送给爱人情话是英语

想对老婆说几句英语情话，该怎么说呢

世界上最美丽的英文情话 I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you. 我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

No man or woman is worth your tears,and the one who is ,won‘t make you cry. 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them. 失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。

Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile. 纵然伤心，也不要悉眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

To the world you may be one person,but to one person you may be the world. 对于世界而言，你是一个人；但是对于某人，你是他的整个世界。

Don‘t waste your time on a man/woman,who isn‘t willing to waste their time on you. 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

Just because someone doesn‘t love you the way you want them to,doesn‘t mean they don‘t love you with all they have. 爱你的人如果没有按你所希望的方式爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。

Don‘t try to hard,the best things come when you least expect them to. 不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one,so that when we finally meet the person,we will know how to be grateful. 在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

Don‘t cry because it is over,smile because it happened. 不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。

Where there is great love, there are always miracles. 哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。

Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes. 爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。

If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden. 假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again. 有了你，我迷失了自我。

失去你，我多么希望自己再度迷失。

At the touch of love everyone becomes a poet. 每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。

Look into my eyes - you will see what you mean to me. 看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

Distance makes the hearts grow fonder. 距离使两颗心靠得更近。

I need him like I need the air to breathe. 我需要他，正如我需要呼吸空气。

If equal affection cannot be, let the more loving be me. 如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。

Love is a vine that grows into our hearts. 爱是长在我们心里的藤蔓。

If I know what love is, it is because of you. 因为你，我懂得了爱。

Love is the greatest refreshment in life. 爱情是生活最好的提神剂。

Love never dies. 爱情永不死。

The darkness is no darkness with thee. 有了你，黑暗不再是黑暗。

We cease loving ourselves if no one loves us. 如果没有人爱我们，我们也就不会再爱自己了。

There is no remedy for love but to love more. 治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

When love is not madness, it is not love. 如果爱不疯狂就不是爱了。

A heart that loves is always young. 有爱的心永远年轻。

Love is blind. 爱情是盲目的。

Love is like the moon, when it does not increase, it decreases. 爱情就像月亮，不增则减。

The soul cannot live without love. 灵魂不能没有爱而存在。

Brief is life, but love is long. 生命虽短，爱却绵长。

Who travels for love finds a thousand miles not longer than one. 在爱人眼里，一千里的旅程不过一里。

Love keeps the cold out better than a cloak. 爱比大衣更能驱走寒冷。

Take away love, and our earth is a tomb. 没有了爱，地球便成了坟墓。

My heart is with you. 我的爱与你同在。

I miss you so much already and I haven't even left yet! 尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想

I'll think of you every step of the way. 我会想你，在漫漫长路的每一步。

Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you. 无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。

Passionate love is a quenchless thirst. 热烈的爱情是不可抑制的渴望。

The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman's heart. 在这个世界上，男人最珍贵的财产就是一个女人的心。

One word frees us of all the weight and pain in life.That word is love. 有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦，那就是爱情。

Every day without you is like a book without pages. 没有你的日子就像一本没有书页的书。

Love is hard to get into, but harder to get out of. 爱很难投入，但一旦投入，便更难走出。

Love is a light that never dims. 爱是一盏永不昏暗的明灯。

May your love soar on the wings of a dove in flight. 愿你的爱乘着飞翔的白鸽，展翅高飞。

She who has never loved, has never lived. 人活着总要爱一回。

Life is the flower for which love is the honey. 生命如花，爱情是蜜。

No words are necessary between two loving hearts. 两颗相爱的心之间不需要言语。

Precious things are very few in this world. That is the reason there is just one you. 在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。

You make my heart smile. 我的心因你而笑。

The road to a lover's house is never long. 通往爱人家里的路总不会漫长。

Why do the good girls, always want the bad boys? 为何好女孩总喜欢坏男孩

Being with you is like walking on a very clear morning. 和你在一起就像在一个清爽的早晨漫步。

It is never too late to fall in love. 爱永远不会嫌晚。

To the world you may be just one person. To the person you may be the world. 对于世界，你可能只是一个人，但对于某个人，你却是整个世界。

Where there is love, there are always wishes. 哪里有爱，哪里就有希望。

You don't love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her. 你不会因为美丽去爱一个女人，但她却会因为你的爱而变得美丽。

Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence. 爱是永恒的，外表可能改变，但本质永远不变。

Love is not a matter of counting the days. It's making the days count. 爱情不是数着日子过去，它让每个日子都变得有意义。

With the wonder of your love, the sun above always shines. 拥有你美丽的爱情，太阳就永远明媚。

Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered. 爱情是一方织巾，用自然编织，用幻想点缀。

First love is unforgettable all one's life. 初恋是永生难忘的。

In the very smallest cot there is room enough for a loving pair. 哪怕是最小的茅舍，对一对恋人来说都有足够的空间。

Love without end hath no end. 情绵绵，爱无边。

Love's tongue is in the eyes. 爱情的话语全在双眼之中。

In love folly is always sweet. 恋爱中，干傻事总是让人感到十分美妙。

There is no hiding from lover's eyes. 什么也瞒不过恋人的眼睛。

The only present love demands is love. 爱所祈求的唯一礼物就是爱。

The heart that once truly loves never forgets. 真挚恋爱过的心永不忘却。

Love warms more than a thousand fires. 爱情的炽热胜过千万团的火。

Your smiling at me is my daily dose of magic. 你嫣然的微笑是我每日享受到的魅力。

Your kiss still burns on my lips, everyday of mine is so beautiful. 你的吻还在我的唇上发烫，从此我的日子变得如此美丽。

Love understands love; it needs no talk. 相爱的心息息相通，无需用言语倾诉。

Love me little and love me long. 不求情意绵绵，但求天长地久。

First impression of you is most lasting. 对你最初的印象，久久难以忘怀。

When the words I love you were said by you for the first time, my world blossoms. 第一次听到你对我说我爱你，我的世界一瞬间鲜花绽开。

Tell me you are mine. I'll be yours through all the years, till the end of time. 请告诉我你是我的。

岁岁年年，我都属于你，永远永远。

Love is a fire which burns unseen. 爱情是无形燃烧的火焰。

I feel at times we have had angry words but these have been kissed away. 我们生气争执时，爱的双唇把它们吻得无影无踪，我的心也顿觉甜蜜。

You cannot appreciate happiness unless you have known sadness too. 不知道什么是忧伤，就不会真正感激幸福。

But if the while I think on thee, dear friend, all losses are restored, and sorrows end. 只要我一想起你，亲爱的人，所有的失落和遗憾烟消云散.

