英文动画片经典台词及翻译
狮子王：1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。
3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5. It’s like you are back from the dead. 好像你是死而复生似的。
6. You can’t change the past. 过去的事是不可以改变的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。
8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢? 9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。
10. I’ll make it up to you, I promise. 我会补偿你的，我保证。
：Shrek: Quick tell a lie! 史莱克：快点撒一个谎
Pinocchio: What should I say? 皮诺曹：我该说什么
Donkey: Say something crazy... like “I'm wearing ladies' underwear!”. 驴子：说一些疯狂的事情...像我正穿着女人的内裤。
Pinocchio: Um, ok. I'm wearing ladies' underwear. 皮诺曹：嗯，好。
我正穿着女人的内裤。
Pinocchio: [silence] 皮诺曹：（沉默）Shrek: Are you? 史莱克：你正穿着(女人的内裤)吗
Pinocchio: I most certainly am not. 皮诺曹：我非常肯定没有穿着(女人的内裤)。
Pinocchio: [nose extends] . 皮诺曹：（鼻子变长）Donkey: It looks like you most certainly am are. 驴子：这看起来就像你非常肯定穿着在。
Pinocchio: I am not. 皮诺曹：我没有。
Pinocchio: [nose extends] 皮诺曹：（鼻子变长）Gingerbread Man: IT'S A THONG! 姜饼人：它是一个皮带
Gingy：Oww! They’re briefs.姜饼人：噢
它们是短裤
Pinocchio：Are not.皮诺曹：不是
GIngy：Are too!姜饼人：是的
Pinocchio：Are not.皮诺曹：不是.Gingy：Are too!姜饼人：是的
有没有哪一种工具可以使电视剧中的台词翻译成英文并且能读出来
小尾巴Takeasy是一款同时拥有机器翻译和人工翻译能力的手机应用软件,覆盖英语、日语、韩语、泰语、法语、德语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语等多种。
你这种情况只能使用小尾巴翻译的专人翻译了，都是真人译员实时翻译，发送图片即可简单操作。
名侦探柯南中的一些名言，最好帮我翻译成英文。
还有一些著名的电影电视剧动漫台词的英文。
可以是tv play; TV drama programe; teleplay; teledrama;等等；用法可以根据自己的上下文需要自行选用；例如：这部电视剧的下一集将于星期五播映。
The next episode of this television will be shown on Friday.这个电视剧使我回忆起我的童年。
This television play took me back to my own childhood.他正把那部小说改编为电视剧。
He is adapting the novel for television.她在一个电视剧中担任主角。
She plays the leading role in a television show.他们是电视剧的主角，还有一部以他们为主题的电影即将上演。
They are the subject of television dramas and a forthcoming film.开始电影、电视剧制作。
Begin to product teleplay and film.
电视剧里的一段英文翻译
Deniro-Robert Deniro 一位有着意大利血统的艺术家mohawk-剃光两边，只有中间的头发顾客：你好好管管自己的事情吧顾客：长着一张Deniro的脸招待：Deniro,当然是了，因为我是意大利人么招待：很好 ，很好招待：要不要我弄个mohawk发型然后来跟你玩玩啊
啊，要不要啊
怎么样
求四人英文对话必须是电影或者电视剧对白的。
很经典的老友记第一季第一场，可以去掉Phoebe101 The One Where Monica Gets a New Roommate[ Time Lapse, Ross has entered.]Ross: (mortified) Hi.Joey: This guy says hello, I wanna kill myself.Monica: Are you okay, sweetie?Ross: I just feel like someone reached downmy throat, grabbed my small intestine, pulled it out of my mouth and tied it around my neck... Chandler: Cookie? Monica: (explaining to the others) Carol moved her stuff out today. Joey:Ohh. Monica: (to Ross) Let me get you some coffee. Ross: Thanks. Phoebe: Ooh! Oh! (She starts to pluck at the air just in front of Ross.) Ross: No, no don't! Stop cleansing my aura! No, just leave my aura alone, okay? Phoebe: Fine! Be murky! Ross: I'll be fine, alright? Really, everyone. I hope she'll be very happy. Monica: No you don't. Ross: No I don't, to hell with her, she left me! Joey: And you never knew she was a lesbian... Ross: No!! Okay?! Why does everyone keep fixating on that? She didn't know, how should I know? 嗨。
