笨手笨脚

笨手笨脚

笨手笨脚 [ bèn shǒu bèn jiǎo ]

基本释义

形容动作不灵活或手脚不灵巧。

详细释义

【解释】：谓动作不灵敏。《二十年目睹之怪现状》第八六回：“ 慧卿 搶着道：‘老爺你不要疑心我們怎樣。我不過看見他用的都是男底下人，笨手笨脚，伏伺得不稱心。’” 老舍 《龙须沟》第一幕：“疯子笨手笨脚的，再滑到臭沟里去！”

近义词

笨头笨脑,呆头呆脑

反义词

手疾眼快,心灵手巧,游刃有余,蹑手蹑脚,百伶百俐,活蹦乱跳,玲珑剔透,丹青妙手

成语接龙

脚不点地 → 地崩山摧 → 摧身碎首 → 首屈一指 → 指方画圆 → 圆颅方趾 → 趾踵相接 → 接踵而来 → 来者不拒 → 拒虎进狼 → 狼顾狐疑 → 疑鬼疑神 → 神霄绛阙 → 阙一不可 → 可乘之隙 → 隙大墙坏 → 坏法乱纪 → 纪纲人论 → 论功行封 → 封豨修蛇 → 蛇珠雀环 → 环堵萧然 → 然荻读书 → 书生之见 → 见义当为 → 为虎傅翼 → 翼翼飞鸾 → 鸾翱凤翥 → 翥凤翔鸾 → 鸾孤凤寡 → 寡不敌众 → 众喣飘山 → 山穷水絶 → 絶少分甘 → 甘心首疾 → 疾如旋踵 → 踵武前贤 → 贤良方正 → 正身率下 → 下陵上替 → 替天行道 → 道同志合 → 合盘托出 → 出没不常 → 常胜将军 → 军临城下 → 下气怡色 → 色厉胆薄 → 薄唇轻言 → 言若悬河 → 河梁携手 → 手高眼低 → 低情曲意 → 意乱心忙 → 忙中有错 → 错彩镂金 → 金玉良缘 → 缘文生义 → 义断恩绝 → 绝处逢生 → 生拉活拽 → 拽布拖麻 → 麻痹不仁 → 仁柔寡断 → 断珪缺璧 → 璧合珠连 → 连舆接席 → 席地而坐 → 坐以待旦 → 旦夕之间 → 间不容瞬 → 瞬息千变 → 变化无常 → 常年累月 → 月坠花折 → 折长补短 → 短刀直入 → 入境问禁 → 禁攻寝兵

英文翻译

clumsy; all thumbs