我想要《阿甘正传》全部的台词，有中英对照。
谢谢各位前辈
下载本片的中英文字幕：解压后是srt文件，可以用记事本打开直接看，就是电影台词。
如果想去掉里面的时间码，可以用LRC歌词转换工具，把srt转换成txt格式。
LRC歌词文件转换器V3.01绿色版，可以在我的网盘下载，请访问115网盘，选择提取文件，输入提取码f9ff8fb853，即可下载。
谁有阿甘正传（精）（美）温斯顿·葛鲁姆|译者：于而彦 TXT格式中文完整版的急求
经典台词1． Mama says,Stupid is as stupid does. 妈妈说，“做傻事的才是傻瓜”。
2． If God intended everybody to be the same, he'd have given us all braces on our legs.如果上帝要让人人都一样的话，他会给每人一双脚撑。
3． Life was like a box of chocolates. You never know what you're going to get.人生就像一盒各式各样的巧克力，你永远不知道下一块将会是哪种。
4． You got to put the past behind you before you can move on.你只有忘记以往的事情，才能够继续前进。
5．Miracles happen every day. 奇迹每天都在发生6．I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breez .我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡7．Death is just a part of life, something we’re all destined to do.死亡是生命的一部分，是我们注定要面对的一件事8．If there is anything you need, I will not be far away.只要你需要，我就在这里9．Nothing just happens,it's all part of a plan.没有事情随随便便发生，都是计划的一部分10．If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开11. You have to do the best with what God gave you.你要凭着上帝所给予的做到最好。
阿甘正传观后感，要求3000字以上。
中文的
相信很多人都看过《阿甘正传》这部片子了，虽然老，但是却仍旧十分意味深远。
昨天我拿到我们班放，很多同学都很喜欢看，也有一些是看过的。
阿甘是个智商只有75的低能儿，为了纠正驼背要戴矫正架。
在上校车后，所有的孩子们都不愿意和他坐在一起，只有一个叫做珍妮的女孩子愿意。
这两个人的命运截然不同，但是阿甘从小就爱上了珍妮。
他们形影不离。
在学校里为了躲避别的孩子的欺侮，听从珍妮的话而开始“跑”。
他跑着躲避别人的捉弄。
在珍妮这一次叫他跑的时候，他为了躲避孩子们的欺负而开始了人生的奔跑，而那双累赘的矫正架也被他似乎要飞起来的速度而淘汰。
那一个镜头是第一个感动我的镜头，也是同学们全部鼓掌的镜头。
阿甘就是这么一溜烟的甩掉了骑着单车的孩子们。
在中学时，他为了躲避别人而跑进了一所学校的橄榄球场，就这样跑进了大学。
阿甘被破格录取，并成了橄榄球巨星，受到了肯尼迪总统的 接见。
在大学毕业后，阿甘又应征入伍去了越南。
在上军车的时候，无论是黑人还是白人都不愿意和他坐，这个情景就和小时候在校车上被拒绝的情景一样。
这次他认识了一个黑人朋友巴布。
