民诉模拟法庭剧本(英文)
法庭：court原告：accuser & prosecutor 被告：defendant法官：judge律师：lawyer & Solicitor （后一个一般是指大 律师）法院开庭时，诉讼有关人员须称呼法官时，一般不称“张法官”、“李法官”而以称“审判长”为常（包括独任制法庭）。
不料有一次笔者所在的一所法律高等学校学生举行模拟法庭即“moot court”，而且要用英语进行。
应邀前去旁听，但见有一位英语水平并不低的是、学生在庭上称法官为“Judge”。
可惜，虽然一般场合称法官为 “Judge”者很普遍，但开庭时却称“Your Honor”： 参考资料：
莎士比亚 《威尼斯商人》法庭审判片段 改编剧本
地点:威尼斯 人物:巴萨尼奥,狱吏两名,夏洛克 (巴萨尼奥在两狱吏的监押下在前,夏洛克自后而上) 夏:啊!这是谁啊!让我好好看看这会是谁(靠近安东尼奥)啊!原来是令人尊敬的安东尼奥先生!你怎么会程了这个样子,我亲爱的安东尼奥先生 ?说真的,您这个样子让我看到了珍难过!我是无论怎样都不愿看到我的朋友从一个威严正派的绅士变成一个囚徒的,这真是一件令人难过的事情! 安:夏洛克,我想如果你心中的良知和仁慈倘若没有完全泯灭的话,你还会听我说几句话的,是不是? 夏:不,安东尼奥先生,我一定要照约实行,不要听你讲什么鬼话,我有权利这样作,所以请你闭嘴.我才不像那些软心肠的蠢货们一样,听了基督徒的几句劝告,就会摇头谈起,懊悔屈服,我不要听你说话,我要照约执行! 安:夏洛克先生,我们威尼斯是一个团结友爱的城邦,在这里不管是基督徒还是犹太人都有享有同样的权利,虽然你们是异邦人,但我们一直都在奉行威尼斯神圣而庄严的法令,以此来保障你们同我们一样享有同等的权利,我们可以对上帝起誓,我们从未鄙视过你们,相反,我们一直都把你们视为威尼斯的繁盛做出了重要贡献的朋友,难道这伟大而仁慈的人文精神不能使你受丝毫感动吗? 夏:您说的对,安东尼奥先生,威尼斯神圣而庄严的法令一直都在保障我们同你们享有同等的权利,现在也一样,所以我像 会公正而英名的公爵大人一定能为我主持公道的!(向狱吏)狱官请你们一定要看好这位囚犯,千万不能让他跑了!现在就让我们去见公爵大人吧!(完,下) 狱官(甲):这是人世间一头最顽固的狗!(握拳道) 狱官(乙):安东尼奥先生!我想公爵一定不会允许他执行这一处罚的. 安:不,公爵不能变更法律的规定,因为威尼斯的繁荣,完全依赖着各国人民的来往通商,要是剥夺了异邦人应享有的权利,一定会使人对威尼斯的法治精神发生重大的怀疑.走吧!我们去见公爵大人，这些不如意的事情，已经吧我搅得心力交瘁，我怕到明天也许剩不满一磅肉来，偿还我这位不怕血腥的债主了
不过，若能让巴萨尼奥来亲眼看见我替他还债，我就死而无怨了
（完。
同下） 行吧 累死了
帮托请帮忙翻译，谢谢
小美人鱼 - 英文剧本小美人鱼（..一个海洋鸟都飞和江豚愉快地游泳从雾中船出现劈波斩浪崩溃）水手：我会告诉你不见底的蓝色的故事，它是哎到右舷，杭育看出来，小伙子，一个美人鱼被等你呢在下面神秘噚。
埃里克：是不是这个伟大的海咸味的空气，清风吹拂你的脸...... 一个完美的一天是在海上格里姆斯比：
（俯身侧）哦，是的......愉快.... 水手1：罚款强风和海下的Triton国王必须在友好型的心情埃里克：..
景海卫水手2：为什么，人鱼的统治者，小伙子思想每一个好水手知道关于他格里姆斯比：..
