打退堂鼓
打退堂鼓 [ dǎ tuì táng gǔ ]
基本释义
封建官吏退堂时打鼓,现在比喻做事中途退缩:有困难大家来帮你,你可不能~。
详细释义
【解释】:原指封建官吏退堂时打鼓。现在比喻跟人共同做事中途退缩。
【出自】:元·关汉卿《窦娥冤》第二折:“左右,打散堂鼓,将马来,回私宅去也。”
【示例】:敲败兵锣,~。 ◎清·翟灏《通俗编》卷一
【语法】:动宾式;作宾语;比喻遇到困难就中途退缩
出 处
元·关汉卿《窦娥冤》第二析:“左右;打散堂鼓;将马来;回私宅去也。”
例 句
他们已决定周日去郊游,可是有两个同学~了。
近义词
知难而退,半途而废,畏缩不前
反义词
勇往直前,镂刻不停
成语接龙
鼓角齐鸣 → 鸣雁直木 → 木头木脑 → 脑满肠肥 → 肥甘轻暖 → 暖衣饱食 → 食宿相兼 → 兼容并包 → 包藏奸心 → 心忙意急 → 急于事功 → 功一美二 → 二心三意 → 意在笔前 → 前跋后疐 → 疐后跋前 → 前庭悬鱼 → 鱼游釜中 → 中馈犹虚 → 虚构无端 → 端倪可察 → 察察为明 → 明枪暗箭 → 箭不虚发 → 发怒穿冠 → 冠上履下 → 下阪走丸 → 丸泥封关 → 关山阻隔 → 隔皮断货 → 货赂大行 → 行号巷哭 → 哭天抹泪 → 泪迸肠絶 → 絶世无双 → 双管齐下 → 下愚不移 → 移步换形 → 形影自守 → 守约施博 → 博而不精 → 精神满腹 → 腹饱万言 → 言归于好 → 好声好气 → 气宇不凡 → 凡胎肉眼 → 眼饧耳热 → 热心苦口 → 口诛笔伐 → 伐罪吊民 → 民生凋敝 → 敝帚自享 → 享帚自珍 → 珍禽奇兽 → 兽穷则啮 → 啮血为盟 → 盟山誓海 → 海阔天空 → 空腹高心 → 心高气傲 → 傲然屹立 → 立身扬名 → 名垂万古 → 古今中外 → 外合里应 → 应付裕如 → 如有所失 → 失时落势 → 势不两立 → 立马万言 → 言笑晏晏 → 晏安酖毒 → 毒手尊拳 → 拳拳在念 → 念兹在兹 → 兹事体大 → 大有起色 → 色胆如天
英文翻译
lit. to beat the return drum (idiom); fig. to give up; to turn tail