望文生义
望文生义 [ wàng wén shēng yì ]
基本释义
不了解词句的确切涵义,只从字面上牵强附会地作解释。清张之洞《轩语·语学》:“空谈臆说,望文生义。”
详细释义
【解释】:文:文字,指字面;义:意义。不了解某一词句的确切涵义,光从字面上去牵强附会,做出不确切的解释。
【出自】:清·张之洞《輶轩语·语学》:“空谈臆说,望文生意。”
【语法】:连动式;作谓语、定语、状语;含贬义
出 处
清·张之洞《X轩转语》:“不然;空谈臆说;望文生义;即或有理;亦所谓郢书燕说耳。”
例 句
1. 学习生词生字一定不能~。
近义词
妄生穿凿,不求甚解,断章取义,望文生训,顾名思义
反义词
字斟句酌,精益求精,贯通融会,融会贯通
成语接龙
义浆仁粟 → 粟红贯朽 → 朽木死灰 → 灰心槁形 → 形迹可疑 → 疑行无成 → 成佛作祖 → 祖宗家法 → 法出多门 → 门可罗雀 → 雀小脏全 → 全神灌注 → 注玄尚白 → 白发苍颜 → 颜筋柳骨 → 骨肉离散 → 散言碎语 → 语近词冗 → 冗词赘句 → 句比字栉 → 栉沐风雨 → 雨淋日炙 → 炙鸡渍酒 → 酒足饭饱 → 饱飨老拳 → 拳中掿沙 → 沙里淘金 → 金声掷地 → 地崩山摧 → 摧身碎首 → 首足异处 → 处尊居显 → 显姓扬名 → 名不虚立 → 立业安邦 → 邦家之光 → 光前绝后 → 后进领袖 → 袖手充耳 → 耳食之言 → 言过其实 → 实繁有徒 → 徒费唇舌 → 舌尖口快 → 快意当前 → 前瞻后顾 → 顾此失彼 → 彼倡此和 → 和衷共济 → 济贫拔苦 → 苦思冥想 → 想方设法 → 法无二门 → 门阶户席 → 席地幕天 → 天地经纬 → 纬武经文 → 文章山斗 → 斗折蛇行 → 行险徼幸 → 幸灾乐祸 → 祸稔恶积 → 积羞成怒 → 怒气冲天 → 天缘凑合 → 合眼摸象 → 象齿焚身 → 身名两泰 → 泰然自若 → 若不胜衣 → 衣敝履空 → 空心架子 → 子孝父慈 → 慈眉善眼 → 眼笑眉飞 → 飞升腾实 → 实蕃有徒 → 徒乱人意 → 意出望外
英文翻译
a far-fetched interpretation; lit. view a text and interpret (idiom); to interpret word-by-word without understanding the meaning