东劳西燕

东劳西燕

东劳西燕 [ dōng láo xī yàn ]

基本释义

劳：伯劳。比喻情侣、朋友离别。

详细释义

【解释】：劳：伯劳。比喻情侣、朋友离别。

【出自】：宋·郭茂倩《乐府诗集·古辞·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”

【示例】：奇了！这人莫不是也要搭西伯利亚铁路去游学，和我们恰做个～么？◎梁启超《新中国未来记》第四回

【语法】：联合式；作宾语；比喻离别

出 处

宋·郭茂倩《乐府诗集·古辞·东飞伯劳歌》:“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”

近义词

劳燕分飞

成语接龙

燕石妄珍 → 珍禽异兽 → 兽困则噬 → 噬脐无及 → 及时行乐 → 乐而不荒 → 荒子孱孙 → 孙康映雪 → 雪飘如絮 → 絮絮叨叨 → 叨陪末座 → 座无虚席 → 席卷八荒 → 荒时暴月 → 月缺难圆 → 圆凿方枘 → 枘圆凿方 → 方头不劣 → 劣迹昭着 → 着手成春 → 春晖寸草 → 草头天子 → 子孝父慈 → 慈眉善目 → 目瞪口结 → 结不解缘 → 缘情体物 → 物在人亡 → 亡魂丧魄 → 魄荡魂摇 → 摇头摆脑 → 脑满肠肥 → 肥马轻裘 → 裘马清狂 → 狂风骤雨 → 雨散风流 → 流离播越 → 越瘠秦视 → 视丹如绿 → 绿草如茵 → 茵席之臣 → 臣心如水 → 水性杨花 → 花街柳市 → 市井无赖 → 赖有此耳 → 耳不旁听 → 听天安命 → 命蹇时乖 → 乖嘴蜜舌 → 舌剑唇枪 → 枪烟炮雨 → 雨散云收 → 收园结果 → 果刑信赏 → 赏立诛必 → 必躬必亲 → 亲如手足 → 足不逾户 → 户枢不蝼 → 蝼蚁贪生 → 生死与共 → 共为唇齿 → 齿牙余惠 → 惠风和畅 → 畅叫扬疾 → 疾病相扶 → 扶墙摸壁 → 壁间蛇影 → 影只形孤 → 孤身只影 → 影形不离 → 离鸾别凤 → 凤舞龙蟠 → 蟠结根据 → 据义履方 → 方寸不乱 → 乱坠天花 → 花香鸟语

英文翻译

East and West