吃硬不吃软

吃硬不吃软

吃硬不吃软 [ chī yìng bù chī ruǎn ]

基本释义

好言好语不听从，态度一强硬，反使屈从了。形容人的外强中干，欺软怕硬。

详细释义

【解释】：好言好语不听从，态度一强硬，反使屈从了。形容人的外强中干，欺软怕硬。

【出自】：清·李宝嘉《官场现形记》第十七回：“戴大理嘱咐他的一番话，说胡统领的为人，吃硬不吃软。”

出 处

清·李宝嘉《官场现形记》第十七回：“戴大理嘱咐他的一番话，说胡统领的为人，吃硬不吃软。

英文翻译

Eat hard rather than soft