关于道歉的短语

1、你就是我的世界，你不原谅我，就是世界不容我，世界不容我，我将无处藏身，无处藏身的我，只能落魄街头，落魄街头的我只能冻死，亲爱的，你看看在不原谅我，我就悲剧了。

2、别生气，别吵闹，说错话只因爱你到无可救药。

亲爱的，看在我这么诚恳道歉的份上，你就别生我的气了，要笑一笑哦

3、如果你看我时，不把眼神当利刃，我就给你当牛；如果你瞥见我，不再把嘴撇到天上，我就给你当马；如果你肯原谅我犯下的所谓涛天罪责，我保证天天给你送鲜花。

笑一下，你笑的时候最好看了。

4、是我的不对，给你的眼泪；是我的没肺，送你的心碎。

溅起的水若不能够收集，我便给予你一条新的河流；破碎的镜若不能够重圆，我就给你一片新的光亮。

诚挚的歉意，给予受伤的你。

5、错错错，对不起，别在意，一时气，真抱歉，真懊悔，真混蛋，不过说，多年朋，友谊在，朋友情，原谅我，行不行

祝你开心，快乐。

6、好丈夫三荣三耻，以关心老婆为荣，以忽略老婆为耻，以逗老婆开心为荣，以惹老婆生气为耻，以对老婆忠诚为荣，以在外花心为耻。

老婆大人，我犯了前两耻，我以后一定好好改过，从新为夫，你就原谅我吧。

7、争吵的阴云挡住了友情阳光，把彼此的心伤；矛盾的漩涡卷走了快乐时光，让你我受创。

只盼我深深的歉意，能驱走阴云，平息漩涡，换得你的原谅，人生路上共把风景赏。

8、在我的字典里老婆的观点是没有“错误”这两个字的，如果有，我也愿意承担所有的过错，既然我这么大度，烦请老婆大人，大度的原谅我的过错，我将积极改正，下不为例。

9、懊悔很多没有用，你不知道，伤心很久没有用，你不了解，郁闷很久没有用，你没看到，原谅我的错，宽容我的失，只此才有用，所以道歉来，愿你适当放开，让我们幸福愉快。

10、今天由于冲动的到来，使得我做了错事，现在我已经把冲动打的出血，为你出气，请你张开眼看我多真诚，我已经请了道歉小姐替我说情，希望你能接受，谢谢

11、一不小心，伤害到你，是我的粗心，发个短信，表达歉意，希望你安心；我的过失，虽然无心，但已伤了你的心，求你谅解，求你宽恕，朋友依旧存真心。

如果你还认我这个朋友，就快回复我，晚上请我吃饭，我一定向你赔礼道歉，祝你天天快乐。

12、年关即将到来，压力骤然增大，心情实在很烦，脾气变得很臭，偶尔闹点情绪，实非我之所愿，不免冲撞好友，特发短信致歉，还望朋友海涵

13、我是小淘气，常惹你生气，不是我有意，难改牛脾气，真诚向你道歉，虚心向你致意，我要改掉坏脾气，携手快乐创奇迹，幸福逍遥在一起

14、对不起，是我伤害了你，不敢奢望你原谅，只求你给我一次改过自新的机会，我是真的错了，我也是真的知错改正。

相信你看到“焕然一新”的我会从心底原谅我的

祝幸福快乐

15、每个人都是不同的，不是针对你，而是有些事是冥冥注定的，如果可以，请你听我说：对不起。

16、细细思，慢慢想，方觉自己言行太轻狂。

你的情，你的爱，可谓三天三夜道不完。

对不起，我道歉，让我仍当你的痴情汉。

莫生气，别互伤，你恩我爱共度好时光。

17、总是在犯错之后才觉得后悔，总是在失去以后才察觉珍贵，总是在任性之后才知道自己不对；希望这条充满内疚和真诚的信息，能让你想想我的好，原谅我的错，每天开开心心快快乐乐

18、我错了，我真的错了，我是真的真的错了，老公，你那么胖，我这么瘦，一看就知道你心眼大，我心眼小，( 闪点情话网)所以这次你就原谅我吧

19、想想我们“咬耳朵”时候的亲密，“今生今世”只想和你谈一场“不分手的恋爱”，我在这里向你真诚的道歉，让我们重新“小手拉大手”，过上美妙生活

20、今天过后，我听到了你的心碎；今天过后，我看到了你的疲惫；然而今天过后，我懂了你的执着，今天过后，我懂了我的过错。

原谅我的执念，成全你的信念，坚持我们的信念。

相信我，明天会更好。

21、我把大地借来写道歉信，我把天空借来写致歉词，我把海洋借来写对不起，亲爱的，你就看在大地的份上原谅我，看在天空的份上宽恕我，看在海洋的份上特赦我。

22、朋友别难过，我只是无心之过；朋友别悲伤，我只是偶尔心伤。

今天过后，我不再让你悲伤；今天过后，我不再记得难过时光。

明天日子里，送你灿烂的时光；明天日子里，给你明媚的阳光。

23、亲爱的，消消气，气大了，伤身体，气坏了，我心疼，真心滴，诚心滴，小心滴，请求你，原谅我

以后的日子我们好好过，一切事情听你滴，赚钱的事情是我滴，而且是全包滴，你要放心滴。

4、用真诚说道歉，用诚意说抱歉，用真心说歉意，用真意说对不起。

老婆看在我诚心诚意份上，看在我真心真意的表现上，你就原谅我好吧

5、“诚”心诚意要悔改，“意”见统一向你表，“致”朋友表达歉意的一条短信，“歉”意到达请收下。

诚意致歉，还望你海涵笑纳。

6、煮茶也有漏水时，火苗把水蒸发掉，夏天也有北风时，骄阳把风暖化掉，花中也会有杂草，花儿把草淹没掉，晴天也会有云朵，蓝天白云飘散掉，万物都会有过错，包容一下更快乐，我自无心犯了粗，求你能够原谅我。

