狐朋狗友

狐朋狗友

狐朋狗友 [ hú péng gǒu yǒu ]

基本释义

比喻品行不端的朋友。

详细释义

【解释】：泛指一些吃喝玩乐、不务正业的朋友。

【出自】：元·关汉卿《单刀会》第三折：“他那里暗暗的藏，我须索紧紧的防，都是些狐朋狗党。”

【示例】：恼的是那～，搬弄是非，调三窝四；气的是为他兄弟不学好，不上心念书。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第十回

【语法】：联合式；作主语、宾语、定语；含贬义，指不务正业的朋友

出 处

清·曹雪芹《红楼梦》第十回：“今儿听见有人欺负了他的兄弟；又是恼；又是气：恼的是那狐朋狗友；搬弄是非；调三窝四。”

例 句

1. 他终日与一批～混在一起，吃吃喝喝，不务正业。

近义词

狼狈为奸,猪朋狗友,酒肉朋友,狐群狗党

反义词

良师诤友,莫逆之交,刎颈之交,患难之交,良朋益友

成语接龙

友风子雨 → 雨收云散 → 散带衡门 → 门殚户尽 → 尽美尽善 → 善始令终 → 终成泡影 → 影只形单 → 单鎗匹马 → 马工枚速 → 速战速决 → 决一胜负 → 负才使气 → 气消胆夺 → 夺门而出 → 出乎意料 → 料峭春寒 → 寒泉之思 → 思贤如渴 → 渴而穿井 → 井井有条 → 条入叶贯 → 贯通融会 → 会逢其适 → 适心娱目 → 目量意营 → 营私舞弊 → 弊衣疏食 → 食指大动 → 动心忍性 → 性命关天 → 天之戮民 → 民怨沸腾 → 腾达飞黄 → 黄汤辣水 → 水来土掩 → 掩目捕雀 → 雀屏中选 → 选贤与能 → 能伸能屈 → 屈高就下 → 下井投石 → 石火光阴 → 阴阳怪气 → 气谊相投 → 投机取巧 → 巧伪趋利 → 利令智昏 → 昏天黑地 → 地上天官 → 官运亨通 → 通书达礼 → 礼尚往来 → 来鸿去燕 → 燕幕自安 → 安身立命 → 命蹇时乖 → 乖嘴蜜舌 → 舌锋如火 → 火海刀山 → 山行海宿 → 宿雨餐风 → 风尘表物 → 物阜民安 → 安常处顺 → 顺水推船 → 船坚炮利 → 利析秋毫 → 毫厘不爽 → 爽心悦目 → 目不忍覩 → 覩着知微 → 微为繁富 → 富轹万古 → 古调单弹 → 弹丝品竹 → 竹苞松茂 → 茂林修竹 → 竹报平安

英文翻译

a pack of rogues (idiom); a gang of scoundrels