裹足不前

裹足不前

裹足不前 [ guǒ zú bù qián ]

基本释义

脚被缠住，不能前进。比喻由于害怕或有顾虑而停步不前。秦李斯《谏逐客书》：“使天下之士，退而不敢西向，裹足不入秦。”

详细释义

【解释】：裹：缠。停步不前，好像脚被缠住了一样。

【出自】：秦·李斯《谏逐客书》：“使天下之士，退而不敢西向，裹足不入秦。”

【示例】：我们不能做有名无实的党员，不能总在困难面前～。 ◎杨沫《青春之歌》第二部第二十九章

【语法】：偏正式；作谓语、定语、状语；指思想保守

出 处

秦·李斯《谏逐客书》：“使天下之士；退而不敢西向；裹足不入秦。”

例 句

1. 我们不能做有名无实的党员，不能总在困难面前～。

近义词

裹足不进,固步自封,停滞不前,踌躇不前,作茧自缚,按兵不动,故步自封,安于现状

反义词

马不停蹄,一往无前,长驱直入,高歌猛进,乘风破浪,勇往直前

成语接龙

前街后巷 → 巷尾街头 → 头昏眼暗 → 暗昧之事 → 事不过三 → 三浴三熏 → 熏陶成性 → 性急口快 → 快意当前 → 前古未闻 → 闻过则喜 → 喜逐颜开 → 开基创业 → 业业兢兢 → 兢兢业业 → 业峻鸿绩 → 绩学之士 → 士饱马腾 → 腾声飞实 → 实繁有徒 → 徒拥虚名 → 名山胜川 → 川流不息 → 息息相通 → 通才练识 → 识文断字 → 字顺文从 → 从风而靡 → 靡靡之乐 → 乐昌之镜 → 镜里采花 → 花样翻新 → 新亭对泣 → 泣下沾襟 → 襟怀坦白 → 白手空拳 → 拳打脚踢 → 踢天弄井 → 井井有方 → 方外之人 → 人来客去 → 去故纳新 → 新陈代谢 → 谢家活计 → 计日指期 → 期颐之寿 → 寿山福海 → 海涵地负 → 负德背义 → 义无反顾 → 顾影惭形 → 形单影只 → 只鸡絮酒 → 酒绿灯红 → 红装素裹 → 裹尸马革 → 革心易行 → 行之有效 → 效犬马力 → 力倍功半 → 半梦半醒 → 醒聩震聋 → 聋者之歌 → 歌声绕梁 → 梁上君子 → 子孝父慈 → 慈眉善眼 → 眼花历乱 → 乱坠天花 → 花天酒地 → 地棘天荆 → 荆榛满目 → 目无三尺 → 尺山寸水 → 水流花落 → 落阱下石 → 石烂江枯 → 枯骨之余 → 余光分人

英文翻译

be at a standstill; hang a leg; hesitate to proceed