丢盔弃甲

丢盔弃甲

丢盔弃甲 [ diū kuī qì jiǎ ]

基本释义

盔、甲：头盔和铠甲。跑得连盔甲都丢了。形容打败仗后逃跑的狼狈相。

详细释义

【解释】：盔、甲：头盔和铠甲。跑得连盔甲都丢了。形容打败仗后逃跑的狼狈相。

【出自】：《孟子·梁惠王上》：“填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走，或百步而后止，或五十步而后止。”

【语法】：联合式；作谓语、定语、补语；含贬义

出 处

《孟子·梁惠王上》：“弃甲曳兵而走。”

例 句

三元里的武装村民打得英国侵略军～，抱头鼠窜。

近义词

弃甲曳兵,丢盔抛甲,狼奔豕突,抛戈弃甲,一败如水,落荒而逃,弃甲丢盔,割须弃袍,落花流水,狼狈不堪,一败涂地,望风披靡

反义词

旗开得胜,耀武扬威,一战即溃,克敌制胜

成语接龙

甲第连云 → 云飞烟灭 → 灭门绝户 → 户告人晓 → 晓以利害 → 害人不浅 → 浅见寡闻 → 闻一知十 → 十死九活 → 活蹦活跳 → 跳梁小丑 → 丑态毕露 → 露才扬己 → 己饥己溺 → 溺心灭质 → 质疑辨惑 → 惑世盗名 → 名声籍甚 → 甚嚣尘上 → 上蒸下报 → 报雠雪恨 → 恨相知晚 → 晚节不保 → 保境息民 → 民富国强 → 强本弱末 → 末节细行 → 行尸走骨 → 骨化形销 → 销毁骨立 → 立身处世 → 世态人情 → 情深潭水 → 水流花谢 → 谢兰燕桂 → 桂折一枝 → 枝附叶着 → 着手生春 → 春蚓秋蛇 → 蛇蝎为心 → 心慌撩乱 → 乱世凶年 → 年深月久 → 久安长治 → 治国安民 → 民淳俗厚 → 厚积薄发 → 发扬蹈励 → 励精图治 → 治国安邦 → 邦家之光 → 光天化日 → 日来月往 → 往返徒劳 → 劳思逸淫 → 淫心匿行 → 行不副言 → 言芳行洁 → 洁身自好 → 好景不常 → 常胜将军 → 军不血刃 → 刃迎缕解 → 解衣衣人 → 人心惟危 → 危言竦论 → 论功行封 → 封胡遏末 → 末路穷途 → 途遥日暮 → 暮去朝来 → 来者可追 → 追风蹑景 → 景升豚犬 → 犬马之报 → 报冰公事 → 事在必行 → 行若狗彘 → 彘肩斗酒

英文翻译

throw　away　one's　shield　and　armour