这家伙向我打招呼时我就想自杀。
你还好吧
我感觉有人把手伸入我的喉咙，抓起我的肠子，从我的口中取出，然后绑在我脖上……饼干
卡罗今天把她的东西搬走了。
-我帮你泡杯咖啡，谢了。
不要……别清理我的灵气。
可是……别碰我的灵气就是了。
好吧，保持晦气
我会没事的，真的，我祝她幸福。
-不，你不会的，没错，-我不会的，去她的，她甩掉我
而且你一直都不知道她是女同性恋者。
没有
行了吧
为何大家都围着这个话题打转
连她不知道，我怎会知道
Chandler: Sometimes I wish I was a lesbian... (They all stare at him.) Did I say that out loud? Ross: I told mom and dad last night, they seemed to take it pretty well. Monica: Oh really, so that hysterical phone call I got from a woman at sobbing 3:00 A.M., I'llnever have grandchildren, I'll never have grandchildren. was what? A wrong number? Ross: Sorry. Joey: Alright Ross, look. You're feeling a lot of pain right now. You're angry. You're hurting. Can I tell you what the answer is? (Rossgestures his consent.) Joey: Strip joint! C'mon, you're single! Have some hormones! Ross: I don't want to be single, okay? I just... I just- I just wanna be married again! 参考
求 纯英文发音（有中英文字幕）的经典好看电视剧或电影
最好列出电视剧/电影的名字哈
Kung Fu Panda 功夫熊猫Garfield 加菲猫Ice Age 冰河世纪Madagascar 马达加斯加The Smurfs 蓝精灵Toy Story 玩具总动员Sherlock 神探夏洛克The Sound of Music 音乐之声Harry Potter 哈利波特Twilight 暮光之城2022 美国科幻灾难预言片
华语电影中的经典台词。
要翻译成英文的。
15条。
阿SIR，我不做大哥很久了
——《英雄本色》对不起，我是警察。
——《无间道》曾经有一份真诚爱情的放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。
如果上天能够给我一个再来一次机会的，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。
如果非要在这份爱上加上一期限个，我希望是……一万年
所以说做妖就象做人一样，要有仁慈的心，有了仁慈的心，就不再妖，是人妖.——《大话西游》黎叔可以很负责任的告诉你，黎叔很生气，后果很严重。
——《天下无贼》安红，我想你。
——《有话好好说》做人要厚道。
——《手机》素质，注意你的素质……什么素质啊，这是。
我顶你个肺
你侮辱了我的人格，还侮辱我的智商。
绑架我们没干过，不专业啊。
——《疯狂的石头》从现在开始，你只许疼我一个人，要宠我，不能骗我，答应我的每一件事都要做到，对我讲得每一句话都要真心，不许欺负我，骂我，要相信我，别人欺负我，你要在第一时间出来帮我，我开心了，你就要陪着我开心，我不开心了，你就要哄我开心，——《河东狮吼》我和她接近的时候，我们之间的距离只有0.01公分，我对她一无所知，57个小时之后，我爱上了她，六个钟头之后，她喜欢了另一个男人。
从分手的那一天开始，我每天买一罐5月1号到期的凤梨罐头，因为凤梨是阿美最爱吃的东西，而5月1号是我的生日。
我告诉我自己，当我买满30罐的时候，她如果还不回来，这段感情就会过期。
不知道什么时候开始，在每个东西上面都有一个日子，秋刀鱼会过期，肉罐头会过期，连保鲜纸都会过期，我开始怀疑，在这个世界上，还有什么东西不会过期的---《重庆森林》生命中充满了巧合，两条平行线也会有相交的一天。
---《向左走向右走>一个人杀了一个人，他是杀人犯，是坏人。
当他杀了成千上万人后，他是大英雄，是好人---- 《和平饭店》有人的地方就有恩怨，有恩怨就有江湖，人心就是江湖，你怎么退出
——《东方不败》出来混，迟早都要还。
——《无间道2》人生不能像做菜，把所有的料都准备好了才下锅。
——《饮食男女》爱老虎油
——《狮王争霸》我们的口号是：不求最好，但求最贵。
—《大腕》我知道要想不被人拒绝，最好的办法就是先拒绝别人。
酒越喝越暖，水越喝越寒很多年之后,我有个绰号叫做西毒,任何人都可以变得狠毒,只要你尝试过甚么叫忌妒,我不会介意他人怎样看我,我只不过不想别人比我更开心。
当你不能再拥有的时候，唯一可以做的，就是令自己不要忘记。
—《东邪西毒做人要是没有理想，那和咸鱼有什么区别呀。
—《少林足球》谢谢你给了我一个江湖梦，可是我却看不到江湖边。
—《卧虎藏龙》有些人一辈子都在骗人，而有些人用一辈子去骗一个人。
—《开往春天的地铁》很多时候，爱一人爱得太深，人会醉，而恨得太久，心也容易碎。
世间最痛苦的事莫过于等待，我不知道她等了我多久，我一直以为我不会再有机会见到她，突然间，我不知道怎么开口，不知道怎么讲第一句话，告诉她，我真的很爱她。
原来尘世间有很多烦恼是很容易解决的，有些事只要你肯反过来看，你会有另外一番光景，我终于明白，静花水月是什么意思，其实情之所至，应该你中有我，我中有你，谁是男是女，又有什么关系，两个人在一起开心不就行了，今天她是小霸王，可能明天又会轮到我了。
—《天下无双》我要你知道，这个世界上有一个人会永远等着你。
无论是在什么时候，无论你在什么地方，反正你知道总会有这样一个人。
—《半生缘》禀夫人，小人本住在，苏州的城外，家里有屋又有田，生活乐无边，谁知那唐伯虎，他蛮横不留情，勾结官俯目无天，占我大屋夺我田，我爷爷跟他来翻脸，反被他一棍来打扁，我奶奶骂他欺善民，反被他捉进了唐俯院强奸了一百遍，一百遍。
最后她悬梁自尽遗恨人间。
他还将我父子，逐出了家园，流浪到江边。