7、借阳光送你温暖，借清风吹你郁闷，借花儿送你问候，借幽香请你原谅，青松长青似友情，偶尔曲折一直青，流水匆匆似快乐，偶尔湖泊终归海，原谅我，让我们一起幸福走去。

8、每次吵架，你都会先妥协，不是因为你错了，而是你太在乎我，在乎我们的往后，请原谅我的任性和霸道，我不会再把委屈给你，未来的路我们牵手一起走。

9、圣人也有犯错的时候，名人也有失德的地方，我也有耍脾气的时候，有错能改，善莫大焉，所以给我一个改过自新的机会吧

30、我是一只小呆瓜，呆头呆脑呆尾巴，无缘无故惹到你，我心真的很愧疚，夜不能寐心惆怅，一条短信歉意表，千错万错我的错，请君莫要再生气，开开心心把家还

31、说一句对不起无以表达我的歉意，说多了又浪费您的宝贵时间。

这样吧，我给你一个最诚意的微笑，如果您也笑了就说明您原谅我了，如果您不笑我就只好哭了。

32、我迟钝，我笨蛋，我最不该惹你伤心，你骂我，你打我，我绝对骂不还口，打不还手，只要你能原谅我就好

请不要再生气了，好吗

33、说出的话，泼出的水，收不回。

做错的事，不应该，挺后悔。

道歉的话，心里有，说不出口。

我真的不是存心故意，你可千万别生气。

请接受我深深的歉意：I am sorry。

34、如果爱上，我就不会轻易放过，莽撞，可能会使我后悔一阵子，怯懦，却会使我后悔一辈子。

你说我厚脸皮也好，缠人也好，再不原谅我，我就直接去找你

35、惹你生气，让你烦忧；我心内疚，黯然神伤；无心之过，企望原谅；发条信息，诚表歉意；愿你大肚，一笑而过；祝你幸福，事事开怀

36、狂风吹不掉我的内疚，暴雨浇不灭我的歉意，雷电击不破我的惭愧。

可见，一不小心伤到你，我也很痛苦

你就原谅我吧，朋友

37、昨天晚上我做了一个梦，梦里上帝对我说：“这段时间你犯了一些错，如果当事人原谅了你，你将被救赎，他也将延寿十年，如果他没宽恕你，那我就让他永生不得安宁。

”原不原谅我，你自己看着办吧。

38、坦荡一笑，你笑我也笑，从容一乐，你乐我也乐，适当放开，你舒怀来我愉快快，稍微原谅，你舒畅来我飞扬，一份宽容，友情更深更加浓，一份理解，彼此知心不纠结。

39、我不知道你如今过得好不好，难道就因我一失足成千古恨，每当我听到你的消息，我的心就要往外跳，诚意致歉来到，希望你给我一次机会，让我从此我烦恼，我保证对你好。

40、犯错的心情，是内疚的，愧疚的心情，是伤感的，伤感的心情，是混乱的，混乱的心情，是悲痛的，悲痛的心情，是需要安慰的，犯了错的我，比你更难过，没你的原谅，今生不快活，彼此的友谊，我们一起长久，幸福的过去，我们一起珍惜。

41、小猫给小狗打电话，小猫：我是来请求你，原谅我的过失的，否则，我寝食难安。

小狗：都是朋友，没关系，过失过失，一过就消失。

今天，我发短信给你，也是来请求你的原谅的，如果过失真的一过就消失，就请回复我“没关系”吧。

42、一二三四五六七，道歉短信发给你，千错万错我的错，不该惹得你气急，为了我们的友谊，真诚说声对不起，希望不要生我气，以后仍是好兄弟。

43、“请”听我说对不起，“你”也一定别生气，“原”本就是我过失，“谅”解宽心别哭泣，“我”会爱你一辈子。

原谅我吧，等结了婚，家务我全包；有了孩子，奶，我来喂。

44、春雨原谅了冬寒，才有了春暖花开；秋风原谅了夏署，才有了秋实摇摆；河水原谅了礁石，才有了激流澎湃；小草原谅了野火，才有了叶落不败。

微笑原谅了挫折，才有了开心豪迈；求求你原谅我，我就做你嘴里的一道菜。

45、早晨不想起床，上班无心工作，开会心不在焉，下班无精打采。

哪怕你对我微微一笑，我也晓得争取原谅有望，收到短信快回家，即使挨打我也愿。

46、懊悔从你离开的一刻就已经开始，道歉的短信写了一次又一次，都存在了草稿箱，致歉的话语说了一遍又一遍，都存在了心里。

我的有口无心，还需你的包容，我的口无遮拦，还需你的谅解。

这一次，还需你放我一条生路。

47、醉过才知酒浓，爱过方知情重，错过才知天高地厚，伤了之后才知心有多苦。

亲爱的，只要让你高兴，我愿意是你口中的美食，你敲打的鼓，你千锤百炼训练的小白鼠

48、真心为我的鲁莽致歉，诚心为我的粗鲁抱歉，诚意为我的过错致歉，诚心诚意，真心不打折，表表歉意对你真心真意，绝不三心二意，原谅我吧，宝贝

49、美美的日子平淡的过，牢牢的感情靠你维护，一不小心说错了话，你离家出走把我弃，茶不思来饭也不想，天天孤独把我来伴，乞求原谅快点回家，我当主妇你来享受。

50、小时候，调皮捣蛋，惹祸连连不间断；长大后，本想道歉，奈何天隔地般远；现今悟，写成短信，送去诚意来致歉；望父母，原谅儿错，儿会孝顺你晚年

51、原本打算写一篇令人感动，充满煽情意味，惊天地，泣鬼神的致歉书；但我迫切的，忏悔的心意，让我不能如此；故借此短信快速传递我的歉意，请原谅我一时之错；亲情，是任何错误，不能割断的，愿我们的情义从此更加坚固。

52、亲爱的，我将致歉你，别拿我的错折磨自己。

不知在此时，不知在此地，我的内心多后悔伤了你。

亲情重，咱们俩和好如初最美丽53、因为我的鲁莽，铸成的大错，整天的我忧愁自责，思来想去道歉表现，没有勇气和你见面，发条短信向你致歉，说声抱歉以后好好表现，原谅我吧

真心期待。

54、亲爱的，我将致歉你，别拿我的错折磨自己。

不知在此时，不知在此地，我的内心多后悔伤了你。

亲情重，咱们俩和好如初最美丽55、无心伤害是罪过，有意伤害是犯罪，不管是无心还是有意，我都来道歉啦，真诚的说声对不起，真心的说声抱歉词，请你原谅

请你宽恕

56、生活有你，我知道快乐，人生有你，我知道朋友，开心有你，我更加开怀，伤心有你，我得到安慰，分享和你，我更加快乐，知心有你，我更加幸福，如今对你犯了错，心中比你更难过，求求你能原谅我，我愿尽心逗你乐。

57、犯的错，我会补偿，你的伤，我会弥补，你的心，我更牵挂，你的痛，我更内疚，那刻的无心，此刻你我乱了你，那刻的大意，此刻伤了你我情谊，不求你的宽容，只愿你早些安好，莫再伤怀。

58、风儿吹落了树叶，大树原谅了，它收获了春泥；雨滴打落了花瓣，花朵原谅了，它收获了果实；大雪遮住了太阳，天空原谅了，它收获了素裹银装

我惹你生气了，也希望能得到你的原谅，我们会换得友谊地久天长

59、你的宽容是我的寄托，你的博爱是我的最爱，你的心胸是我的信仰，你的原谅是我的期望，你的心情就是我的神经，你的放开就是我的轻松，曾经的幸福我们留恋牵挂，未来的天空还望能与你一起共度。

