电影《了不起的盖茨比》观后感
文/饺子兄
观看《了不起的盖茨比》的过程中一度让我想起了前些年国内翻拍的新版《红楼梦》，同样的纸醉金迷，同样的儿女情长，同样的梦一场，华丽的背景布置，幻妙的霓裳飘飘，也同样的，有着跳跃的镜头语言，不搭调却又不那么影响和谐的配乐。当然，巴兹·鲁曼并不是个只重形势而完全不会讲故事的导演，况且，本片的表演自然不能被新版《红》相比。至少，无论你是小李，或凯瑞·穆丽根，或托比·马奎尔的粉丝，都不会感到失望，让你失望的，可能只是原著的粉丝。
真正好的翻拍，并不一定会是像本片一样，连台词都一字不落地照着原著来，熟读原著的观众甚至能在演员未开口的时候就能说出他们要说出的台词。似乎琼瑶剧的一个特点就是如此，必须照着她的创造，让演员一字不落地念出来。当然，经典至此的小说，自然不能让琼瑶剧和它比肩，只能说，作为一部电影，从对原著的发掘来看，其剧本的改编似乎有那么点不负责任地敷衍，也很容易让对原著烂熟于心的观众有些失望。毕竟，我们观看不同的文艺创作想要得到的是不一样的观感，还好，巴兹·鲁曼最擅长的地方终究没让人太失望。其次，像很多对原著改编的影视作品一样，在原著中很多内心戏里，本片都采取了直接让演员说出来的方法，这样一来降低了演员的表演难度，二来也让未读过原著的观众有了更容易的解读，但也因如此，一些本该更深刻的内容却被生生地搁浅了，所以说文学和电影，很难做到完美结合。
原作中最突出的一个方面，自然要数盖茨比在长岛豪宅中的夜夜笙歌了，拍过《红磨坊》的鲁曼导演在这里显然是得心应手，很难想象第二个能把这个美国文学中数一数二的富豪的生活给拍得更加奢靡，更加令人瞠目结舌的了， 尽管大量Jay-Z的说唱音乐让人在走进这座豪宅的时候难免会有种进入了其个人演唱会的穿越感。鲁曼在镜头的运用上依然有极其浓重的音乐剧舞台风格，大量的长镜头拉伸与穿梭，以及慢镜头回放，都给人一种恍惚的感觉，也正契合了其主题。 英文原著也从省图借回来了，结果发现每读三行差不多就要翻那本大部头的牛津，忍不住尖叫起来，这感觉就像我对面坐了个让我着迷的帅哥，我花痴的都要陷进他的怀里，可我除了不断的念I LOVE U以外，却不知道这货理解不理解我的爱，也无法从他的反应得知他的想法。那些涉外婚姻的couple,他们真的懂得彼此吗？瞬间明白想啃书的说法不是空穴来风，我的确有想吞它的冲动，可碍于此书属于公共财产，我不知道吃下它后要怎么赔偿，就断了念头。所以你们看，永远不要拿道德来束缚人的行为，没用的，惩罚和约束永远都需要强制执行和提前预知，这样人们就学会了乖，因为越界就会承担责任。
全片花哨的场景，绚烂的影视特效和欢快的音乐总让我感到失去年代真实感，上世纪20年代果真有如此高科技么？装扮的永远像孔雀开屏或者山鸡的舞女们绕花了我的眼，但不得不说TOM骑马奔腾在自家的庄园草坪上打马球的场景工整开阔，彰显了世袭贵族的风范，那身拼接风格裁剪贴身的马球服真的很英伦范。GATSBY城堡的内部陈设华贵时尚，巨大的水晶吊灯，高大婉转延伸的楼梯，精心设计过的大厅地板当DAISY在其上滑动转圈的时候真美，亮晶晶的泛着大理石光泽，新贵就是这么来的。哦，没有哪个姑娘不想在那样的城堡呆上一天，哪怕只是四处走走转转，物质的富足带来的不仅仅是生理享受，还有精神上的愉悦。可是在黛西和盖茨比共处时的城堡永远都光线昏暗，是啊一场不够光明的爱恋，毕竟女主是有夫之妇，哪怕他们之前再相爱。正如黛西说想私奔的时候，盖茨比说那样得不到尊重一样。