我为就养老爹，惟有独自行乞在庙前，谁知那唐伯虎，他实在太阴险，知道此情形，竟派人来暗算，将我父子狂欧在市前，小人身壮健，残命得留全，可怜老父他魂归天，此恨更难添。
一边勤赚钱，一边读书篇，发誓把功名显，手刃仇人意志坚，从此唐寅诗集伴身边，我牢记此仇不共戴天。
—《唐伯虎点秋香》说好了是一辈子，差一年、一个月、一天、一个时辰......都不算是一辈子
—《霸王别姬》只有在卡拉面前，我才觉得自己有点人样
—《卡拉是条狗》枪不会杀人，是人杀人..... —《枪王》SIR, I'm not a big brother for a long time! -- true colour of a heroSorry, I am the police. -- Infernal AffairsOnce there was a true love in front of me, I did not cherish, and I lost my onlyToo Late To Regret, the most painful thing in the world. If God can give me another chance, I will say three words to that girl: I love you. If our love had to be set a time limit plus, I hope it is...... Ten thousand years!So do the Lich like life, must have the heart of kindness, with a kind heart, no longer a demon, is 6. -- boast swims on the westUncle Li can be very responsible to tell you, Uncle Li is very angry, the consequences will be grievous. A World Without Thieves --An Hong, I think you. -- have words to say wellBe honest and kind. -- mobile phoneQuality, pay attention to your quality...... What is the quality of ah, this is.Fuck up.You insult my personality, insult my intelligence.We haven't done the kidnapping, not professional. Crazy Stone --From now on, you only hurt me, to spoil me, can't cheat me, promise everything I have to do, speak every word must be sincere to me, not allowed to bullyme, scold me, to trust me, people bully me, you want to help me out in the firsttime, I happy, you must accompany me happy, I am not happy, you should make me happy, lioness's roar --I and she approached, the distance between us is only 0.01 centimeters, I know nothing at all to her, after 57 hours, I fell in love with her, after six hours, sheloves another man.Parted from the start to the day, every day I buy a can of May 1st due tocanned pineapple, pineapple is may the most favorite things, and my birthday is May 1st. I told myself, when I buy over 30 cans, if she hasn't come back, it will be expired. Do not know what time to start, have a day in each thing, saury will expire, canned meat out of date, even cling film will expire, I began to wonder,in this world, what thing does not expire - Chongqing forestLife is full of coincidence, two parallel lines will intersect one day. - turn left turn right >Killed one person, he is a murderer, is bad. When he killed tens of thousands of people, he is a great hero, is a good man - the Peace HotelWhere there was resentment, there are grievances have lakes, people's heart is the world, how do you quit? Invincible Eastern --Come out to mix, sooner or later will also. -- Infernal Affairs 2Life is not like cooking, put all the materials ready to pot. The natural instincts of man --I love you. -- the lion kingOur slogan is: do not seek the best, but for the most expensive. -heavyweight I know that in order not to be rejected, the best way is to refuse others.Wine more drink more