釜底游鱼

釜底游鱼

釜底游鱼 [ fǔ dǐ yóu yú ]

基本释义

在锅底游动的 鱼。比喻处在极端危险的境地。《后汉书·张纲传》：“若鱼游釜中，喘息须臾间耳。”

详细释义

【解释】：在锅里游着的鱼。比喻处在绝境的人。也比喻即将灭亡的事物。

【出自】：《后汉书·张纲传》：“若鱼游釜中，喘息须臾间耳。”

【示例】：他们已是飞走路绝，恰似～，或降或死，别无他途。 ◎姚雪垠《李自成》第一卷第十一章

【语法】：偏正式；作宾语；含贬义

出 处

《资治通鉴·晋海西公太和五年》：“且臣奉陛下威灵；击垂亡之虏；譬若釜中之鱼；何足虑也。”

例 句

这个小村庄，三面是山，一面临水，外来入侵者在此地如～，任我宰割。

近义词

瓮中之鳖,鱼游釜中,鱼游沸鼎

反义词

化险为夷,如鱼得水

成语接龙

鱼龙百变 → 变化多端 → 端本澄源 → 源源本本 → 本相毕露 → 露尾藏头 → 头昏脑闷 → 闷海愁山 → 山阴夜雪 → 雪窖冰天 → 天之骄子 → 子孝父慈 → 慈眉善眼 → 眼想心思 → 思妇病母 → 母以子贵 → 贵壮贱老 → 老枢能解 → 解弦更张 → 张惶失措 → 措手不及 → 及第成名 → 名不虚得 → 得其三昧 → 昧己瞒心 → 心回意转 → 转祸为福 → 福倚祸伏 → 伏法受诛 → 诛求无厌 → 厌难折冲 → 冲冠眦裂 → 裂土分茅 → 茅茨不翦 → 翦草除根 → 根深柢固 → 固若金汤 → 汤池铁城 → 城北徐公 → 公私两便 → 便宜行事 → 事捷功倍 → 倍道而进 → 进贤拔能 → 能工巧匠 → 匠心独运 → 运筹千里 → 里丑捧心 → 心慕手追 → 追风逐影 → 影只形孤 → 孤鸿寡鹄 → 鹄面鸠形 → 形劫势禁 → 禁情割欲 → 欲盖而彰 → 彰明昭著 → 著作等身 → 身退功成 → 成家立计 → 计穷虑极 → 极情纵欲 → 欲速反迟 → 迟暮之年 → 年壮气锐 → 锐挫气索 → 索隐行怪 → 怪事咄咄 → 咄咄书空 → 空室清野 → 野没遗贤 → 贤妻良母 → 母慈子孝 → 孝子贤孙 → 孙康映雪 → 雪天萤席 → 席门穷巷 → 巷尾街头 → 头梢自领

英文翻译

like a fish in the pot without hope of escape; though living but not long