鸣金收兵

鸣金收兵

鸣金收兵 [ míng jīn shōu bīng ]

基本释义

用敲锣等发出信号撤兵回营。比喻战斗暂时结束。

详细释义

【解释】：用敲锣等发出信号撤兵回营。比喻战斗暂时结束。

【出自】：《荀子·议兵》：“闻鼓声而进，闻金声而退。”

【示例】：见孙安勇猛，卢先锋令～。 ◎明·施耐庵《水浒全传》第九十七回

【语法】：连动式；作谓语；指撤军

出 处

《荀子·议兵》:“闻鼓声而进，闻金声而退。”

近义词

偃旗息鼓,鸣金收军,消声匿迹,销声匿迹

反义词

大打出手,摇旗呐喊,调兵遣将,大动干戈

成语接龙

兵不逼好 → 好景不常 → 常胜将军 → 军不血刃 → 刃迎缕解 → 解发佯狂 → 狂妄自大 → 大声疾呼 → 呼天号地 → 地主之仪 → 仪静体闲 → 闲情逸致 → 致之度外 → 外合里差 → 差强人意 → 意出望外 → 外方内圆 → 圆孔方木 → 木本水源 → 源源而来 → 来者可追 → 追风逐日 → 日濡月染 → 染蓝涅皂 → 皂白沟分 → 分花拂柳 → 柳暗花明 → 明眸皓齿 → 齿少心锐 → 锐挫望绝 → 绝圣弃智 → 智勇双全 → 全军覆没 → 没齿不忘 → 忘生舍死 → 死心搭地 → 地老天荒 → 荒唐无稽 → 稽古揆今 → 今月古月 → 月落乌啼 → 啼饥号寒 → 寒灰更然 → 然糠自照 → 照功行赏 → 赏心悦目 → 目注心凝 → 凝瞩不转 → 转败为胜 → 胜任愉快 → 快刀斩麻 → 麻痺不仁 → 仁者能仁 → 仁义之兵 → 兵不血刃 → 刃树剑山 → 山河表里 → 里通外国 → 国富民丰 → 丰富多彩 → 彩笔生花 → 花枝招展 → 展眼舒眉 → 眉目传情 → 情深意重 → 重操旧业 → 业精于勤 → 勤学苦练 → 练达老成 → 成算在心 → 心惊胆裂 → 裂眦嚼齿 → 齿牙为祸 → 祸盈恶稔 → 稔恶藏奸 → 奸掳烧杀 → 杀身之祸 → 祸从口生 → 生生不已

英文翻译

to beat the gong to recall troops (idiom); to order a retreat