warm water, then drink more and more cold for many years, I have a nickname called time, anyone can become vicious, as long asyou have been jealous, I don't care how others look at me, I just don't want the others happier than I. When you no longer have, the only thing you can do, is to make myself not to forget. - ashes of timeA man without ideal, then what is the difference between it and salted fish. -Shaolin SoccerThank you for giving me a dream come, but I can't see the lakes and rivers.Crouching. Tiger, hidden. Dragon.Some people a lifetime are frauds, some people a lifetime to cheat a person. -spring subwayMost of the time, love a person love too deep, people will be drunk, and hate too long, easily broken heart. The most painful thing in the world is waiting forme, I don't know how long she had been waiting for, I always thought that I will not have the chance to see her, all of a sudden, I don't know how to say, do not know how to speak the first words, tell her, I really love her. The original worldthere are a lot of troubles is easy to solve, some things as long as you are willing to turn to look at, you will have another scene, I finally understand, staticFlower Moon water is what meaning, actually the feeling to be me, I have you,,who is male or female, what, two people in the happy not line, today she is abully, may be my turn tomorrow. None such under heaven.I want you to know, this has a personal meeting to wait for you forever in the world. No matter at what time, no matter in what place, anyway, you know,always have such a person. - half lifeIntrinsic wife, the villain the live, Suzhou City, the home of a house and field, Le boundless life, who knows that Tang Bohu, he's rude and unsparing, collusion between officials overlooking the mesh free days, and took away my wealth, my grandpa gets angry with him, but was he a stick to beat my grandmother scold him, bullied good people, but was he hide into Tang Fu Yuan raped one hundred times, one hundred times. At last she hanged to death. He will be my son, out of home, wandering into the river. I was just to raise the father alone,but beg in front of the temple, who knows that Tang Bohu, he too cruel, knowthis situation, was sent to plot, will be my son in the city before the crazy ou,little body healthy, the remnant life with a poor father died, his soul, this hatemore difficult to add. While often make money, while reading the articles, and vowed to fame explicit, Shouren enemy will hard, so that I could take revenge, Iremember I feel irreconcilable hatred for sb. - Tang Bohu point ChouThat is a lifetime, a year, a month, a day, an hour... Is not a lifetime! Farewell to my concubine.Only in the presence of Cara, I felt a bit like a man! - Cara is a dogGuns don't kill people, is kill people... - gun.
求一些经典英文电影的经典台词，要带翻译的
电影：《极速天使》
电视剧：《放羊的星星》
专辑：《挡不住我》（很多有关车的）