蜀犬吠日

蜀犬吠日

蜀犬吠日 [ shǔ quǎn fèi rì ]

基本释义

唐柳宗元《答韦中立论师道书》：“屈子赋曰：‘邑犬群吠，吠所怪也。’仆往闻庸、蜀之南，恒雨少日，日出则犬吠。” 后用“蜀犬吠日”比喻少见多怪。吠：狗叫。

详细释义

【解释】：蜀：四川省的简称；吠：狗叫。原意是四川多雨，那里的狗不常见太阳，出太阳就要叫。比喻少见多怪。

【出自】：唐·柳宗元《答韦中立论师道书》：“屈子赋曰：‘邑犬群吠，吠所怪也。’仆往闻庸、蜀之南，恒雨少日，日出则犬吠。”

【语法】：主谓式；作宾语、定语；含贬义

出 处

唐·柳宗元《答韦中立论师道书》：“屈子赋曰：‘邑犬群吠，吠所怪也。’仆往闻庸、蜀之南，恒雨少日，日出则犬吠。”

近义词

辽东豕,少见多怪,桑中生李,孤陋寡闻,吴牛喘月,蝉不知雪,大惊小怪,辽东之豕

成语接龙

日昃不食 → 食不重肉 → 肉山酒海 → 海枯石烂 → 烂熳天真 → 真心实意 → 意气高昂 → 昂然直入 → 入不敷出 → 出凡入胜 → 胜任愉快 → 快心满志 → 志同道合 → 合从连衡 → 衡石量书 → 书不尽言 → 言行相诡 → 诡变多端 → 端本正源 → 源头活水 → 水陆杂陈 → 陈言肤词 → 词钝意虚 → 虚文缛节 → 节用裕民 → 民心不壹 → 壹倡三叹 → 叹老嗟卑 → 卑宫菲食 → 食指大动 → 动静有常 → 常年累月 → 月缺难圆 → 圆凿方枘 → 枘圆凿方 → 方领矩步 → 步步登高 → 高才绝学 → 学究天人 → 人满为患 → 患难之交 → 交淡若水 → 水中捉月 → 月白风清 → 清净寂灭 → 灭门绝户 → 户曹参军 → 军令如山 → 山鸣谷应 → 应答如流 → 流连忘反 → 反复无常 → 常胜将军 → 军不血刃 → 刃迎缕解 → 解疑释惑 → 惑世盗名 → 名垂千古 → 古圣先贤 → 贤贤易色 → 色胆如天 → 天地剖判 → 判若天渊 → 渊停山立 → 立马万言 → 言信行果 → 果不其然 → 然荻读书 → 书声朗朗 → 朗目疏眉 → 眉清目秀 → 秀色堪餐 → 餐风饮露 → 露才扬己 → 己溺己饥 → 饥不遑食 → 食味方丈 → 丈二和尚 → 尚虚中馈

英文翻译

in Sichuan dogs bark at the sun (because it's a rare sight in that misty region)—an ignorant person makes a fuss about something which he alone finds strange