60、生活太多“意”，争吵不是我本意，致歉给你真心诚意，原谅我的大意，给你满满心意，今后小心翼翼，逗你开心如意，亲爱的宝贝，对不起啦，原谅我的小脾气，一定会好好对你。

61、为了表达歉意，我特地以为你做了美味可口的“点心”。

原料：外皮用了一点诚心，内陷用了一点开心。

送给你愿你把一切烦恼抛掉，愿你品得香甜可口，乐滋滋的

62、都怪我，思路不清惹你生气；都怪我，口不择言坏你心情；都怪我，道歉还没水平，不能逗你开心。

可是我真的很有诚意，请你原谅我吧

63、万水千山总是情，原谅我一次行不行

万里长城永不倒，原谅我你就笑一笑，嘿嘿，看着短信你在笑，深表歉意在我心，不快之事你别当真，气大了容易伤身。

64、斗点小嘴，牢固牢固感情；吵点小架，加稠加稠温度。

虽然你大人有大量，不跟我计较，但我还是得说一声，对不起

65、你是上玄“月”，我是下玄“月”，老天说我俩是一个月，我说：月＋月＝朋。

既然咱俩这么有缘分，我对你犯的错，你一定会给予，毫不犹豫的原谅，在此先向你说声对不起，再送你一个朋友的祝福，祝你月月开心，月月快乐。

记住我们永远是好朋友。

66、人间有天有地，世间有风有雨，时间有黑有白，你我有情有意，为了几句话语，伤了真心情意，让我不分白天黑夜，天地距离，日夜兼成心里过意不去，现在和你说起，希望你能忘记，让我和你一起，把朋友的路一直走下去。

67、开心的时候，有你；沮丧的时候，有你；疯狂地时候，依然有你；发泄的时候，也应该有你；只因为我们是朋友，所以，你能体会我的心情，能原谅我的错误。

68、能和你在一起，是我用上辈子五百次回眸换来的，我很珍惜，但由于我的率直任性，不小心和你吵了架，惹你伤了心，不过请你相信我，这并不是我的本意，原谅我好么

亲爱的，我真的很爱你。

69、让你生气让你烦忧，我的心也覆水难收，爱悠悠，烦悠悠，惹你不快是我的错，迟来的短信消消气，回首往昔的幸福，吵架斗嘴时常有，生活本就是如此，亲爱的，我想说声对不起，我想说声我爱你，原谅我吧

70、我们之间有两肋插刀的情谊，我们之间有上刀山下火海的盟约，由于我的任性，给我们的友谊添了一道伤痕，对不起，原谅我好么

我的行动会证明我的改过之心。

71、惹你生气上火，实在都是我的错，看你生气你忧愁，我的心里实内疚，整天黯然喝闷酒，思来想去无办法，一条短信愿消愁，愿你原谅我过错，愿你明白我心疼，看我真心来道歉，愿你一笑泯恩愁。

72、爸爸对不起，我知道你做的一切都是为我着想，由于我的个人原因，没能考上理想中的大学，让你在亲戚朋友间颜面尽失，看到别人家为孩子办喜酒，我知道你心里有多失落。

不过请爸爸放心，我的明天不会比他们差。

73、如果能换来你的原谅，我愿忍受五百年的风吹，五百年的日晒，五百年的雨淋，只为和你和好如初。

你忍心吗

原谅我吧

74、长长久久的日子，磕磕绊绊的生活，爱我的人是你，伤你的人是我，愿用心抚平你的伤口，爱你到天荒地老，亲爱的，愿我们的生活幸福到永恒

75、因为我的鲁莽，让你痛苦不堪，过后方知友谊珍贵，不值得因为小事闹翻；于是我把懊悔做成甜点，将后悔做成大餐，用诚意写成短信，邀请你入席，向你致歉；愿朋友你大量海涵

76、我不对，我有罪，我的过错让你累，伤你心，伤你肺，让你疲劳又憔悴，细思量，又回味，想想自己真后悔，发短信，来赔罪，打骂随你因有愧，求求你，原谅我，实在不行我下跪。

77、对不起真的对不起，亲爱的我伤你的心伤的如此彻底。

请你抬抬手将这一切都忘记。

因为你是我最爱的唯一。

78、失去了你，我才知道你是我最好的兄弟；没了联系，才发现友情的可贵。

好兄弟请原谅我的过失，用你宽阔的胸怀唤起友谊的阳光。

79、诊断书:亲爱的，我得了“悔过综合症”，“悔过”已到晚期，“道歉”开始蔓延，“真心”侵蚀了脑细胞，“诚心”从口中流出，手术方法：“人工呼吸”，家属请签：“同意原谅”。

80、失去之后才懂得后悔，离开之后才知道父母叮咛的可贵。

亲爱的爸爸妈妈，请原谅儿子以前的幼稚和无知；儿子在外地会照顾好自己的。

祝二老健康。

81、天空原谅了乌云的过错才有了彩虹的美丽；贝壳原谅了沙里粒的冒犯才有了珍珠的传奇；亲爱的，能否原谅我成就一段美好的姻缘。

82、我被懊悔的眉头夹成了线，我被知错的眼神割成了片，我被诚意的心态剁成了块，我被致歉心情的蒸成了糕，送给你，消消气，吃完之后，请给我一个“原谅”的赞美，好吗

83、前世我在人群中五百次回眸就是为了寻找你的身影，前世我在佛祖面前苦苦求了几千年就是为了和你长厢厮守，今生我无心伤害了你，亲爱的，看在前世我对你如此真诚的面子上，原谅我的无心好吗

84、那天我不是故意和你喊的，我当时非常着急，你又上了年纪耳朵不太好，但我的态度逃不过你那有神的眼。

事后我也很后悔，我让您伤心了，希望这条短信承载我的歉意得到你的宽容，原谅我好么

妈妈。

85、无心犯错，惹您不快；内心后悔，请您见谅；有心致歉，难于启齿；真心短信，表达愧意；诚心诚意，望您接受

对不起，朋友

原谅我吧

86、朋友之间相遇是开心的，相知是窝心的，相惜是诚心的，相忆是关心的，相聚是甜心的，我不小心惹你生了气，那是我无心，愿朋友原谅我的小脾气，不要再生气

87、不知经过多少困难坎坷，我们才有幸成为一家人，那种缘分会伴我们一生，可惜由于我的懵懂任性，给您带来了很多麻烦，我要真诚的对你说：“姐姐，对不起，原谅我好吗

”88、人与人之间要用心，对父母有孝心，对爱人有爱心，对朋友有诚心，如果我不小心，让你有些伤心，请一定要原谅我的无心，歉意是真心的，祝福是衷心的，愿你永远开心。

89、抛弃了自尊，放下了个性，丢掉了固执,不再有骄傲，乞求你的谅解，伤害真的是无心，一切都因为爱

爱你所以在乎你，变的如此小气。

亲爱的，原谅我好吗

90、一副对联表歉意，请你接受莫在意：上联：我错了，请原谅，不该无故伤害你；下联：对不起，不敢了，不要气坏你自己；横批：真诚致歉。

91、对不起三个字的意思是：对＝对的代表你，不＝不对的代表我，起＝没什么了不起，没什么大不了，代表你我之间对与错，简单三个字诠释我的心意，对不起送给你，希望你还我的是原谅。

