倚马可待

倚马可待

倚马可待 [ yǐ mǎ kě dài ]

基本释义

形容文思敏捷，写文章快。参看〖倚马千言〗。

详细释义

【解释】：倚在即将出发的战马前起草文件，可以等着完稿。比喻文章写得快。

【出自】：南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》：“桓宣武北征，袁虎时从，被责免官，会须露布文，唤袁倚马前令作，手不掇笔，俄得七纸，殊可观。”

【示例】：请日试万言，～。 ◎唐·李白《与韩荆州书》

【语法】：连动式；作谓语、定语；比喻文章写得快

出 处

南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》:“桓宣武北征，袁虎时从，被责免官，会须露布文，唤袁倚马前令作，手不掇笔，俄得七纸，殊可观。”

近义词

倚马长才,七步之才,出口成章

成语接龙

待价而沽 → 沽誉钓名 → 名卿钜公 → 公正廉明 → 明月入怀 → 怀道迷邦 → 邦家之光 → 光彩夺目 → 目治手营 → 营私舞弊 → 弊絶风清 → 清净无为 → 为法自弊 → 弊车羸马 → 马不解鞍 → 鞍马劳困 → 困兽犹斗 → 斗美夸丽 → 丽句清辞 → 辞赋注评 → 评功摆好 → 好梦难圆 → 圆孔方木 → 木梗之患 → 患难夫妻 → 妻荣夫贵 → 贵壮贱弱 → 弱不好弄 → 弄眉挤眼 → 眼瞎耳聋 → 聋者之歌 → 歌声绕梁 → 梁上君子 → 子夏悬鹑 → 鹑居鷇饮 → 饮食男女 → 女娲补天 → 天年不齐 → 齐东野语 → 语四言三 → 三节两寿 → 寿比南山 → 山行海宿 → 宿弊一清 → 清风朗月 → 月旦春秋 → 秋风习习 → 习与性成 → 成羣集党 → 党豺为虐 → 虐老兽心 → 心惊胆裂 → 裂裳衣疮 → 疮痍弥目 → 目中无人 → 人穷志短 → 短绠汲深 → 深文峻法 → 法家拂士 → 士农工商 → 商彝夏鼎 → 鼎足而居 → 居心险恶 → 恶籍盈指 → 指日而待 → 待兔守株 → 株连蔓引 → 引日成岁 → 岁丰年稔 → 稔恶藏奸 → 奸淫掳掠 → 掠人之美 → 美玉无瑕 → 瑕不揜瑜 → 瑜百瑕一 → 一篑之功 → 功若丘山 → 山中宰相 → 相安无事

英文翻译

leaning on a horse to dash off a piece in no time