十室之邑，必有忠信

十室之邑，必有忠信

十室之邑，必有忠信 [ shí shì zhī yì，bì yǒu zhōng xìn ]

基本释义

即使是十户人家的地方，也一定有忠诚信实的人。谓处处都有贤人。语出《论语·公冶长》：“子曰：‘十室之邑，必有忠信如 丘 者焉，不如 丘 之好学也。’”《汉书·武帝纪》：“夫十室之邑，必有忠信；三人并行，厥有我师。”亦作“十室之邑，必有忠士”。汉 刘向《说苑·谈丛》：“十步之泽，必有芳草；十室之邑，必有忠士。”

英文翻译

There must be faithfulness in a city of ten rooms