92、事情是我办的错误是我犯的关你什么事

你夜不能寐食不甘味关我什么事

所以啊，别替人顶罪了，放了自己吧。

93、你若是那愤怒的狮子，我就是那一只惊慌的小绵羊，只等你张开血盆大口将我吞没，我就再也不用害怕你生气了。

94、相遇，心情如蓝天白云飘飘；拥有，心间如花草芬芳丽俏；误会，心灵如流沙肆虐吼叫；回首，心田如静夜淡然鸣笑。

真诚地想和你说声：对不起，我错了

希望你能原谅就好

95、聪明的人给人和气，愚蠢的人让人生气。

聪明的人化生气为和气，愚蠢的人变和气为生气。

我知道，您是聪明人，请宽容我的愚蠢吧。

96、天上大旱大涝你不生气，地上断桥天坑你不生气，人间坑蒙拐骗你不生气，偏偏生我的气

我看你还是关心关心身边大事吧，别在那件小事上计较了，走喝酒去。

97、不该误会你，真的对不起，希望你别太在意；特别在乎你，真怕失去你，希望你在乎情义。

情非得已惹你气，虔诚之心表歉意；愿你把伤心抛弃，祝你能开心神气

98、我不会表达，我不懂交际，我只有真诚，我只有实意。

没有花言巧语，却有真挚歉意。

真的，我知道错了，原谅我吧。

99、你接受或不接受，我的真心就在那里，不离不弃；你原谅或不原谅，我的道歉就在那里，真诚实在；拥抱我，或者我拥抱你，让过去成为爱的插曲，让未来成为爱的序曲，让我们携手向幸福出发

100、开心的事情共同分享，伤心的日子里给我安慰，生活因你而变得精彩。

我对你真的是痴心，请不要再疑心多心，让我们共同努力，让生活充满真心欢乐

罗密欧与朱丽叶英文剧本有中文翻译的

第一场曼多亚。

街道罗密欧上。

罗密欧要是梦寐中的幻景果然可以代表真实，那么我的梦预兆着将有好消息到来；我觉得心君宁恬，整日里有一种向所没有的精神，用快乐的思想把我从地面上飘扬起来。

我梦见我的爱人来看见我死了——奇怪的梦，一个死人也会思想

——她吻着我，把生命吐进了我的嘴唇里，于是我复活了，并且成为一个君王。

唉

仅仅是爱的影子，已经给人这样丰富的欢乐，要是能占有爱的本身，那该有多么甜蜜

鲍尔萨泽上。

罗密欧从维洛那来的消息

啊，鲍尔萨泽

不是神父叫你带信来给我吗

我的爱人怎样

我父亲好吗

我再问你一遍，我的朱丽叶安好吗

因为只要她安好，一定什么都是好好的。

鲍尔萨泽那么她是安好的，什么都是好好的；她的身体长眠在凯普莱特家的坟茔里，她的不死的灵魂和天使们在一起。

我看见她下葬在她亲族的墓穴里，所以立刻飞马前来告诉您。

啊，少爷

恕我带了这恶消息来，因为这是您吩咐我做的事。

罗密欧有这样的事

命运，我咒诅你

——你知道我的住处；给我买些纸笔，雇下两匹快马，我今天晚上就要动身。

鲍尔萨泽少爷，请您宽心一下；您的脸色惨白而仓皇，恐怕是不吉之兆。

罗密欧胡说，你看错了。

快去，把我叫你做的事赶快办好。

神父没有叫你带信给我吗

鲍尔萨泽没有，我的好少爷。

罗密欧算了，你去吧，把马匹雇好了；我就来找你。

（鲍尔萨泽下）好，朱丽叶，今晚我要睡在你的身旁。

让我想个办法。

啊，罪恶的念头

你会多么快钻进一个绝望者的心里

我想起了一个卖药的人，他的铺子就开设在附近，我曾经看见他穿着一身破烂的衣服，皱着眉头在那儿拣药草；他的形状十分消瘦，贫苦把他熬煎得只剩一把骨头；他的寒伧的铺子里挂着一只乌龟，一头剥制的鳄鱼，还有几张形状丑陋的鱼皮；他的架子上稀疏地散放着几只空匣子、绿色的瓦罐、一些胞囊和发霉的种子、几段包扎的麻绳，还有几块陈年的干玫瑰花，作为聊胜于无的点缀。

看到这一种寒酸的样子，我就对自己说，在曼多亚城里，谁出卖了毒药是会立刻处死的，可是倘有谁现在需要毒药，这儿有一个可怜的奴才会卖给他。

啊

不料我这一个思想，竟会预兆着我自己的需要，这个穷汉的毒药却要卖给我。

我记得这里就是他的铺子；今天是假日，所以这叫化子没有开门。

喂

卖药的

卖药人上。

卖药人谁在高声叫喊

罗密欧过来，朋友。

我瞧你很穷，这儿是四十块钱，请你给我一点能够迅速致命的毒药，厌倦于生命的人一服下去便会散入全身的血管，立刻停止呼吸而死去，就像火药从炮膛里放射出去一样快。

卖药人这种致命的毒药我是有的；可是曼多亚的法律严禁发卖，出卖的人是要处死刑的。

罗密欧难道你这样穷苦，还怕死吗

饥寒的痕迹刻在你的面颊上，贫乏和迫害在你的眼睛里射出了饿火，轻蔑和卑贱重压在你的背上；这世间不是你的朋友，这世间的法律也保护不到你，没有人为你定下一条法律使你富有；那么你何必苦耐着贫穷呢

