爱屋及乌

爱屋及乌

爱屋及乌 [ ài wū jí wū ]

基本释义

《尚书大传·大战篇》：“爱人者，兼其屋上之乌。”比喻爱一个人而连带地关心到跟他有关系的人或物。

详细释义

【解释】：因为爱一个人而连带爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。

【出自】：《尚书大传·大战》：“爱人者，兼其屋上之乌。”

【示例】：子存宠上了小老婆，未免“～”，把他也看得同上客一般。 ◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十四回

【语法】：连动式；作谓语、定语、分句；含褒义，形容过分偏爱或爱得不当

出 处

《尚书大传·大战》：“爱人者，兼其屋上之乌。”

例 句

他一直珍藏着学生制作的纪念品，～，这正是教师的爱心。

近义词

民胞物与,因乌及屋,屋乌推爱,屋乌之爱

反义词

爱莫能助,殃及池鱼

成语接龙

乌烟瘴气 → 气息奄奄 → 奄奄一息 → 息交绝游 → 游回磨转 → 转海回天 → 天荒地老 → 老熊当道 → 道合志同 → 同门异户 → 户枢不蝼 → 蝼蚁贪生 → 生荣亡哀 → 哀痛欲绝 → 绝甘分少 → 少私寡欲 → 欲益反弊 → 弊车羸马 → 马壮人强 → 强奸民意 → 意义深长 → 长夜漫漫 → 漫天过海 → 海约山盟 → 盟山誓海 → 海外奇谈 → 谈笑封侯 → 侯门似海 → 海晏河清 → 清静无为 → 为德不终 → 终其天年 → 年华垂暮 → 暮雨朝云 → 云屯席卷 → 卷席而葬 → 葬身鱼腹 → 腹饱万言 → 言笑自如 → 如雷灌耳 → 耳目众多 → 多谋少断 → 断子絶孙 → 孙康映雪 → 雪案萤窗 → 窗间过马 → 马瘦毛长 → 长驱直进 → 进德修业 → 业业矜矜 → 矜持自负 → 负恩背义 → 义浆仁粟 → 粟红贯朽 → 朽株枯木 → 木头木脑 → 脑满肠肥 → 肥头大耳 → 耳不旁听 → 听天由命 → 命里注定 → 定国安邦 → 邦家之光 → 光前绝后 → 后顾之忧 → 忧国忘家 → 家道中落 → 落阱下石 → 石城汤池 → 池鱼之祸 → 祸中有福 → 福寿绵绵 → 绵言细语 → 语不惊人 → 人中骐骥 → 骥子龙文 → 文过遂非 → 非亲非故 → 故土难离

相关谜语

1.一个新娘一只乌鸦（打一成语）

2.喜欢你的人，一定会喜欢你的小窝（打一四字成语）

英文翻译

lit. love the house and its crow (idiom); involvement with sb and everyone connected; Love me, love my dog.