大旱望云霓

大旱望云霓

大旱望云霓 [ dà hàn wàng yún ní ]

基本释义

比喻渴望解除困境，好像大旱的时候盼望雨水一样。

详细释义

【解释】：云霓：下雨的征兆。好像大旱的时候盼望寸水一样。比喻渴望解除困境。

【出自】：《孟子·梁惠王下》：“民望之，若大旱之望云霓也。”

【示例】：足足等了一个钟头的光景，而我们如～一样，所等候的兵车始终没有开来。 ◎郭沫若《学生时代·到宜兴去》

出 处

《孟子·梁惠王下》:“民望之，若大旱之望云霓也。”

例 句

足足等了一个钟头的光景，而我们如～一样，所等候的兵车始终没有开来。

英文翻译

lit. looking for rain clouds in times of drought (idiom); fig. desperate for an escape from a difficult situation