狐狸尾巴

狐狸尾巴

狐狸尾巴 [ hú li wěi ba ]

基本释义

古代传说某些狐狸能够变成人形来迷惑人，但它的尾巴却始终不能变掉，成为妖怪原形的标志或辨认妖怪的实证。后因用“狐狸尾巴”比喻坏主意或坏行为的证据。

详细释义

【解释】：古时传说狐狸能够变成人形来迷惑人，但它的尾巴却始终变不了，成为妖的标志。比喻坏人的本来面目或迷惑人的罪证。

【出自】：北魏·杨衒之《洛阳伽蓝记·法云寺》：“孙岩娶妻三年，不脱衣而卧。岩私怪之，伺其睡，阴解其衣，有尾长三尺似狐尾。岩惧而出之。”

【示例】：但是他的话未免说的太露骨，已经明明白白把他的～显露出来了。 ◎冯玉祥《我的生活》第十一章

【语法】：偏正式；作宾语；含贬义

出 处

北魏·杨衒之《洛阳伽蓝记·法云寺》：“孙岩娶妻三年，不脱衣而卧。岩私怪之，伺其睡，阴解其衣，有毛长三尺似野狐尾。岩惧而出之。妻临去，将刀截岩发而走。邻人逐之，变成一狐，追之不得。

成语接龙

巴巴结结 → 结发夫妻 → 妻儿老小 → 小题大做 → 做好做恶 → 恶衣蔬食 → 食前方丈 → 丈二和尚 → 尚虚中馈 → 馈贫之粮 → 粮尽援绝 → 绝妙好词 → 词无枝叶 → 叶散冰离 → 离世绝俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊絶风清 → 清浑皁白 → 白浪掀天 → 天假因缘 → 缘情体物 → 物归原主 → 主少国疑 → 疑误天下 → 下气怡色 → 色厉胆薄 → 薄命佳人 → 人中骐骥 → 骥子龙文 → 文江学海 → 海不波溢 → 溢美之辞 → 辞尊居卑 → 卑辞厚币 → 币重言甘 → 甘心情原 → 原始要终 → 终始如一 → 一虎不河 → 河汾门下 → 下乔迁谷 → 谷父蚕母 → 母难之日 → 日月合璧 → 璧合珠联 → 联袂而至 → 至德要道 → 道德文章 → 章句之徒 → 徒读父书 → 书囊无底 → 底死谩生 → 生拽活拖 → 拖人下水 → 水米无交 → 交口称誉 → 誉不绝口 → 口传心授 → 授受不亲 → 亲当矢石 → 石火风烛 → 烛照数计 → 计合谋从 → 从天而降 → 降心相从 → 从宽发落 → 落地生根 → 根蟠节错 → 错认颜标 → 标枝野鹿 → 鹿裘不完 → 完好无缺 → 缺吃少穿 → 穿井得人 → 人人自危 → 危言耸听 → 听微决疑 → 疑神疑鬼

英文翻译

to reveal one's evil nature; lit. fox's tail (idiom); visible sign of evil intentions; evidence that reveals the villain