奔走相告

奔走相告

奔走相告 [ bēn zǒu xiāng gào ]

基本释义

形容人们听到或看到特别使人振奋或担心的事，迅速地互相转告。

详细释义

【解释】：指有重大的消息时，人们奔跑着相互转告。

【出自】：《国语·鲁语下》：“士有陪乘，告奔走也。”

【示例】：于是群情惊疑，～，以为又将重演十年前之惨剧。 ◎毛泽东《向国民党的十点要求》

【语法】：连动式；作谓语、补语；用于互相转告重要消息

出 处

《国语·鲁语下》：“士有陪乘；告奔走也。”

例 句

1. 中国女排夺冠的消息一传出，大家～，激动万分。

近义词

互通有无

反义词

秘而不宣,面如土色,呆若木鸡,耳目闭塞

成语接龙

告老还乡 → 乡书难寄 → 寄迹山林 → 林栖谷隐 → 隐约其辞 → 辞不获命 → 命在朝夕 → 夕寐宵兴 → 兴家立业 → 业峻鸿绩 → 绩学之士 → 士农工商 → 商彝周鼎 → 鼎足三分 → 分金掰两 → 两世为人 → 人己一视 → 视死若归 → 归真反朴 → 朴素无华 → 华星秋月 → 月下老儿 → 儿女亲家 → 家学渊源 → 源源不断 → 断蛟刺虎 → 虎啸风驰 → 驰马试剑 → 剑及履及 → 及宾有鱼 → 鱼烂而亡 → 亡魂丧胆 → 胆大心粗 → 粗心浮气 → 气壮如牛 → 牛之一毛 → 毛骨竦然 → 然糠自照 → 照萤映雪 → 雪窗萤火 → 火妻灰子 → 子子孙孙 → 孙庞斗智 → 智小谋大 → 大势所趋 → 趋权附势 → 势倾天下 → 下情上达 → 达观知命 → 命世之才 → 才高气清 → 清廉正直 → 直内方外 → 外巧内嫉 → 嫉贤妒能 → 能言快说 → 说古道今 → 今非昔比 → 比肩系踵 → 踵接肩摩 → 摩顶至足 → 足不踰户 → 户枢不蝼 → 蝼蚁贪生 → 生死之交 → 交詈聚唾 → 唾壶击碎 → 碎骨粉尸 → 尸禄素餐 → 餐风咽露 → 露尾藏头 → 头面人物 → 物华天宝 → 宝山空回 → 回天倒日 → 日新月著 → 著书立说 → 说长话短 → 短小精悍

英文翻译

to spread the news (idiom)