如何在话剧中运用好台词与潜台词
潜台词是指在某一话语的背后,所隐藏着的那些没有直接、明白表达出来的意思;或者说,潜台词就是“话中话所含有的意思”。
在戏剧的台词中没有直接说出但观众通过思考都能领悟得出来的言语。
比喻不明说的言外之意或戏剧术语。
指台词的内在实质。
包括说话的目的﹑言外之意和未尽之言等。
亦借指某种暗含的意思。
话剧<<雷雨>>中潜台词的运用是相当出色的,现举两例说明:1.周朴园:这个人跟我们有点亲戚。
鲁侍萍:亲戚
( 一个简单的反问就表达出了鲁侍萍的意思:我与你根本不是什么亲戚) 2.周朴园:嗯,——我们想把她的坟墓修一修。
鲁侍萍:哦,——那用不着了(言下之意是说鲁侍萍还活在世上)
话剧(《雷雨》节选)中含义丰富的潜台词
【摘要】潜台词是指隐藏在言语之中的言外之意、弦外之音,在现代经典话剧《雷雨》的人物对话中,隐藏着十分丰富的潜台词,笔者对其中潜藏的内容进行了深入的分析挖掘。
【关键词】《雷雨》潜台词戏剧研究戏剧语言包括台词和舞台说明(除人物语言之外的其他语言,包括背景介绍、人物动作、神态说明,旁白、画外音以及其他叙述语言等)。
戏剧文学中最重要的是人物语言。
人物语言是戏剧文学中最具关键作用的语言,戏剧中情节的进展、人物性格的展示和剧作者对人物事件的评论,一般都得依靠人物语言来完成。
戏剧文学中,人物语言的特性有:第一,语言要富有动作性,它能推动剧情的发展;第二,语言要有个性化的表现力;第三,语言要有抒情性;第四,语言要有丰富的潜台词;第五,语言还要动听上口,浅显易懂。
现代著名剧作家曹禺的处女作《雷雨》自问世以来,一直常演不衰,成为深受人民群众喜爱的剧目之一。
剧作除了深刻的思想内容以外,鲜明生动的人物语言也给人们留下了深刻的印象。
尤其是内涵丰富的潜台词,充分体现了剧中人物的性格特点。
雷雨中的潜台词分析
中潜台词的分析话剧可谓一部经典。
经典的原因有很多,其中一个就是它的潜台词很多,并通过这些潜台词表现出了剧中人物的许多特点。
所谓潜台词,按词典的解释为“台词中所包含的或未能由台词完全表达出来的言外之意”,用句通俗的话讲就是“话里有话”。
虽然是“潜”的,但正是这潜台词往往更能表现出人物的特点。
下面就是对雷雨中的一些潜台词的分析。
(范围:语文课本中的那段)第一个值得一提的就是劝鲁奶奶的话。
“不要担心鲁奶奶……好好的带她回去……自然比在这的好。
”因为,她希望四凤走。
而同时又对鲁奶奶有一点点得可怜,所以在达到了让四凤走的前提下,又表现出一些爱心,而从她话中一点点的得意中,我们还能感觉到她仿佛又看到了和在一起的希望。
第二就是让去看病。
:“你应当听话
”这么一句话写出了的地位和他自己的家庭定位。
这句词的重点要强调,不是命令的动作“听话”,而是“应当”。
应当一词表现出了周朴园在这个家的绝对权威。
它强调的是一种态度,而不只是结果。
他认为在这个家庭,每个人都应该无条件的服从他,在前面的剧中,他说过:我以为我的家庭是最和善最有秩序的家庭。
而“你应当听话
”就正好表现出了这一点。
再看在这段戏中的词:“我若真的有病,也不是医生能治得好的。
”这句话一语双关,既说明了她的病根不是因为真的神经病而是以你为,又体现出了他对周朴园的反抗之情。
可以看出,繁漪说的每句话都是对周朴园权威的一种挑战,从这些话中,我们便可看出她那一种追求自己所要的强烈的情感。