阿甘虽然是很傻，所以他没有任何种族歧视。
在那里，在越南他还认识了中尉——丹。
丹中尉的命运既光荣又富有压力。
他的祖祖辈辈都是在美国的战役中死亡的，于是他要在越战中阵亡的命运似乎无可推卸。
在森林里，阿甘那一排受到了越南军队的火力攻击。
似乎轮到丹中尉接受他的命运的时候了，他叫阿甘“run
”，阿甘也想起了在离开美国前和珍妮最后的一面，珍妮叫他“不要逞英雄，有麻烦就跑。
”于是阿甘又开始跑，一下在跑出了森林到了安全的湖边。
这才想起了最好最好的朋友巴布。
于是他又撒腿跑回去，但是每次都救回了其他队友，包括那个丹中尉，所以丹中尉没有得到他的命运。
最后阿甘找到了巴布，而巴布肚子上的伤已经触目惊心，巴布用一块大叶子挡在腹前，对着阿甘说“我没事”。
虽然阿甘愚钝，但是他也似乎意识到好朋友命在旦夕了。
果然，不久后巴布也离开了他。
这时，珍妮已经堕落，过着放荡的生活。
甘一直爱着珍妮，但珍妮却不爱他。
在战争结束后，甘作为英雄受到了约翰逊总统的接见。
在一次和平集会上，甘又遇见了珍妮，两人匆匆相遇又匆匆分手。
在“说到就要做到”这一信条的指引下，甘最终闯出了一片属于自己天空。
在他的生活中，他结识了许多美国的名人。
他告发了水件的窃听者，作为美国乒乓球队的一员到了中国，为中美建交立下了功劳。
猫王和约翰·列侬这两位音乐巨星也是通过与他的交往而创作了许多风靡一时的歌曲。
最后，甘通过捕虾成了一名企业家。
为了纪念死去的布巴，他成立了布巴·甘公司，并把公司的一半股份给了布巴的母亲，自己去做一名园丁。
甘经历了世界风云变幻的各个历史时期，但无论何时，无论何处无论和谁在一起，他都依然如故，纯朴而善良。
在隐居生活中，他时常思念珍妮。
而这时的珍妮早已误入歧途， 陷于绝望之中。
终于有一天，珍妮回来了。
她和甘共同生活了一段日子。
在一天夜晚，珍妮投入了阿甘的怀抱，之后又在黎明悄然离去。
醒来的甘木然坐在门前的长椅上，然后突然开始奔跑。
他跑步横越了美国，又一次成了名人。
在奔跑了许久之后，甘停了下来，开始回自己的故乡。
在途中， 他收到了珍妮的信。
他又一次见到了珍妮，还有一个小男孩，那是他的儿子。
这时的珍妮已经得了一种不治之症。
甘和珍妮三人一同回到了家乡，一起度过了一段幸福的时光。
珍妮过世了，他们的儿子也已到了上学的年龄。
甘送儿子上了校车，坐在公共汽车站的长椅上，回忆起了他一生的遭遇。
这个故事蕴含了太多太多的哲理，说不完道不尽。
说说这里的几个角色吧。
首先是珍妮，她有自己的梦想，她渴望做一位乡村歌手，在自己的舞台上谈着吉他唱歌。
为了这个梦想，也是她三番几次的离开阿甘的原因。
她在追求这个舞台，但是命运却没有让她得到这些。
第一次，她被赶出女校后，到了一间不正当的舞厅唱歌。
全身赤裸的她抱着一把吉他挡在身前，深情的唱着歌，她原本以为自己似乎已经向成功迈出了第一步。
但是看客们却没有被她的歌声感动，他们要的是性感的身体的舞动，阿甘看见了看客们对珍妮的调戏，义无反顾的救出珍妮。
珍妮就这样离开了自己的第一个舞台，也离开了阿甘。
后来她逐渐堕落，滥交，吸毒，成为了一无所有的烂女人。
即使是这样她还是想要那个梦想，舞台。
那时候阿甘已经是美国的名人了，她完全可以靠阿甘，但是她没有那样做。
虽然指靠自己的付出是很艰难的，而且会受到很多坏人的欺骗。
珍妮想到了自杀，她爬上了阳台的栏杆，跨出了越向死亡的一步，可是她想到了阿甘。
那个傻家伙还在阿拉巴马，怀着纯真的爱等待她。
是的，就算珍妮的心已经被污染的如何溷浊，但是她心中还是有一块未经开垦的处女地。
那个地方，有阿甘在。
珍妮似乎找到了她的命运的方向。
后来她和阿甘生了一个孩子，一个金发的漂亮的男孩，聪明的像妈妈。
