剑拔弩张

剑拔弩张

剑拔弩张 [ jiàn bá nǔ zhāng ]

基本释义

《汉书·王莽传下》：“省中相惊传，勒兵至郎署，皆拔刃张弩。” 后南朝梁袁昂用“剑拔弩张”形容书法雄健。今用“剑拔弩张”意同“拔刃张弩”，指形势紧张，一触即发。弩（nǔ）：古时利用机械力量射箭的弓。

详细释义

【解释】：张：弓上弦。剑拔出来了，弓张开了。原形容书法笔力遒劲。后多形容气势逼人，或形势紧张，一触即发。

【出自】：南朝·梁·袁昂《古今书评》：“韦诞书法如龙威虎振，剑拔驽张。”

【示例】：法国兵舰在闽汪口出入频繁，而交涉方面～，看样子福州船局必难幸免法国兵舰的炮火。 ◎高阳《清宫外史》下册

【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；形容双方冲突

出 处

南朝·梁·袁昂《书评》：“梁鹄书如龙威虎振；剑弩拔张。”

例 句

两位青年人争吵得那么厉害，简直到了～的程度。

近义词

一触即发,千钧一发,箭在弦上,箭拔弩张,刀光剑影

反义词

绵里藏针,销兵洗甲

成语接龙

张王赵李 → 李下瓜田 → 田翁野老 → 老成持重 → 重义轻生 → 生桑之梦 → 梦想颠倒 → 倒街卧巷 → 巷尾街头 → 头稍自领 → 领异标新 → 新昏宴尔 → 尔雅温文 → 文风不动 → 动辄得咎 → 咎由自取 → 取青妃白 → 白驹过郄 → 郄诜丹桂 → 桂薪玉粒 → 粒米束薪 → 薪尽火传 → 传为美谈 → 谈天说地 → 地动山摇 → 摇笔即来 → 来去分明 → 明德惟馨 → 馨香祷祝 → 祝发空门 → 门庭如市 → 市井之臣 → 臣心如水 → 水洩不通 → 通宵达旦 → 旦暮入地 → 地主之谊 → 谊不容辞 → 辞赋风骨 → 骨肉相连 → 连二并三 → 三浴三熏 → 熏陶成性 → 性烈如火 → 火伞高张 → 张慌失措 → 措手不及 → 及时行乐 → 乐业安居 → 居心不良 → 良弓无改 → 改是成非 → 非亲非故 → 故弄玄虚 → 虚有其表 → 表里如一 → 一秉大公 → 公之于众 → 众所周知 → 知心可腹 → 腹热肠慌 → 慌做一团 → 团花簇锦 → 锦胸绣口 → 口出狂言 → 言出法随 → 随缘乐助 → 助纣为虐 → 虐老兽心 → 心口不一 → 一门心思 → 思深忧远 → 远年近日 → 日新月著 → 著述等身 → 身后萧条 → 条分缕析 → 析缕分条 → 条条框框

英文翻译

at swords'points; be at daggers' points; be at to daggers drawn; be in a blustering and aggressive manner; with swords drawn and bows bent