谁会懂我的欲言又止,又有谁懂我的笑而不语。
英文翻译怎么说呢?准确点的。
求过级的。
那些答案用who的,我是真的佛了。
who通常是用在疑问句,只有在名词性从句里做代词才能用来引导陈述句。
所以这里用anyone才对,而且anyone有反问的味道。
anyone will understand neither my swallowing back the words on tip of tongue nor my smiling wordlessly.
一个人说,谁懂我的欲言又止 谁又懂我的笑而不语。
什么意思
他的意思大概是,谁能懂他想说而没说出口的话,谁懂他微笑背后的无奈。
欢迎参考
愿有人能懂我的“欲言又止”
这句话是什么意思
想说明一件事或一句话,没有说完有所顾虑而停止…………
谁懂我的欲言又止懂的人不必多说,不懂的
这句话最直白的解释就是,他内心的想法,别人都不理解,意思就是他心里很苦,他现在的生活环境对他产生了很大的约束
谁懂我的欲言又止 谁又懂我的笑而不语
心有灵犀一点通。
欲说还休。
却道天凉好个秋——他是你肚里蛔虫。
孙悟空,能钻进铁扇公主肚里,听到她的心声。
谁懂我的欲言又止懂的人不必多说,不懂的人说什么都是
欲言又止[释义] 想说又停止不说。
形容有难言的苦衷。
请问有什么可以帮你,把快乐分享出来,得到的是双份快乐,而把痛苦分享出来,你就只剩一半的痛苦了
你懂我的欲言又止,我懂你的故作矜持是什么意思
欲言又止,一个故持,而且两个人都懂对方,这两个人,肯定是会发展的。
现在的欲言又止,现在的故作矜持,说明两个人还有顾虑,都在观察对方。
什么时候不欲言又止了,什么时候不故作矜持了,两个人的关系,就往好的方面发展了。
你要宠着我 惯着我的小性子 懂我的欲言又止 照顾好我这个小朋友 求大神帮我对下四句
我会宠着你,惯着你的小任性,知道你的欲拒还迎,照顾好我的小宝贝你要爱着我,喜欢我的小毛病,关心我的点点滴滴,宠着我这个小可爱
世界最好的默契,并非有人懂你的言外之意,而是有人懂你的欲言又止,这话什么意
很好理解,大概这世界最美好幸福的不是有人懂得你话中多余的含义,而是懂得你想说却没有说出来的那些话它希望你俩心有灵犀一点通不用多余的解释就能理解对方所想。
认为那样很美好
貌似你懂我欲言又止,我懂你言不由衷什么意思
你懂我欲言又止,是说你理解我的想法,但是碍于外界因素,不能说出过分关心的话。
我懂你言不由衷是说我理解你的苦衷,有些话说出来并不是你的本意。
两人可能不具备自由相恋的条件。