人老珠黄

人老珠黄

人老珠黄 [ rén lǎo zhū huáng ]

基本释义

比喻妇女老了被轻视，像珍珠年代久了变黄就不值钱一样。

详细释义

【解释】：旧时比喻女子老了被轻视，就象因年代久远而失去光泽的珍珠一样不值钱。

【出自】：明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二回：“娘子正在青年，翻身的日子很有呢，不像俺是人老珠黄不值钱呢。”

【示例】：真正～不值钱，走了这点点路，果然就吃力起来，我也要回去睡个觉呢。◎清·吴趼人《瞎编奇闻》第七回

【语法】：联合式；作谓语、定语；含贬义

出 处

明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二回:“娘子正在青年，翻身的日子很有呢，不像俺是人老珠黄不值钱呢。”

近义词

老树枯柴

反义词

风韵犹存,半老徐娘,豆蔻年华,徐娘半老,豆蔻梢头

成语接龙

黄旗紫盖 → 盖棺论定 → 定于一尊 → 尊无二上 → 上兵伐谋 → 谋图不轨 → 轨物范世 → 世道人情 → 情深意重 → 重足累息 → 息迹静处 → 处堂燕雀 → 雀马鱼龙 → 龙翔凤翥 → 翥凤翔鸾 → 鸾歌凤舞 → 舞笔弄文 → 文身翦发 → 发策决科 → 科头袒体 → 体贴入微 → 微不足道 → 道貌岸然 → 然荻读书 → 书空咄咄 → 咄咄怪事 → 事与心违 → 违天害理 → 理正词直 → 直言取祸 → 祸枣灾梨 → 梨园弟子 → 子子孙孙 → 孙庞斗智 → 智勇双全 → 全功尽弃 → 弃恶从善 → 善文能武 → 武昌剩竹 → 竹篮打水 → 水石清华 → 华封三祝 → 祝发空门 → 门到户说 → 说古谈今 → 今生今世 → 世扰俗乱 → 乱世英雄 → 雄伟壮观 → 观者云集 → 集思广益 → 益谦亏盈 → 盈盈一水 → 水土不服 → 服低做小 → 小小不言 → 言多伤行 → 行侠好义 → 义气相投 → 投畀豺虎 → 虎据龙蟠 → 蟠结根据 → 据为己有 → 有眼如盲 → 盲风晦雨 → 雨旸时若 → 若有若无 → 无乎不可 → 可歌可泣 → 泣不可仰 → 仰面朝天 → 天假之年 → 年登花甲 → 甲第连云 → 云合雾集 → 集思广议 → 议论纷纷 → 纷红骇绿 → 绿草如茵

英文翻译

one getting old as the pearl becoming yellow