食不下咽

食不下咽

食不下咽 [ shí bù xià yàn ]

基本释义

食物虽在口中但咽不下去。形容忧心忡忡，不思饮食。

详细释义

【解释】：食物虽在口中但咽不下去。形容忧心忡忡，不思饮食。

【出自】：唐·韩愈《张中丞传后叙》：“霁云（南霁云）慷慨语曰：‘云来时，睢阳之人不食月余日矣！云虽欲独食，义不忍；虽食，且不下咽。’”

【示例】：这顿饭虽说也有鸡、鸭、鱼、肉，可是当伙计的都提心吊胆，～。 ◎欧阳山《苦斗》七三

【语法】：偏正式；作谓语、定语；含贬义

出 处

唐·韩愈《张中丞传后叙》：“霁云（南霁云）慷慨语曰：‘云来时，睢阳之人不食月余日矣！云虽欲独食，义不忍；虽食，且不下咽。’”

例 句

这顿饭虽说也有鸡、鸭、鱼、肉，可是当伙计的都提心吊胆，～。 ◎欧阳山《苦斗》七三

近义词

难以下咽,食不甘味

成语接龙

咽苦吞甘 → 甘分随时 → 时移势迁 → 迁延羁留 → 留有余地 → 地久天长 → 长颈鸟喙 → 喙长三尺 → 尺树寸泓 → 泓峥萧瑟 → 瑟弄琴调 → 调风弄月 → 月落乌啼 → 啼饥号寒 → 寒泉之思 → 思患预防 → 防心摄行 → 行者让路 → 路人皆知 → 知心着意 → 意望已过 → 过屠大嚼 → 嚼穿龈血 → 血气之勇 → 勇而无谋 → 谋臣如雨 → 雨条烟叶 → 叶公好龙 → 龙江虎浪 → 浪子回头 → 头面人物 → 物竞天择 → 择善而从 → 从风而服 → 服牛乘马 → 马尘不及 → 及瓜而代 → 代为说项 → 项背相望 → 望风而遁 → 遁迹黄冠 → 冠屦倒施 → 施施而行 → 行家里手 → 手下留情 → 情投意合 → 合从连衡 → 衡情酌理 → 理直气壮 → 壮志未酬 → 酬功给效 → 效死勿去 → 去太去甚 → 甚嚣尘上 → 上树拔梯 → 梯愚入圣 → 圣主垂衣 → 衣食不周 → 周而不比 → 比屋可封 → 封豕长蛇 → 蛇毛马角 → 角立杰出 → 出言成章 → 章句小儒 → 儒雅风流 → 流离转徙 → 徙善远罪 → 罪业深重 → 重气轻命 → 命蹇时乖 → 乖嘴蜜舌 → 舌锋如火 → 火光烛天 → 天授地设 → 设身处地 → 地瘠民贫 → 贫贱之知 → 知人善任

英文翻译

too sad to eat