恼羞成怒

恼羞成怒

恼羞成怒 [ nǎo xiū chéng nù ]

基本释义

由于羞愧和恼恨而发怒。

详细释义

【解释】：由于羞愧到了极点，下不了台而发怒。

【出自】：清·李宝嘉《官场现形记》第三十一回：“乌额拉布见田小辫子说出这样的话来，便也恼羞成怒。”

【语法】：主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义

出 处

清·李宝嘉《官场现形记》第六回：“知道王协台有瞧他不起；一时恼羞成怒。”

例 句

听了大家的批评，他非但不虚心接受，反而～，拂袖而去。

近义词

老羞成怒,义愤填膺,大发雷霆,气急败坏,恼羞变怒

反义词

和颜悦色,心平气和

成语接龙

怒形于色 → 色厉胆薄 → 薄情无义 → 义重恩深 → 深文峻法 → 法无二门 → 门殚户尽 → 尽美尽善 → 善门难开 → 开利除害 → 害羣之马 → 马革裹尸 → 尸横遍野 → 野鹤闲云 → 云锦天章 → 章句之徒 → 徒托空言 → 言十妄九 → 九天仙女 → 女中尧舜 → 舜日尧年 → 年富力强 → 强凫变鹤 → 鹤长凫短 → 短褐不完 → 完事大吉 → 吉凶未卜 → 卜夜卜昼 → 昼日三接 → 接踵比肩 → 肩摩毂击 → 击鼓鸣金 → 金玉之言 → 言听计用 → 用非所学 → 学如登山 → 山溜穿石 → 石火光阴 → 阴凝坚冰 → 冰山难靠 → 靠天吃饭 → 饭牛屠狗 → 狗屁不通 → 通文达理 → 理正词直 → 直木先伐 → 伐功矜能 → 能征惯战 → 战战兢兢 → 兢兢干干 → 干柴烈火 → 火冒三尺 → 尺璧寸阴 → 阴魂不散 → 散兵游勇 → 勇往直前 → 前庭悬鱼 → 鱼水相投 → 投畀豺虎 → 虎啸风生 → 生众食寡 → 寡二少双 → 双喜临门 → 门阶户席 → 席不暇暖 → 暖衣饱食 → 食少事烦 → 烦文缛礼 → 礼奢宁俭 → 俭可养廉 → 廉明公正 → 正直无私 → 私情密语 → 语笑喧哗 → 哗世动俗 → 俗不可耐 → 耐人咀嚼 → 嚼齿穿龈 → 龈龈计较

英文翻译

to be ashamed into anger (idiom); to fly into a rage out of humiliation