盖茨比重新见到黛西的那天把尼克家夸张的装成了花朵温室，整间屋子像极了童话故事，总感觉应该有迪斯尼动画中诸如白雪公主那样的人物突然跃出画面才对。真的不知道是不是应该再加上几只鸟帮忙叽叽喳喳一阵，化解下男女主重逢的尴尬。小李子那身白色的西装和一屋子的白色花朵都快融到一起去了，快到结尾的时候还变成了马景涛版的咆哮帝，整部片子都觉得小李子用力过猛，倒不是他老了残了肥了才比不上当年的JACK，而是后者不装纯屌丝一个本色出演。最后中枪穿的那身细带背心泳装亮瞎我的眼啊。当然电影永远都属于视觉化的造梦载体，对小说的改编，影评人常常采用的标准之一就有是否真实的贴近原著，之所以用贴近在于小说属于文学范畴，读者阅读过程中所产生的理解和幻想因人而异的，导演只是打造出一本他视角的画面和影像，观众如何看待就又属于另一种仁者见仁智者见智的事儿了。况且电影属于另一种艺术创作，自然不能用原著的框框生搬硬套，原著提供蓝本，电影改编有另一套解说和规则。
很多人说看完电影不觉得盖茨比有多了不起，如果只看小李子版的，的确不觉得，不如说是情痴范本。历史上几乎没听说过男人会为女人舍弃财富地位事业还丢命的事儿。唐玄宗再喜欢杨贵妃还是让她在马巍坡上吊自尽，霸王倒是没让虞姬跟着死，虞姬自己自刎以表忠心了，亨利八世换皇后跟换衣服似的，那些换掉的皇后有些被斩首有些病死不免戚戚然。爱德华八世没要王位，但是人家也没穷到没饭吃好吧，给封了个温莎公爵继续和辛普森夫人享受他的逍遥日子，仍然有地位和财富，一样也不缺。盖茨比的做法很像女人，为了守护自己的爱情，我想说的是他个人的爱情梦幻，非常inpidual，在他已经看透黛西的情况下仍然选择了尊崇内心对爱情的幻想，这里黛西只是他梦幻中的必备对象，却不是最终对象，盖茨比的爱情需要通过一个女性对象来完成但他最终守护的是对爱情抱持的态度。相反黛西最后的冷漠决绝倒更像一般男人的选择，推卸责任躲避麻烦，就像TOM面对被撞死的情妇对警察说他不认识这女人一样。所以黛西和汤姆才是一家人，真正的一家人。
当然，盖茨比之所以是盖茨比，之所以是美国文学史上一个极其重要的符号性人物，财富和享乐只不过是其表象，真正的名片还是在于其悲剧性的一生。而原作的精髓也就在对其短暂人生的介绍中，传达了一种“人生如梦”的理念，与之前所说的《红楼梦》也不谋而合。我最喜欢本片的一个地方之一，是在片尾，当托比·马奎尔饰演的作家尼克在写完了关于盖茨比的书之后，在他把书稿收拾起之前，他在书名“盖茨比”之前加上了“伟大的”几个字，这个点睛之笔可谓本片改编最成功的地方。是的，也只有盖茨比，这个一生活在自己梦中的人，才配得上“伟大”这两个字，即便梦碎，即便其有着不愿声张的发财渠道，但其内心的那种单纯的，不染纤尘的渴求，是让他与其他人物格格不入的最大区别，而并非那些声色犬马。
虽然《了不起的盖茨比》上映之后毁誉参半，但其美国国内票房的飘红还是在预见范围之内的。名著名导和大咖，还有华丽的配乐阵容，即便未如预期，也必不会觉得浪费了两个半小时的时间。身在长岛，更是目睹了周围人群对该影片的狂热，其在纽约地区的火爆也不足为怪了。最后，借用一句已经很俗套的话：“其实，每个人心中都住着一个盖茨比”。