违犯了法律，把这些钱收下吧。

卖药人我的贫穷答应了你，可是那是违反我的良心的。

罗密欧我的钱是给你的贫穷，不是给你的良心的。

卖药人把这一服药放在无论什么饮料里喝下去，即使你有二十个人的气力，也会立刻送命。

罗密欧这儿是你的钱，那才是害人灵魂的更坏的毒药，在这万恶的世界上，它比你那些不准贩卖的微贱的药品更会杀人；你没有把毒药卖给我，是我把毒药卖给你。

再见；买些吃的东西，把你自己喂得胖一点。

——来，你不是毒药，你是替我解除痛苦的仙丹，我要带着你到朱丽叶的坟上去，少不得要借重你一下哩。

（各下。

）第二场维洛那。

劳伦斯神父的寺院约翰神父上。

约翰喂

师兄在哪里

劳伦斯神父上。

劳伦斯这是约翰师弟的声音。

欢迎你从曼多亚回来

罗密欧怎么说

要是他的意思在信里写明，那么把他的信给我吧。

约翰我临走的时候，因为要找一个同门的师弟作我的同伴，他正在这城里访问病人，不料给本地巡逻的人看见了，疑心我们走进了一家染着瘟疫的人家，把门封锁住了，不让我们出来，所以耽误了我的曼多亚之行。

劳伦斯那么谁把我的信送去给罗密欧了

约翰我没有法子把它送出去，现在我又把它带回来了；因为他们害怕瘟疫传染，也没有人愿意把它送还给你。

劳伦斯糟了

这封信不是等闲，性质十分重要，把它耽误下来，也许会引起极大的灾祸。

约翰师弟，你快去给我找一柄铁锄，立刻带到这儿来。

约翰好师兄，我去给你拿来。

（下。

）劳伦斯现在我必须独自到墓地里去；在这三小时之内，朱丽叶就会醒来，她因为罗密欧不曾知道这些事情，一定会责怪我。

我现在要再写一封信到曼多亚去，让她留在我的寺院里，直等罗密欧到来。

可怜的没有死的尸体，幽闭在一座死人的坟墓里

（下。

）第三场同前。

凯普莱特家坟茔所在的墓地帕里斯及侍童携鲜花火炬上。

帕里斯孩子，把你的火把给我；走开，站在远远的地方；还是灭了吧，我不愿给人看见。

你到那边的紫杉树底下直躺下来，把你的耳朵贴着中空的地面，地下挖了许多墓穴，土是松的，要是有踉跄的脚步走到坟地上来，你准听得见；要是听见有什么声息，便吹一个唿哨通知我。

