糟糠之妻不下堂

糟糠之妻不下堂

糟糠之妻不下堂 [ zāo kāng zhī qī bù xià táng ]

基本释义

糟糠：用以充饥的酒糟糠皮等粗劣的食物；堂：正房。不要遗弃共过患难的妻子。

详细释义

【解释】：糟糠：用以充饥的酒糟糠皮等粗劣的食物；堂：正房。不要遗弃共过患难的妻子。

【出自】：《后汉书·宋弘传》：“臣闻贫贱之知不可忘，糟糠之妻不下堂。”

【示例】：～，宁死不敢承命，王如听臣自赎，倾家可也。 ◎清·蒲松龄《聊斋志异·八大王》

出 处

后汉书宋弘传：「贫贱之交不可忘，糟糠之妻不下堂。」琵琶记书馆悲逢：「虽则是其中有女颜如玉，怎教我撇却糟糠之妻下堂。」

例 句

清·蒲松龄《聊斋志异·八大王》：～，宁死不敢承命，王如听臣自赎，倾家可也。

英文翻译

A wife who has shared her husband's hard lot must never be cast aside.