彩凤随鸦

彩凤随鸦

彩凤随鸦 [ cǎi fèng suí yā ]

基本释义

凤：凤凰；鸦：乌鸦。美丽的凤鸟跟了丑陋的乌鸦。比喻女子嫁给才貌配不上好的人。

详细释义

【解释】：凤：凤凰；鸦：乌鸦。美丽的凤鸟跟了丑陋的乌鸦。比喻女子嫁给才貌配不上好的人。

【出自】：宋·祝穆《事文类聚》：“杜大中起于行伍，妾能词，有‘彩凤随鸦’之句，杜怒曰：‘鸦且打凤’。”

【示例】：自从加克娶了姑娘，人人都道～，不免纷纷议论。 ◎清·曾朴《孽海花》第十六回

【语法】：主谓式；作谓语；比喻淑女嫁鄙男

出 处

明·汤显祖《紫钗记·哭收钗燕》：“终不然到嫁了人，那里有彩凤去随鸦，老鹮戏弹牙。”

例 句

自从加克娶了姑娘，人人都道～，不免纷纷议论。

近义词

嫁鸡随鸡

反义词

郎才女貌

成语接龙

鸦默雀静 → 静观默察 → 察今知古 → 古肥今瘠 → 瘠牛羸豚 → 豚蹄穰田 → 田父之获 → 获隽公车 → 车马盈门 → 门庭如市 → 市不二价 → 价值连城 → 城下之盟 → 盟山誓海 → 海中捞月 → 月盈则食 → 食而不化 → 化外之民 → 民和年稔 → 稔恶盈贯 → 贯斗双龙 → 龙驭上宾 → 宾餞日月 → 月落星沈 → 沈吟不决 → 决一胜负 → 负重含污 → 污手垢面 → 面缚衔璧 → 璧坐玑驰 → 驰风骋雨 → 雨消云散 → 散言碎语 → 语焉不详 → 详情度理 → 理不胜辞 → 辞赋注评 → 评功摆好 → 好问决疑 → 疑邻盗斧 → 斧破斨缺 → 缺口镊子 → 子子孙孙 → 孙康映雪 → 雪案萤窗 → 窗间过马 → 马齿徒长 → 长幼尊卑 → 卑躬屈节 → 节哀顺变 → 变贪厉薄 → 薄命佳人 → 人山人海 → 海屋筹添 → 添油加醋 → 醋海翻波 → 波流茅靡 → 靡靡之声 → 声入心通 → 通衢广陌 → 陌路相逢 → 逢场游戏 → 戏蝶游蜂 → 蜂屯乌合 → 合而为一 → 一颦一笑 → 笑里藏刀 → 刀山火海 → 海沸河翻 → 翻唇弄舌 → 舌敝耳聋 → 聋者之歌 → 歌舞升平 → 平原易野 → 野心勃勃 → 勃然大怒 → 怒形于色 → 色飞眉舞 → 舞凤飞龙

英文翻译

a perfect woman married to a worthless man