及时行乐

及时行乐

及时行乐 [ jí shí xíng lè ]

基本释义

抓紧时机寻欢作乐。汉乐府《西门行》诗：“夫为乐，为乐当及时。”

详细释义

【解释】：不失时机，寻欢作乐。

【出自】：汉乐府《西门行》诗：“夫为乐，为乐当及时。”《古诗十九首·生年不满百》：“ 为乐当及时，何能待来兹”。

【示例】：此时离行期尚远，正当～，反要伤悲，岂不将好好时光都变成苦海吗？ ◎清·李汝珍《镜花缘》第六十八回

【语法】：偏正式；作谓语、宾语、定语、分句；指消极性享乐

出 处

《新刊大宋宣和遗事》：“人生如白驹过隙；倘不及时行乐；则老大徒伤悲也！”

例 句

青年人应立志报国，不应该形成～的人生观。

近义词

极乐世界,灯红酒绿,秉烛夜游,醉生梦死,花天酒地,今朝有酒今朝醉

反义词

居安思危,乐极生悲,奋发图强

成语接龙

乐此不疲 → 疲惫不堪 → 堪以告慰 → 慰情胜无 → 无偏无党 → 党邪丑正 → 正身率下 → 下笔成章 → 章句小儒 → 儒雅风流 → 流血漂卤 → 卤莽灭裂 → 裂裳裹足 → 足不出门 → 门不停宾 → 宾餞日月 → 月落星沈 → 沈博绝丽 → 丽句清词 → 词正理直 → 直权无华 → 华不再扬 → 扬清厉俗 → 俗下文字 → 字正腔圆 → 圆凿方枘 → 枘凿方圆 → 圆木警枕 → 枕经籍书 → 书生之见 → 见惯不惊 → 惊天动地 → 地上天官 → 官卑职小 → 小试锋芒 → 芒刺在背 → 背水一战 → 战天斗地 → 地塌天荒 → 荒淫无耻 → 耻居王后 → 后手不接 → 接风洗尘 → 尘羹涂饭 → 饭蔬饮水 → 水秀山明 → 明扬仄陋 → 陋巷箪瓢 → 瓢泼大雨 → 雨覆云翻 → 翻肠搅肚 → 肚里泪下 → 下逐客令 → 令不虚行 → 行将就木 → 木公金母 → 母难之日 → 日出不穷 → 穷年没世 → 世济其美 → 美玉无瑕 → 瑕瑜互见 → 见景生情 → 情深似海 → 海水桑田 → 田连阡陌 → 陌路相逢 → 逢机立断 → 断线鹞子 → 子虚乌有 → 有隙可乘 → 乘云行泥 → 泥沙俱下 → 下马看花 → 花花公子 → 子子孙孙 → 孙庞斗智 → 智圆行方 → 方寸之地

英文翻译

carpe diem; to enjoy the present (idiom); to live happily with no thought for the future; make merry while you can