跪求刀剑神域经典台词(中日文对照的)
:只要有百分之一的机率能救同伴的命,就要全力去追寻那个可能性,办不到的人就没资格组队。
英:As long as there is a one percent chance to save others life, trying to trace the possibility, impossible is not entitled to team up.日:100分の1の确率があれば仲间の命を救うことができる、全力でその可能性を求めて、できない人がチームを率いて资格がない 。
レベルなんてタダの数字だよ。
この世界での强さは、単なる幻想に过ぎない。
そんなものよりもっと大事なものがある。
次は现実世界で会おう。
そしたらまた、同じように友だちになれるよ。
——キリト等级之类的东西只不过是数字而已。
这个世界里的强大,只不过是一种幻想。
比起那个,(这个世界上)还有更加重要的东西。
下次在现实中见面吧。
到那个时候,我们还能再次成为朋友。
——桐人 , ,
刀剑神域经典语句(中日语)
看完后- -我只记得桐人说过的一句话,至少在我看来是最经典的。
。
决してメンバー犠牲にせ绝不会让队友牺牲
求刀剑神域这句台词的日文版
您好,我是1412,很高兴回答您的问题。
这句话的日文版是这样的:信じてる私は今も信じてるこれからもあなたは私の英雄ですいつでも私を救う
《刀剑神域》中诗乃说的一句“我已经什么也不想看了,不想感受了”台词日语翻译是什么
要原台词
第13话 完整原句如下もう何も见たくない、感じたくない。
きっとこんなのは现実じゃない。
我已经什么也不想看了,不想感受了。
这一定不是现实。
刀剑神域中第一集中的几句日语的写法。
求高人,求解,可以加悬赏
プレーヤーの诸君,私の世界へようこそ。
残念ながら 现时点でプレーヤーの家族 友人などが警告を无视しnervgearを强制的にしようと试みた例が 少なからずありその结果 213名のプレーヤーが アインクラッド及び现実世界からも永久退场をしているプレイヤー诸君の健闘を祈る这才是动画原版原文好吧2楼
你用翻译机器翻译是要闹哪样
刀剑神域“这虽然是游戏, 但可不是闹着玩的” 日语原话
好像没有口头禅啊
我一直在追小说 好像都没有看见有什么口头禅
你是在哪看到他有口头禅了