老牛破车

老牛破车

老牛破车 [ lǎo niú pò chē ]

基本释义

比喻做事缓慢拖拉，功效很差。也比喻年老体衰，勉强应付某事。

详细释义

【解释】：老牛拉破车。比喻做事慢吞吞，一点不利落。也比喻才能低。

【示例】：要想完成这顶任务，就不能像老牛破车似的，要雷厉风行，说干就干。

【语法】：联合式；作谓语、定语；含贬义

出 处

《宋书·颜延之传》：“常乘赢牛笨车；逢峻卤簿；即屏往道侧。”

例 句

他做事总是像～，慢慢腾腾的。

近义词

蜗步龟移,蜗行牛步,江河日下,慢条斯理

反义词

风驰电掣,雷厉风行,大步流星,一气呵成,急若流星,一目十行,流星赶月,一日千里,突飞猛进,光阴似箭,快马加鞭,日月如梭

成语接龙

车马填门 → 门墙桃李 → 李下瓜田 → 田父之获 → 获隽公车 → 车击舟连 → 连类比事 → 事无巨细 → 细不容发 → 发短心长 → 长往远引 → 引足救经 → 经纬天下 → 下塞上聋 → 聋者之歌 → 歌功颂德 → 德容言功 → 功高望重 → 重整旗鼓 → 鼓腹含和 → 和衷共济 → 济寒赈贫 → 贫病交攻 → 攻城野战 → 战战惶惶 → 惶恐不安 → 安身之地 → 地平天成 → 成双作对 → 对床夜语 → 语妙天下 → 下笔如神 → 神到之笔 → 笔走龙蛇 → 蛇食鲸吞 → 吞声忍气 → 气逾霄汉 → 汉官威仪 → 仪静体闲 → 闲言闲语 → 语笑喧哗 → 哗世动俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊衣箪食 → 食不充饥 → 饥寒交迫 → 迫不可待 → 待字闺中 → 中流一壶 → 壶中日月 → 月坠花折 → 折胶堕指 → 指鹿为马 → 马牛其风 → 风流倜傥 → 傥来之物 → 物极必反 → 反躬自责 → 责有攸归 → 归正首丘 → 丘山之功 → 功遂身退 → 退避三舍 → 舍实听声 → 声如洪钟 → 钟鼓之色 → 色若死灰 → 灰心短气 → 气吞牛斗 → 斗量筲计 → 计日指期 → 期颐之寿 → 寿山福海 → 海北天南 → 南鹞北鹰 → 鹰瞵虎攫 → 攫戾执猛 → 猛虎出山

英文翻译

lit. old ox pulling a shabby cart (idiom); fig. slow and inefficient