步人后尘

步人后尘

步人后尘 [ bù rén hòu chén ]

基本释义

紧跟在别人的后边走。比喻追随或模仿别人。后尘：人走路时脚步带起的尘土。

详细释义

【解释】：后尘：走路或行车时后面扬起的尘土。指跟在人家后面走。比喻追随模仿，学人家的样子，没有创造性。

【出自】：唐·杜甫《戏为六绝句》诗：“窃攀屈宋宜方驾，恐与齐梁作后尘。”

【示例】：有科学上，我们要勇于走自己的路，绝不可～。

【语法】：动宾式；作谓语、宾语、定语；表示没有创新

出 处

三国·应瑗《与桓元则书》：“敢不策驰；敬寻后尘。”

例 句

1. 我们的设计，不应该～，而应该有自己的时代特点。

近义词

人云亦云,邯郸学步,亦步亦趋,拾人牙慧,追随骥尾

反义词

独出心裁,别开生面,不甘落后,独出新裁,匠心独运,立异标新,不落窠臼,独具匠心,标新立异,别具匠心,独树一帜,不步人脚,独辟蹊径

成语接龙

尘羹涂饭 → 饭牛屠狗 → 狗心狗行 → 行者让路 → 路叟之忧 → 忧患馀生 → 生荣死哀 → 哀痛欲绝 → 绝少分甘 → 甘贫乐道 → 道高德重 → 重裀列鼎 → 鼎食鸣钟 → 钟鼎人家 → 家传户颂 → 颂声载道 → 道微德薄 → 薄情无义 → 义正词严 → 严陈以待 → 待贾而沽 → 沽名卖直 → 直口无言 → 言不由中 → 中西合璧 → 璧合珠连 → 连山排海 → 海沸山摇 → 摇羽毛扇 → 扇枕温席 → 席卷天下 → 下落不明 → 明知故犯 → 犯颜极谏 → 谏尸谤屠 → 屠所牛羊 → 羊入虎群 → 群空冀北 → 北雁南飞 → 飞黄腾踏 → 踏破铁鞋 → 鞋弓襪小 → 小家子气 → 气味相投 → 投石下井 → 井底鸣蛙 → 蛙鸣鸱叫 → 叫苦连天 → 天崩地解 → 解民倒悬 → 悬龟系鱼 → 鱼贯雁比 → 比肩系踵 → 踵事增华 → 华星秋月 → 月晕而风 → 风中秉烛 → 烛照数计 → 计功程劳 → 劳而无功 → 功标青史 → 史不絶书 → 书不释手 → 手疾眼快 → 快心满志 → 志满意得 → 得意忘象 → 象齿焚身 → 身不由己 → 己溺己饥 → 饥寒交切 → 切瑳琢磨 → 磨刀擦枪 → 枪烟炮雨 → 雨顺风调 → 调兵遣将 → 将天就地 → 地广人稀 → 稀奇古怪

英文翻译

to follow in other people's footsteps