胸有成竹

胸有成竹

胸有成竹 [ xiōng yǒu chéng zhú ]

基本释义

宋晁补之《赠文潜甥杨克一学文与可画竹求诗》：“与可画竹时，胸中有成竹。” 原意是画竹子以前，心里已经有了竹子的形象。后用以比喻办事以前，已经有全面的设想和安排。成：现成。

详细释义

【解释】：原指画竹子要在心里有一幅竹子的形象。后比喻在做事之前已经拿定主意。

【出自】：宋·苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》：“故画竹，必先得成竹于胸中。”

【示例】：毛委员～，决定马上向南去追赶部队。 ◎陈伯钧《毛主席率领我们上井岗山》

出 处

宋·苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》：“故画竹；必先得成竹于胸中；执笔熟视；乃见其所欲画者；急起从之；振笔直遂；以追其所见；如兔起鹘落；少纵即逝矣。”

例 句

1. 我发愁这次完不成任务，老武～地说：“没问题”。

近义词

心知肚明,指挥若定,计上心头,胸中有数,胸有定见,成竹在胸,心中有数,大刀阔斧,成竹于胸,心照不宣,目无全牛,胜券在握

反义词

心中无数,不知所措,束手无策,胸无成竹,张惶失措,茫无头绪,文文莫莫,张皇失措,胸中无数,惘然若失

成语接龙

竹马之交 → 交能易作 → 作法自弊 → 弊帚自珍 → 珍禽奇兽 → 兽困则噬 → 噬脐何及 → 及第成名 → 名垂青史 → 史不絶书 → 书缺有间 → 间不容息 → 息事宁人 → 人云亦云 → 云期雨约 → 约定俗成 → 成千论万 → 万象更新 → 新婚燕尔 → 尔汝之交 → 交浅言深 → 深藏若虚 → 虚文缛礼 → 礼让为国 → 国色天姿 → 姿意妄为 → 为德不终 → 终而复始 → 始终若一 → 一心同功 → 功成身退 → 退食自公 → 公子王孙 → 孙康映雪 → 雪兆丰年 → 年轻力壮 → 壮发冲冠 → 冠山戴粒 → 粒米束薪 → 薪桂米珠 → 珠翠之珍 → 珍禽异兽 → 兽聚鸟散 → 散灰扃户 → 户枢不蠹 → 蠹国残民 → 民有菜色 → 色胆如天 → 天昏地暗 → 暗室求物 → 物是人非 → 非同小可 → 可歌可泣 → 泣涕如雨 → 雨打风吹 → 吹竹弹丝 → 丝分缕析 → 析肝刿胆 → 胆大心细 → 细不容发 → 发皇张大 → 大厦栋梁 → 梁孟相敬 → 敬小慎微 → 微为繁富 → 富面百城 → 城下之盟 → 盟山誓海 → 海中捞月 → 月白风清 → 清歌曼舞 → 舞笔弄文 → 文人无行 → 行远自迩 → 迩安远至 → 至理名言 → 言而不信 → 信而有征 → 征名责实

英文翻译

a card up one's sleeve; forewarned is forearmed; to plan in advance (idiom)