把那些花给我。

照我的话做去，走吧。

侍童（旁白）我简直不敢独自一个人站在这墓地上，可是我要硬着头皮试一下。

（退后。

）帕里斯这些鲜花替你铺盖新床；惨啊，一朵娇红永委沙尘

我要用沉痛的热泪淋浪，和着香水浇溉你的芳坟；夜夜到你墓前散花哀泣，这一段相思啊永无消歇

（侍童吹口哨）这孩子在警告我有人来了。

哪一个该死的家伙在这晚上到这儿来打扰我在爱人墓前的凭吊

什么

还拿着火把来吗

——让我躲在一旁看看他的动静。

（退后。

）罗密欧及鲍尔萨泽持火炬锹锄等上。

罗密欧把那锄头跟铁钳给我。

且慢，拿着这封信；等天一亮，你就把它送给我的父亲。

把火把给我。

听好我的吩咐，无论你听见什么瞧见什么，都只好远远地站着不许动，免得妨碍我的事情；要是动一动，我就要你的命。

我所以要跑下这个坟墓里去，一部分的原因是要探望探望我的爱人，可是主要的理由却是要从她的手指上取下一个宝贵的指环，因为我有一个很重要的用途。

所以你赶快给我走开吧；要是你不相信我的话，胆敢回来窥伺我的行动，那么，我可以对天发誓，我要把你的骨胳一节一节扯下来，让这饥饿的墓地上散满了你的肢体。

我现在的心境非常狂野，比饿虎或是咆哮的怒海都要凶猛无情，你可不要惹我性起。

鲍尔萨泽少爷，我走就是了，决不来打扰您。

罗密欧这才像个朋友。

这些钱你拿去，愿你一生幸福。

再会，好朋友。

鲍尔萨泽（旁白）虽然这么说，我还是要躲在附近的地方看着他；他的脸色使我害怕，我不知道他究竟打算做出什么事来。

（退后。

）罗密欧你无情的泥土，吞噬了世上最可爱的人儿，我要擘开你的馋吻，（将墓门掘开）索性让你再吃一个饱

帕里斯这就是那个已经放逐出去的骄横的蒙太古，他杀死了我爱人的表兄，据说她就是因为伤心他的惨死而夭亡的。

现在这家伙又要来盗尸发墓了，待我去抓住他。

（上前）万恶的蒙太古

停止你的罪恶的工作，难道你杀了他们还不够，还要在死人身上发泄你的仇恨吗

该死的凶徒，赶快束手就捕，跟我见官去

罗密欧我果然该死，所以才到这儿来。

年轻人，不要激怒一个不顾死活的人，快快离开我走吧；想想这些死了的人，你也该胆寒了。

年轻人，请你不要激动我的怒气，使我再犯一次罪；啊，走吧

我可以对天发誓，我爱你远过于爱我自己，因为我来此的目的，就是要跟自己作对。

别留在这儿，走吧；好好留着你的活命，以后也可以对人家说，是一个疯子发了慈悲，叫你逃走的。

帕里斯我不听你这种鬼话；你是一个罪犯，我要逮捕你。

罗密欧你一定要激怒我吗

那么好，来，朋友

（二人格斗。

）侍童哎哟，主啊

他们打起来了，我去叫巡逻的人来

（下。

）帕里斯（倒下）啊，我死了

——你倘有几分仁慈，打开墓门来，把我放在朱丽叶的身旁吧

（死。

）罗密欧好，我愿意成全你的志愿。

让我瞧瞧他的脸；啊，茂丘西奥的亲戚，尊贵的帕里斯伯爵

当我们一路上骑马而来的时候，我的仆人曾经对我说过几句话，那时我因为心绪烦乱，没有听得进去；他说些什么

好像他告诉我说帕里斯本来预备娶朱丽叶为妻；他不是这样说吗

还是我做过这样的梦

或者还是我神经错乱，听见他说起朱丽叶的名字，所以发生了这一种幻想

啊

把你的手给我，你我都是登录在恶运的黑册上的人，我要把你葬在一个胜利的坟墓里；一个坟墓吗

啊，不

被杀害的少年，这是一个灯塔，因为朱丽叶睡在这里，她的美貌使这一个墓窟变成一座充满着光明的欢宴的华堂。

死了的人，躺在那儿吧，一个死了的人把你安葬了。

（将帕里斯放下墓中）人们临死的时候，往往反会觉得心中愉快，旁观的人便说这是死前的一阵回光返照；啊

这也就是我的回光返照吗

啊，我的爱人

我的妻子

死虽然已经吸去了你呼吸中的芳蜜，却还没有力量摧残你的美貌；你还没有被他征服，你的嘴唇上、面庞上，依然显着红润的美艳，不曾让灰白的死亡进占。

提伯尔特，你也裹着你的血淋淋的殓衾躺在那儿吗

啊

你的青春葬送在你仇人的手里，现在我来替你报仇来了，我要亲手杀死那杀害你的人。

原谅我吧，兄弟

啊

亲爱的朱丽叶，你为什么仍然这样美丽

难道那虚无的死亡，那枯瘦可憎的妖魔，也是个多情种子，所以把你藏匿在这幽暗的洞府里做他的情妇吗

为了防止这样的事情，我要永远陪伴着你，再不离开这漫漫长夜的幽宫；我要留在这儿，跟你的侍婢，那些蛆虫们在一起；啊

我要在这儿永久安息下来，从我这厌倦人世的凡躯上挣脱恶运的束缚。

眼睛，瞧你的最后一眼吧

手臂，作你最后一次的拥抱吧

嘴唇，啊

你呼吸的门户，用一个合法的吻，跟网罗一切的死亡订立一个永久的契约吧

来，苦味的向导，绝望的领港人，现在赶快把你的厌倦于风涛的船舶向那巉岩上冲撞过去吧

为了我的爱人，我干了这一杯

（饮药）啊

卖药的人果然没有骗我，药性很快地发作了。

我就这样在这一吻中死去。

（死。

）劳伦斯神父持灯笼、锄、锹自墓地另一端上。

劳伦斯圣芳济保佑我

我这双老脚今天晚上怎么老是在坟堆里绊来跌去的

那边是谁

鲍尔萨泽是一个朋友，也是一个跟您熟识的人。

劳伦斯祝福你

告诉我，我的好朋友，那边是什么火把，向蛆虫和没有眼睛的骷髅浪费着它的光明

照我辨认起来，那火把亮着的地方，似乎是凯普莱特家里的坟茔。

鲍尔萨泽正是，神父；我的主人，您的好朋友，就在那儿。

劳伦斯他是谁

鲍尔萨泽罗密欧。

劳伦斯他来多久了

鲍尔萨泽足足半点钟。

劳伦斯陪我到墓穴里去。

鲍尔萨泽我不敢，神父。

我的主人不知道我还没有走；他曾经对我严辞恐吓，说要是我留在这儿窥伺他的动静，就要把我杀死。

劳伦斯那么你留在这儿，让我一个人去吧。

恐惧临到我的身上；啊

我怕会有什么不幸的祸事发生。

鲍尔萨泽当我在这株紫杉树底下睡了过去的时候，我梦见我的主人跟另外一个人打架，那个人被我的主人杀了。

劳伦斯（趋前）罗密欧

嗳哟

嗳哟，这坟墓的石门上染着些什么血迹

在这安静的地方，怎么横放着这两柄无主的血污的刀剑

（进墓）罗密欧

啊，他的脸色这么惨白

还有谁

什么

帕里斯也躺在这儿，浑身浸在血泊里

啊

多么残酷的时辰，造成了这场凄惨的意外

那小姐醒了。

（朱丽叶醒。

）朱丽叶啊，善心的神父

我的夫君呢

我记得很清楚我应当在什么地方，现在我正在这地方。

我的罗密欧呢

（内喧声。

）劳伦斯我听见有什么声音。

小姐，赶快离开这个密布着毒氛腐臭的死亡的巢穴吧；一种我们所不能反抗的力量已经阻挠了我们的计划。

来，出去吧。

你的丈夫已经在你的怀中死去；帕里斯也死了。

来，我可以替你找一处地方出家做尼姑。

不要耽误时间盘问我，巡夜的人就要来了。

来，好朱丽叶，去吧。

（内喧声又起）我不敢再等下去了。

朱丽叶去，你去吧

我不愿意走。

（劳伦斯下）这是什么

一只杯子，紧紧地握住在我的忠心的爱人的手里

我知道了，一定是毒药结果了他的生命。

唉，冤家

你一起喝干了，不留下一滴给我吗

我要吻着你的嘴唇，也许这上面还留着一些毒液，可以让我当作兴奋剂服下而死去。

（吻罗密欧）你的嘴唇还是温暖的

巡丁甲（在内）孩子，带路；在哪一个方向

朱丽叶啊，人声吗

那么我必须快一点了结。

啊，好刀子

（攫住罗密欧的匕首）这就是你的鞘子；（以匕首自刺）你插了进去，让我死了吧。

（扑在罗密欧身上死去。

）巡丁及帕里斯侍童上。

侍童就是这儿，那火把亮着的地方。

巡丁甲地上都是血；你们几个人去把墓地四周搜查一下，看见什么人就抓起来。

（若干巡丁下）好惨

伯爵被人杀了躺在这儿，朱丽叶胸口流着血，身上还是热热的好像死得不久，虽然她已经葬在这里两天了。

去，报告亲王，通知凯普莱特家里，再去把蒙太古家里的人也叫醒了，剩下的人到各处搜搜。

（若干巡丁续下）我们看见这些惨事发生在这个地方，可是在没有得到人证以前，却无法明了这些惨事的真相。

若干巡丁率鲍尔萨泽上。

巡丁乙这是罗密欧的仆人；我们看见他躲在墓地里。

巡丁甲把他好生看押起来，等亲王来审问。

若干巡丁率劳伦斯神父上。

巡丁丙我们看见这个教士从墓地旁边跑出来，神色慌张，一边叹气一边流泪，他手里还拿着锄头铁锹，都给我们拿下来了。

巡丁甲他有很重大的嫌疑；把这教士也看押起来。

亲王及侍从上。

亲王什么祸事在这样早的时候发生，打断了我的清晨的安睡

