鞍前马后

鞍前马后

鞍前马后 [ ān qián mǎ hòu ]

基本释义

原指跟在官长马前马后的亲随、侍卫。现比喻甘心情愿地服侍有权势的人。

详细释义

【解释】：马前马后。指追随左右。

【出自】：王树元《杜鹃山》第五场：“鞍前马后跟你跑，出生入死为你干。”

【语法】：联合式；作状语；形容跟随某人

出 处

王树元《杜鹃山》第五场：“鞍前马后跟你跑，出生入死为你干。”

例 句

～跟你跑，出生入死为你干。

近义词

犬马之报,犬马之劳,看人眉睫,驴前马后,看人脸色,举夺由人

反义词

各自为政,自立门户,自食其力

英文翻译

to follow everywhere; to always be there for sb at their beck and call