人命关天

人命关天

人命关天 [ rén mìng guān tiān ]

基本释义

关天：比喻关系重大。指有关人命的事情关系及重大。

详细释义

【解释】：关天：比喻关系重大。指有关人命的事情关系及重大。

【出自】：元·无名氏《杀狗劝夫》第四折：“人命关天，分甚么首从。”

【示例】：这是～的大事，千万不能大意。

【语法】：主谓式；作主语、宾语、定语、补语；用于强调句

出 处

元·关汉卿《拜月亭》：“召新郎更拣选；忒姻眷不得可将人怨。可须因缘数定；则这人命关天。”

例 句

～的事，可马虎不得。

近义词

非同小可,性命关天

反义词

草菅人命,无关宏旨,无足轻重

成语接龙

天罗地网 → 网开一面 → 面墙而立 → 立竿见影 → 影只形单 → 单鹄寡凫 → 凫鹤从方 → 方枘圜凿 → 凿楹纳书 → 书香世家 → 家亡国破 → 破口大骂 → 骂不绝口 → 口燥唇干 → 干净利落 → 落雁沉鱼 → 鱼龙曼延 → 延津之合 → 合而为一 → 一匡九合 → 合浦还珠 → 珠沉玉碎 → 碎心裂胆 → 胆小如豆 → 豆萁相煎 → 煎豆摘瓜 → 瓜葛相连 → 连三并四 → 四角俱全 → 全知全能 → 能掐会算 → 算尽锱铢 → 铢铢较量 → 量才录用 → 用其所长 → 长风破浪 → 浪迹天下 → 下车伊始 → 始终如一 → 一重一掩 → 掩过饰非 → 非亲非故 → 故技重演 → 演武修文 → 文章巨公 → 公私两利 → 利用厚生 → 生栋覆屋 → 屋乌之爱 → 爱屋及乌 → 乌集之交 → 交口赞誉 → 誉不绝口 → 口不二价 → 价等连城 → 城门鱼殃 → 殃及池鱼 → 鱼网鸿离 → 离经叛道 → 道傍筑室 → 室迩人遥 → 遥呼相应 → 应答如流 → 流溺忘反 → 反骄破满 → 满城风雨 → 雨泣云愁 → 愁红惨緑 → 緑暗红稀 → 稀世之宝 → 宝马香车 → 车怠马烦 → 烦文缛礼 → 礼顺人情 → 情见乎言 → 言而有信 → 信口开呵 → 呵欠连天 → 天假其年

英文翻译

a case involving human life is to be treated with the utmost care