人鱼埃里克，不注意这个航海废话水手2：但它不是废话，这是事实
我告诉在深度O'他们生活的海洋。
（他疯狂地比划，鱼拿在手里无人问津路程，土地回到了大海，宽慰）水手：...杭育升沉，豪在下面（鱼叹息神秘噚和游走了）（Titles.各种鱼类游动人鱼收敛....一个伟大的海底宫殿，尽显音乐厅内大张旗鼓随之而来）海马：......咳咳......他的王室殿下，国王海卫一（海卫进入大幅野生欢呼）和
呈现尊贵法院作曲家，霍雷肖THELONIOUS伊格硬皮塞巴斯蒂安（塞巴斯蒂安进入到温和的掌声。
）海卫：我真的很期待这次的表现，塞巴斯蒂安。
塞巴斯蒂安：呵呵，陛下，这将是最好的演唱会我曾经浓度涵道你的女儿 - 他们将是壮观海卫：。
是的，尤其是我的小沙龙。
塞巴斯蒂安：是的，是的，她拥有最美丽的声音.... [轻声]如果只她会偶尔露面彩排......（他继续登上领奖台和。
开始直接乐团） Triton的女儿：嗯，我们是海卫一伟大的父亲是谁爱我们，叫我们好。
Aquata，Andrina，阿里斯塔，ATINA，Adella，阿拉纳。
再有就是最年轻的在她的音乐登场，我们的第七个小妹妹，我们正在介绍她给你，要唱一首歌塞巴斯蒂安写道，她的声音就像一个钟， 她是我们姐妹中，Ar-I ...
喜剧话剧剧本
昌航，梦开始的地方本话剧以一个宿舍的同学为主导线展开了一系列昌航学子从开学第一天，到校园生活的跌宕起伏，到学生会干部的成功竞选，到同学们之间的感情增深，也突出了毕业生对母校的眷恋。
人物：付老师、马飞、杨海、盛自超、孙宇（110312已定）、李云（110312已定）第一幕：开学第一天旁白：大学我的梦，昌航我的家。
还记得我们第一次踏入昌航时的激动，还记得我们第一次报名时，学长们对我们无微不至的帮助。
还记得我们军训时的誓言“爱我昌航，壮我国防。
航空学子，勇创辉煌”，还记得我们军训得奖后我们的喜悦。
还记得我们第一次班会时，同学们的自我介绍。
（学生们都双手抱膝坐在地上，当旁白完了，同学们站起来，付老师上场）付老师：大家好
我叫付涛，和大家一样我也是刚来这所学校
是大家的辅导员
希望我能陪大家愉快的度过大家的大学生活。
首先，请大家做一下自我介绍
大家不必拘束，可以畅所欲言
盛自超：我先来，我先来。
人道是：站在高考看大学，人生就像搽皮鞋；站在大学看高考，人生就像吃烧烤
哎呀，初入大学真是太爽了
我是盛自超，胜利高歌、自由奔放、超越梦想。
很高兴和大家相识，我就是传说中的盛-自-超（介绍名字时三字之间可稍加停顿，以表现这个积极人物的风趣幽默）。
谢谢
（笑声、掌声）孙宇：大家好，我叫孙宇
现实中的我充满挑战
我喜欢挑战，因为我认为只要有挑战，人生无处不天堂
杨海：生活有你更精彩，希望我
名著《红与黑》的主要人物和内容梗概
，是韦里埃小城一木匠的儿子，年轻英意志坚强、精明能干，从小借助个人奋斗跻流社会。
王朝复辟后，于连通过穿上红军服从军而飞黄腾达的道路被堵塞，只好决定穿上黑色教会服装向上爬。
去市长家当家庭教师是于连踏入社会的第一步，出于对市长的报复心理和试练自己胆量的冒险心态，于连和市长夫人之间产生了暖味关系。
事情败露后，于连进入贝桑松神学院既而又随比拉尔院长来到巴黎，成为德·拉莫尔侯爵的秘书，由于自己的聪明和个性，他不仅受到了侯爵赏识而且赢得了侯爵小姐的芳心。
二人秘密结婚，拉莫尔先生对这门婚事虽则暴跳如雷，但也无可奈何，于连也因此得到了骑士称号、中尉军衔和二万零六百法郎年收入的庄园。
好景不长，正当于连踌躇满志之际，他却又陷入了贵族阶级和教会所设下的圈套，最后，激愤之下行刺从中作梗的市长夫人，终被送上断头台，成为统治阶级阴谋的牺牲品。