抱恨终天

抱恨终天

抱恨终天 [ bào hèn zhōng tiān ]

基本释义

恨：悔恨；终天：终身。旧指因父母去世而一辈子感到悲痛。现指因做错某事而后悔一辈子。

详细释义

【解释】：恨：悔恨；终天：终身。旧指因父母去世而一辈子感到悲痛。现指因做错某事而后悔一辈子。

【出自】：明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十八：“丹客住了哭，对富翁道：‘本待与主翁完成美事，少尽报效之心，论证知遭此大变，抱恨终天！’”

【示例】：今老母已丧，～，身虽在彼，誓不为设一谋。 ◎明·罗贯中《三国演义》第四十一回

【语法】：偏正式；作谓语、定语；形容无法弥补的遗憾

出 处

明·罗贯中《三国演义》第四十一回：“今老母已丧；抱恨终天。”

例 句

1. 中国的农民革命一次又一次地失败了，那些揭竿而起的英雄们无不～。

近义词

抱恨终身,死不瞑目,终天之恨,含冤莫白

反义词

死而无憾,心甘情愿

成语接龙

天年不齐 → 齐心合力 → 力可拔山 → 山颓木坏 → 坏法乱纪 → 纪纲人论 → 论黄数黑 → 黑天白日 → 日落西山 → 山崩地陷 → 陷落计中 → 中馈犹虚 → 虚有其表 → 表里山河 → 河山之德 → 德洋恩普 → 普天之下 → 下气怡色 → 色如死灰 → 灰身粉骨 → 骨鲠在喉 → 喉长气短 → 短吃少穿 → 穿花纳锦 → 锦心绣肠 → 肠肥脑满 → 满面春风 → 风尘外物 → 物议沸腾 → 腾达飞黄 → 黄汤辣水 → 水尽山穷 → 穷岁累月 → 月盈则食 → 食不暇饱 → 饱经风雨 → 雨露之恩 → 恩重如山 → 山肴海错 → 错节盘根 → 根牙磐错 → 错彩镂金 → 金人缄口 → 口壅若川 → 川泽纳污 → 污七八糟 → 糟糠之妻 → 妻荣夫贵 → 贵壮贱弱 → 弱不禁风 → 风尘之会 → 会者不忙 → 忙忙碌碌 → 碌碌无为 → 为民请命 → 命辞遣意 → 意在笔先 → 先覩为快 → 快人快事 → 事不过三 → 三瓦两舍 → 舍己救人 → 人给家足 → 足音跫然 → 然糠照薪 → 薪尽火传 → 传道受业 → 业业兢兢 → 兢兢业业 → 业业矜矜 → 矜名嫉能 → 能言快语 → 语长心重 → 重于泰山 → 山高水低 → 低声下气 → 气吞山河 → 河溓海晏 → 晏开之警

英文翻译

regret forever