老马为驹

老马为驹

老马为驹 [ lǎo mǎ wéi jū ]

基本释义

御老马如驹。喻失敬老之礼。《诗·小雅·角弓》：“老馬反爲駒，不顧其後。”郑玄笺；“比喻 幽王 見老人反侮慢之，遇之如幼稚，不自顧念後至年老，人之遇己亦將然。”一说比喻年虽老而犹有壮心，不虑后之难及。朱熹 集传：“如老馬憊矣，而反自以爲駒，不顧其後，將有不勝任之患也。”故亦以喻不以老迈为嫌。唐 杜甫《病後过王倚饮赠歌》：“故人情義晚誰似，令我手脚輕欲旋。老馬爲駒信不虚，當時得意况深眷。”杨伦 镜铨：“言 王生 不以老而慢，我即此片時款洽，已足快心，況異日之眷有深於此者乎。”

详细释义

【解释】：御老马如驹。喻失敬老之礼。《诗·小雅·角弓》：“老馬反爲駒，不顧其後。” 郑玄笺 ；“比喻 幽王 見老人反侮慢之，遇之如幼稚，不自顧念後至年老，人之遇己亦將然。”一说比喻年虽老而犹有壮心，不虑后之难及。 朱熹 集传：“如老馬憊矣，而反自以爲駒，不顧其後，將有不勝任之患也。”故亦以喻不以老迈为嫌。 唐 杜甫 《病後过王倚饮赠歌》：“故人情義晚誰似，令我手脚輕欲旋。老馬爲駒信不虚，當時得意况深眷。” 杨伦 镜铨：“言 王生 不以老而慢，我即此片時款洽，已足快心，況異日之眷有深於此者乎。”

成语接龙

驹窗电逝 → 逝者如斯 → 斯事体大 → 大红大緑 → 緑酒红灯 → 灯蛾扑火 → 火光烛天 → 天王老子 → 子孝父慈 → 慈眉善目 → 目擩耳染 → 染旧作新 → 新益求新 → 新愁旧恨 → 恨相见晚 → 晚食当肉 → 肉眼凡夫 → 夫贵妻荣 → 荣华富贵 → 贵壮贱老 → 老奸巨滑 → 滑头滑脑 → 脑满肠肥 → 肥头大耳 → 耳濡目及 → 及第成名 → 名公钜人 → 人非物是 → 是非之心 → 心猿意马 → 马迟枚疾 → 疾雨暴风 → 风斯在下 → 下笔成文 → 文觌武匿 → 匿迹隐形 → 形格势禁 → 禁攻寝兵 → 兵拏祸结 → 结舌杜口 → 口服心服 → 服牛乘马 → 马壮人强 → 强加于人 → 人给家足 → 足足有余 → 余味无穷 → 穷困潦倒 → 倒持手板 → 板上钉钉 → 钉嘴铁舌 → 舌战群儒 → 儒雅风流 → 流落风尘 → 尘羹涂饭 → 饭囊酒瓮 → 瓮声瓮气 → 气忍声吞 → 吞舟漏网 → 网开一面 → 面如冠玉 → 玉洁冰清 → 清源正本 → 本性难移 → 移船就岸 → 岸谷之变 → 变颜变色 → 色厉胆薄 → 薄命佳人 → 人人自危 → 危如累卵 → 卵与石斗 → 斗鸡走马 → 马中关五 → 五谷丰登 → 登坛拜将 → 将相之器 → 器宇不凡 → 凡偶近器

英文翻译

An old horse is a colt