剖腹藏珠

剖腹藏珠

剖腹藏珠 [ pōu fù cáng zhū ]

基本释义

剖开肚子来藏珍珠，比喻为物伤身，轻重倒置。

详细释义

【解释】：破开肚子把珍珠藏进去。比喻为物伤身，轻重颠倒。

【出自】：《资治通鉴·唐纪·太宗贞观元年》：“吾闻西域贾胡得美珠，剖身以藏之，有诸？”

【示例】：就失了手也有限的，怎么忽然又变出这“～”和脾气来。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第四十五回

【语法】：连动式；作谓语、宾语；比喻为物伤身，轻重颠倒

出 处

宋·司马光《资治通鉴·唐太宗贞观元年》：“吾闻西域贾胡得美珠，剖身以藏之，有诸？”

例 句

就失了手也有限的，怎么忽然又变出这“～”和脾气来。

近义词

本末倒置,因噎废食,因小失大

成语接龙

珠零锦粲 → 粲花之论 → 论黄数黑 → 黑价白日 → 日增月盛 → 盛衰荣辱 → 辱身败名 → 名公巨卿 → 卿卿我我 → 我行我素 → 素车白马 → 马上墙头 → 头足异所 → 所向克捷 → 捷报频传 → 传为佳话 → 话里有刺 → 刺心裂肝 → 肝胆欲碎 → 碎骨粉身 → 身无立锥 → 锥刀之利 → 利不亏义 → 义形于色 → 色厉胆薄 → 薄暮冥冥 → 冥思苦索 → 索隐行怪 → 怪诞诡奇 → 奇光异彩 → 彩云易散 → 散兵游勇 → 勇冠三军 → 军临城下 → 下车作威 → 威胁利诱 → 诱掖后进 → 进善黜恶 → 恶居下流 → 流行坎止 → 止渴思梅 → 梅妻鹤子 → 子虚乌有 → 有目共见 → 见神见鬼 → 鬼头滑脑 → 脑满肠肥 → 肥冬瘦年 → 年湮世远 → 远年近日 → 日月不居 → 居停主人 → 人之常情 → 情窦初开 → 开疆辟土 → 土扶成墙 → 墙风壁耳 → 耳满鼻满 → 满而不溢 → 溢美之言 → 言行信果 → 果刑信赏 → 赏信罚必 → 必争之地 → 地老天荒 → 荒淫无度 → 度德量力 → 力不能支 → 支吾其词 → 词穷理絶 → 絶甘分少 → 少条失教 → 教无常师 → 师心自用 → 用心用意 → 意兴索然 → 然荻读书 → 书香人家 → 家败人亡

英文翻译

put the trivial above the important