可是珍妮要为自己的堕落付出代价，感染了不知名的疾病，最终离开了这个世间。
对感情一向迟钝的阿甘，我也不知道他到底有什么样的感受。
那天，他拿着小阿甘的一封信来到珍妮的目前。
他说：“珍妮。
我来看你了。
我还给你带来了一盒巧克力，你想吃吗
我帮你打开。
这是小阿甘的信，他叫我不许拆开来看，我没有打开。
我放在这里，你看吧。
我们都很好。
小阿甘上学了，他很聪明，一点都不像他爸爸……” 对比这两个截然不同的人，阿甘，虽然傻，但是却活的很幸福。
他的心里，没有一个被社会的丑恶所感染的污点，只有一片如孩童般美妙纯真的心田。
那个地方，有一个永远的天使——珍妮。
他不在乎珍妮到底是好是坏，在他脑海里，自从珍妮给他让座的那一刻起，珍妮就是他心里永恒的天使。
面对珍妮多次的离开，阿甘曾经挽留，他告诉珍妮他爱她。
但是珍妮却仍在追求自己的梦想，她多次的抛下阿甘独自离去。
也许最后，她真正理解了自己生命的真谛，才回到阿甘的身边。
珍妮，这样的女孩子，在现在的社会上应该不少见。
她是一个智力正常的人，但是却被梦想冲昏了头脑。
阿甘是她灵魂精神上的所爱，但是阿甘毕竟只能给她灵魂上的安慰，却满足不了珍妮物质上的欲望。
并不是说阿甘穷。
珍妮希望的是自己可以亲手塑造自己的未来，而不是靠任何人，但是她的付出反而微不足道，反而自己堕落了。
到底是什么救了她，在跳楼的那一刻，她伸出脚和收回脚的那一刻，或许她知道了。
再说丹中尉。
这片子里面脏话十有八九都是他骂出来的。
他是一个军人，原本应该像祖辈们一样光荣的殉职，但是他的命运却被阿甘改变了。
他没有死，但是却失去了双腿，过着颓废的生活。
也许刚开始他多么恨阿甘改变了他的命运，但是后来他也被阿甘感动了。
他骂上帝，骂老天，不相信世界上有什么神，想要逆着命运但是却无可奈何。
在阿甘的虾艇上，他跳入了海里，丹中尉对阿甘说;你救了我,我从来没有感谢你,然后跳到水里,向远方游去.阿甘说;他和神和好了。
丹中尉被阿甘所感动，终于不再骂天骂地，也靠自己闯出了自己的命运，过着幸福的生活。
很多人看了这部戏后，都为阿甘感到可怜，但是阿甘自己或许不这么觉得吧。
因为迟钝的神经，他甚至不知道什么可怜。
但也许就是这么个愚人，才没有世俗中那些智者的悲哀。
那些聪明的人就好像珍妮，为了梦想或者别的而抛弃了尊严以至于生命。
虽然我并不是不鼓励去追求梦想，但是在追求的时候不能盲目。
在这个浑浊的尘世中，人的心灵里还有多少成是干净淳正剔透的呢
又有多少人从没有被世俗所污染呢
或许每个人的心里都有那么一块田地，那里是爱你的人和你爱的人，那里是无忧无虑的纯真，那里是真正的天堂。
我们的天堂或许还在隐藏着，或许连自己都还没有开垦到，但是主宰阿甘神经系统的正是这一念天堂。
它让阿甘过着愚人不愚的生活。
当然这里有不少幸运的成分，但是如果阿甘是正常人，那么他一定是痛苦的。
如果阿甘是正常人，他就不会在战地里把丹中尉，巴布，其他战友救回来；如果他是正常人，他就不会在军旅生活中仍孜孜不倦地给珍妮写信；如果他是正常人，他就不会依照巴布的遗愿，捕虾，发财致富；如果他是正常人，他也会受不了珍妮的离去，可能会自暴自弃；如果他是正常人，他也感动不了丹中尉。
但是他是一个白痴，也正因为他是白痴，别人展现在他面前的都是真挚的感情，没有我虞尔诈。
最后片子里还有一句经典的台词：life was like a box of chocolate, you never know what you gonna get……（生命就像一盒巧克力，你永远不知道你将拿到哪一味。
） 我相信阿甘的那盒巧克力中，蕴涵的味道不必正常人的少，也并不完全甜蜜，但是这些酸甜苦辣的巧克力，却能在化为蜜糖般的甜蜜融化在阿甘的舌尖……
谁有《阿甘正传》的英文发音中文字幕的完整版电影
去小调网找