怒从心头起，恶向胆边生

怒从心头起，恶向胆边生

怒从心头起，恶向胆边生 [ nù cóng xīn tóu qǐ，è xiàng dǎn biān shēng ]

基本释义

比喻愤怒到极点就会胆大得什么事都干得出来。也泛指恼怒到极点。

出 处

《五代史平话》：“朱温未听得万事俱休，才听得后，怒从心上起，恶向胆边生。”

英文翻译

Anger from the heart, evil to gall