凯普莱特、凯普莱特夫人及余人等上。

凯普莱特外边这样乱叫乱喊，是怎么一回事

凯普莱特夫人街上的人们有的喊着罗密欧，有的喊着朱丽叶，有的喊着帕里斯；大家沸沸扬扬地向我们家里的坟上奔去。

亲王这么许多人为什么发出这样惊人的叫喊

巡丁甲王爷，帕里斯伯爵被人杀死了躺在这儿；罗密欧也死了；已经死了两天的朱丽叶，身上还热着，又被人重新杀死了。

亲王用心搜寻，把这场万恶的杀人命案的真相调查出来。

巡丁甲这儿有一个教士，还有一个被杀的罗密欧的仆人，他们都拿着掘墓的器具。

凯普莱特天啊

——啊，妻子

瞧我们的女儿流着这么多的血

这把刀弄错了地位了

瞧，它的空鞘子还在蒙太古家小子的背上，它却插进了我的女儿的胸前

凯普莱特夫人嗳哟

这些死的惨象就像惊心动魄的钟声，警告我这风烛残年，快要不久于人世了。

蒙太古及余人等上。

亲王来，蒙太古，你起来虽然很早，可是你的儿子倒下得更早。

蒙太古唉

殿下，我的妻子因为悲伤小儿的远逐，已经在昨天晚上去世了；还有什么祸事要来跟我这老头子作对呢

亲王瞧吧，你就可以看见。

蒙太古啊，你这不孝的东西

你怎么可以抢在你父亲的前面，自己先钻到坟墓里去呢

亲王暂时停止你们的悲恸，让我把这些可疑的事实审问明白，知道了详细的原委以后，再来领导你们放声一哭吧；也许我的悲哀还要远远胜过你们呢

——把嫌疑犯带上来。

劳伦斯时间和地点都可以作不利于我的证人；在这场悲惨的血案中，我虽然是一个能力最薄弱的人，但却是嫌疑最重的人。

我现在站在殿下的面前，一方面要供认我自己的罪过，一方面也要为我自己辩解。

亲王那么快把你所知道的一切说出来。

劳伦斯我要把经过的情形尽量简单地叙述出来，因为我的短促的残生还不及一段冗烦的故事那么长。

死了的罗密欧是死了的朱丽叶的丈夫，她是罗密欧的忠心的妻子，他们的婚礼是由我主持的。

就在他们秘密结婚的那天，提伯尔特死于非命，这位才做新郎的人也从这城里被放逐出去；朱丽叶是为了他，不是为了提伯尔特，才那样伤心憔悴。

你们因为要替她解除烦恼，把她许婚给帕里斯伯爵，还要强迫她嫁给他，她就跑来见我，神色慌张地要我替她想个办法避免这第二次的结婚，否则她要在我的寺院里自杀。

所以我就根据我的医药方面的学识，给她一服安眠的药水；它果然发生了我所预期的效力，她一服下去就像死了一样昏沉过去。

同时我写信给罗密欧，叫他就在这一个悲惨的晚上到这儿来，帮助把她搬出她寄寓的坟墓，因为药性一到时候便会过去。

可是替我带信的约翰神父却因遭到意外，不能脱身，昨天晚上才把我的信依然带了回来。

那时我只好按照着预先算定她醒来的时间，一个人前去把她从她家族的墓茔里带出来，预备把她藏匿在我的寺院里，等有方便再去叫罗密欧来；不料我在她醒来以前几分钟到这儿来的时候，尊贵的帕里斯和忠诚的罗密欧已经双双惨死了。

她一醒过来，我就请她出去，劝她安心忍受这一种出自天意的变故；可是那时我听见了纷纷的人声，吓得逃出了墓穴，她在万分绝望之中不肯跟我去，看样子她是自杀了。

这是我所知道的一切，至于他们两人的结婚，那么她的乳母也是与闻的。

要是这一场不幸的惨祸，是由我的疏忽所造成，那么我这条老命愿受最严厉的法律的制裁，请您让它提早几点钟牺牲了吧。

亲王我一向知道你是一个道行高尚的人。

罗密欧的仆人呢

他有什么话说

鲍尔萨泽我把朱丽叶的死讯通知了我的主人，因此他从曼多亚急急地赶到这里，到了这座坟堂的前面。

这封信他叫我一早送去给我家老爷；当他走进墓穴里的时候，他还恐吓我，说要是我不离开他赶快走开，他就要杀死我。

亲王把那封信给我，我要看看。

叫巡丁来的那个伯爵的侍童呢

喂，你的主人到这地方来做什么

侍童他带了花来散在他夫人的坟上，他叫我站得远远的，我就听他的话；不一会儿工夫，来了一个拿着火把的人把坟墓打开了。

后来我的主人就拔剑跟他打了起来，我就奔去叫巡丁。

亲王这封信证实了这个神父的话，讲起他们恋爱的经过和她的去世的消息；他还说他从一个穷苦的卖药人手里买到一种毒药，要把它带到墓穴里来准备和朱丽叶长眠在一起。

这两家仇人在哪里

——凯普莱特

蒙太古

瞧你们的仇恨已经受到了多大的惩罚，上天借手于爱情，夺去了你们心爱的人；我为了忽视你们的争执，也已经丧失了一双亲戚，大家都受到惩罚了。

凯普莱特啊，蒙太古大哥

把你的手给我；这就是你给我女儿的一份聘礼，我不能再作更大的要求了。

蒙太古但是我可以给你更多的；我要用纯金替她铸一座像，只要维洛那一天不改变它的名称，任何塑像都不会比忠贞的朱丽叶那一座更为卓越。

凯普莱特罗密欧也要有一座同样富丽的金像卧在他情人的身旁，这两个在我们的仇恨下惨遭牺牲的可怜的人儿

亲王清晨带来了凄凉的和解，太阳也惨得在云中躲闪。

大家先回去发几声感慨，该恕的、该罚的再听宣判。

古往今来多少离合悲欢，谁曾见这样的哀怨辛酸

（同下。

）注释厄科（Echo），是希腊神话中的仙女，因恋爱美少年那耳喀索斯不遂而形消体灭，化为山谷中的回声。

彼特拉克（Petrarch，1304—1374），意大利诗人，他的作品有很多是歌颂他终身的爱人罗拉的。

即“迷迭香”（Rosemary），是婚礼常用的花。

法厄同（Phaethon），是日神的儿子，曾为其父驾御日车，不能控制其马而闯离常道。

故事见奥维德《变形记》第二章。

安吉丽加，是凯普莱特夫人的名字。

参考资料：

朋友过生日，我想送一支钢笔，应该如何写祝福的话

Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long 1 hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.你知道思念一个人的滋味吗，就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成热泪。

2 First impression of you is most lasting.对你最初的印象，久久难以忘怀。

3、I stop thinking about you all day. 我整天都在想你。

I know you like this song most and I know what you are thinking about ,too, I miss you .我知道你最喜欢这首歌，我也知道你的心思，我想你。

4、I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you.我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

5miss you deeply I feel so lonely.不是因为寂寞才想你，是因为想你才寂寞。

孤独的感觉之所以如此之重，只是因为太想你。

I miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won’t stop flying until it reaches you at last.长长的思念，就像风筝断了线，飘啊飘啊，飘到你的身边。

10、I need you, just like the winter cotton-padded jacket, the summer ice cream, the bulb in darkness, starvation in bread -- I can’t live without you!我需要你，就像冬天里的棉袄，夏天里的雪糕，黑暗中的灯泡，饥饿中的面包我不能没有你

11、I wait for your heart, infatuation, and I will never give up, don’t make me sad, you are my sweetheart, I sincerely hope that this represents, to win your heart, wish happy, don’t have noconscience.我以痴心，静待你芳心，海枯石烂我不会死心，别叫我伤心，你是我甜心，这代表我真心，希望赢得你的心，祝欢心，别没良心。