强弩之末

强弩之末

强弩之末 [ qiáng nǔ zhī mò ]

基本释义

《汉书·韩安国传》：“强弩之末，力不能入鲁缟（gǎo）。” 意思是说，即使强弩射出的箭，到最后力量也会减弱，连鲁地产的薄绸子也穿不透。比喻势力已经衰弱，起不了任何作用了。

详细释义

【解释】：强弩所发的矢，飞行已达末程。比喻强大的力量已经衰弱，起不了什么作用。

【出自】：《史记·韩安国列传》：“强弩之极，矢不能穿鲁缟。”《汉书·韩安国传》：“且臣闻之，冲风之衰，不能起毛羽；强弩之末，力不能入鲁缟。”

【示例】：至于军阀，那是～了。 ◎欧阳山《三家巷》二四

【语法】：偏正式；作宾语、定语；含贬义

出 处

汉·司马迁《史记·韩安国列传》：“强弩之末；矢不能穿鲁缟。”

例 句

1. 敌人已经到了～的地步，不堪一击了。

近义词

大势已去,强弩末矢,师老兵疲,罢夫羸老

反义词

变化多端,势不可当,势不可挡,所向披靡,势如破竹

成语接龙

末如之何 → 何乐不为 → 为虎添翼 → 翼翼飞鸾 → 鸾飞凤翥 → 翥凤翔鸾 → 鸾回凤舞 → 舞凤飞龙 → 龙神马壮 → 壮气凌云 → 云屯雨集 → 集思广益 → 益谦亏盈 → 盈千累万 → 万世流芳 → 芳年华月 → 月朗星稀 → 稀奇古怪 → 怪诞诡奇 → 奇文瑰句 → 句栉字比 → 比权量力 → 力尽筋疲 → 疲于奔命 → 命若悬丝 → 丝恩发怨 → 怨家债主 → 主敬存诚 → 诚心实意 → 意得志满 → 满坐风生 → 生死关头 → 头上著头 → 头足异处 → 处堂燕雀 → 雀小脏全 → 全神贯注 → 注玄尚白 → 白首同归 → 归奇顾怪 → 怪事咄咄 → 咄咄书空 → 空前绝后 → 后患无穷 → 穷日之力 → 力能扛鼎 → 鼎食钟鸣 → 鸣锣喝道 → 道同契合 → 合胆同心 → 心往神驰 → 驰魂宕魄 → 魄散魂飘 → 飘萍断梗 → 梗迹蓬飘 → 飘风过耳 → 耳提面训 → 训练有素 → 素未谋面 → 面壁功深 → 深根蟠结 → 结发夫妻 → 妻儿老少 → 少头缺尾 → 尾生抱柱 → 柱石之坚 → 坚甲利刃 → 刃迎缕解 → 解疑释惑 → 惑世盗名 → 名存实亡 → 亡命之徒 → 徒拥虚名 → 名公钜人 → 人多势众 → 众多非一 → 一手遮天 → 天罗地网 → 网开一面

英文翻译

lit. an arrow at the end of its flight (idiom); fig. spent force