难言之隐

难言之隐

难言之隐 [ nán yán zhī yǐn ]

基本释义

难于说出口的藏在内心深处的事情。

详细释义

【解释】：隐藏在内心深处不便说出口的原因或事情。

【出自】：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十七回：“总觉得无论何等人家，他那家庭之中，总有许多难言之隐的；若要问其所以然之故，却是给妇人女子弄出来的，居了百分之九十九。”

【语法】：偏正式；作宾语；

出 处

清·钱谦益《跋留庵》：“钱氏少为党魁；晚托禅悦　；生平颇多壹郁难言之隐。”

例 句

追问别人的～是不礼貌的行为。

近义词

开诚布公,难以启齿,有口难言

反义词

公布于众

成语接龙

隐名埋姓 → 姓甚名谁 → 谁是谁非 → 非我族类 → 类聚群分 → 分鞋破镜 → 镜花水月 → 月旦春秋 → 秋波盈盈 → 盈千累万 → 万签插架 → 架肩击毂 → 毂击肩摩 → 摩顶至踵 → 踵武前贤 → 贤良方正 → 正名定分 → 分毫不爽 → 爽心豁目 → 目瞪口歪 → 歪门邪道 → 道在屎溺 → 溺心灭质 → 质疑辨惑 → 惑世盗名 → 名震一时 → 时间如箭 → 箭不虚发 → 发指眦裂 → 裂裳衣疮 → 疮巨衅深 → 深信不疑 → 疑团满腹 → 腹载五车 → 车马如龙 → 龙翰凤雏 → 雏凤清声 → 声价十倍 → 倍日并行 → 行不逾方 → 方桃譬李 → 李白斗酒 → 酒酣耳熟 → 熟能生巧 → 巧不可接 → 接风洗尘 → 尘羹涂饭 → 饭坑酒囊 → 囊萤照读 → 读书种子 → 子夏悬鹑 → 鹑衣鷇食 → 食甘寝宁 → 宁缺勿滥 → 滥竽充数 → 数黑论白 → 白发红颜 → 颜精柳骨 → 骨肉未寒 → 寒毛卓竖 → 竖起脊梁 → 梁孟相敬 → 敬业乐群 → 群龙无首 → 首下尻高 → 高视阔步 → 步步为营 → 营私作弊 → 弊衣蔬食 → 食辨劳薪 → 薪桂米珠 → 珠围翠绕 → 绕梁之音 → 音信杳无 → 无服之丧 → 丧心病狂 → 狂风骤雨 → 雨断云销 → 销声敛迹

英文翻译

be hard to state what ails one in the mird; painful topic; sth.hard to speak out