出其不意，攻其不备

出其不意，攻其不备

出其不意，攻其不备 [ chū qí bù yì，gōng qí bù bèi ]

基本释义

原指出兵攻击对方不防备的地方。后亦指行动出乎人的意料。

出 处

〖出处〗语出《孙子·计》：“攻其无备，出其不意。”

例 句

畜精锐，乘懈沮，～，则边人之仇报，奔北之耻雪矣。 ★《后汉书·庞参传》

英文翻译

to catch an enemy off guard with a surprise attack (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孙子兵法)