蛟龙得水

蛟龙得水

蛟龙得水 [ jiāo lóng dé shuǐ ]

基本释义

传说蛟龙得水后就能兴云作雨飞腾升天。比喻有才能的人获得施展的机会。也比喻摆脱困境。

详细释义

【解释】：传说蛟龙得水后就能兴云作雨飞腾升天。比喻有才能的人获得施展的机会。也比喻摆脱困境。

【出自】：《管子·形势》：“人主待得民，而后成其威，故曰：蛟龙得水，而神可立也，虎豹得幽，而威可载也。”

【示例】：西伯夸官先饮宴，～离泥沙。 ◎明·许仲琳《封神演义》第二十回

【语法】：主谓式；作主语、谓语、宾语、分句；含褒义

出 处

《管子·形势》：“蛟龙得水而神可立也。”唐·李延寿《北史·杨大眼传》：“大眼顾谓可寮曰：‘吾之今日；所谓蛟龙得水之秋；自此一举；不复与诸君齐列矣。’”也作“蛟龙得云雨”。晋·陈寿《三国志·吴书·周瑜传》：“刘备以枭雄之姿；而有关羽、张飞熊虎之将；恐蛟龙得云雨；终非池水中物也。”（枭雄：强横而有野心的人。）明·许仲琳《封神演义》第二十回：“西伯夸官先饮宴；蛟龙得水离泥沙。”

例 句

刘丽到生物研究所去工作了，这一下她真如～，大可以施展一番了。

近义词

飞黄腾达,一鸣惊人,如鱼得水

反义词

蛟龙失水,怀才不遇,虎落平阳

成语接龙

水天一色 → 色衰爱弛 → 弛声走誉 → 誉不绝口 → 口碑载道 → 道远知骥 → 骥子龙文 → 文昭武穆 → 穆如清风 → 风中秉烛 → 烛照数计 → 计无付之 → 之死靡二 → 二八佳人 → 人自为战 → 战战惶惶 → 惶惶不安 → 安安静静 → 静言庸违 → 违心之论 → 论千论万 → 万世师表 → 表面文章 → 章句之徒 → 徒劳往返 → 返邪归正 → 正己守道 → 道不掇遗 → 遗闻逸事 → 事与原违 → 违条犯法 → 法出一门 → 门到户说 → 说东道西 → 西风落叶 → 叶落归根 → 根牢蒂固 → 固步自封 → 封豨修蛇 → 蛇行鼠步 → 步月登云 → 云阶月地 → 地塌天荒 → 荒诞不经 → 经验之谈 → 谈何容易 → 易如反掌 → 掌上观文 → 文修武偃 → 偃革尚文 → 文深网密 → 密不通风 → 风回电激 → 激薄停浇 → 浇风薄俗 → 俗不可耐 → 耐人咀嚼 → 嚼齿穿龈 → 龈齿弹舌 → 舌战群儒 → 儒雅风流 → 流落江湖 → 湖光山色 → 色授魂与 → 与世偃仰 → 仰之弥高 → 高岸深谷 → 谷马砺兵 → 兵销革偃 → 偃革为轩 → 轩鹤冠猴 → 猴年马月 → 月明星稀 → 稀世之宝 → 宝刀未老 → 老之将至 → 至圣至明 → 明若观火 → 火龙黼黻

英文翻译

to have an opportunity to bring one's ability into full play