天低吴楚,眼空无物
天低吴楚,眼空无物 [ tiān dī wú chǔ,yǎn kōng wú wù ]
基本释义
吴楚:泛指长江中下游。原指登上南京城,一眼望去,越远越觉得天下垂,除见苍天之外,空无所有。现也比喻一无所见。
出 处
元·萨都刺《念奴娇·登石头城》词:“石头城上,望天低吴楚,眼空无物。”
英文翻译
the sky hangs low over the Yangtze, empty as far as the eye can see (idiom); nothing to see to the broad horizon