她本是一个年轻的女子而被周朴园娶来,压抑在这个周公馆,唯一给她一点希望的周萍又对他若即若离,她的这些委屈,这些痛苦,这些自己心中的郁闷都在于周朴园对话的字里行间渗透出来。
接着就是周朴园和的一段戏了。
这段可分为两部分:相认前和相认后。
相认前的一段是朴园和侍萍的一段可以说是回顾往事的对话,此时侍萍已经认出了朴园,而朴园没有。
朴园对侍萍的三次问话是很有意思的。
“你----你贵姓啊
”,“你姓什么
”,“你是谁
”这三句话都是为了确定侍萍的身份,但一次比一次的语气要重。
他们回忆三十年前无锡的事情,朴园慢慢的发现,这个女人对自己的前妻的事情了如指掌,便一步步怀疑他的身份,当他听到那个人还活着的时候非常惊讶,忽然立起问:“你是谁”这说明他已经有些慌了。
没有想到自己的事情到现在还有人知道,而且自己以为死了三十年的前妻竟然活了。
这三句话的变化不仅是他语气的变化,更是他思想的一步步紧张的过程,也是一步步撕下自己慈善家面孔的最好见证。
再看看侍萍的话:“可她不是小姐,也不贤惠,听说也是不大规矩的。
”此时他已经清楚对方的身份就是周朴园,而他的这三个递进的话就是对自己经历的一种…一种抱怨吧
从中我们可以读出她对周朴园的不满之情,不过朴园似乎还听不出来。
她是一步一步地可以说是在启发着周朴园去想三十年前的事情,“老爷想见一见她吗
”“老爷想帮一帮她吗
”她不断试探着周朴园的态度,最后到了说衬衣的时候终于忍不住说破了自己的身世。
相认以后两个人的性格特征就更为明显了。
周朴园知道来者身世后,立刻警觉起来:“你来干什么
”“谁指使你来的
”两个问句把周朴园的老辣的性格体现得淋漓尽致,他认为一定是有人指使侍萍来给自己找麻烦的。
当他从对话中确定了侍萍没有人指使时,便稍稍的平静下来,有自己的一套话,稳住了侍萍。
“你静一静,把脑子方清醒一点....为的是不忘你,弥补我的罪过。
”这两段话不可否认他对侍萍确实是有感情的,但更重要的是他先让激动的侍萍得到了一点安慰,使它不那么歇斯底里的控诉了。
然后的对话,“你打算要多少钱
”更是把他资本家一身的铜臭写了出来。
一切都想用钱来解决,这使得他本来就少有的一点感情因素也让广大读者忽视了。
无论是说道四凤,鲁贵还是,都已经在他的掌控之中了,一个突发事件被他的老谋深算解决了。
而相比之下,侍萍就显得要幼稚得多。
一直是处于对三十年不满的控诉状态。
“命,不公平的命指使我来的...这似乎我的报应我的报应。
”这两句话体现出他对自己的不公平的不满之情。
直道听了朴园的一席安慰的话后方才平静下来。
“我们都是上了年纪的人这些话请你不必再提了。
”这句话实际上就是证明在侍萍和周朴园的“交锋”中,已经认输了。
最后到朴园问她想要什么的时候,她说:“我只要见见我的萍儿。
”这么一句话既体现出了母爱,可以看出她刚来的那种愤怒和不满已经在朴园的套路中被消耗殆尽了。
值得一提的是朴园后面的一句:“....鲁家的人,永远不要再到周家来。
”截止到此,侍萍突然到来的事情已经完全摆平了,又回到了他掌握的世界中。
后面的群戏中,就点三点。
(突然发现我写得好像不是潜台词的分析了)。
第一就是周朴园的话,“傻小子,没有经验只会胡喊是不行的”这不仅是一个资本家对工人代表的话,他现在已经知道大海是自己的孩子,我觉得其中是否也含有一些教育的口气呢
第二是周萍,两次发怒“你是谁啊
赶在这胡说
”“你混帐
”但都被父亲给打断了,打断后也不敢再说什么。
由此看出,他的父亲在他心中的地位和在整个家庭中的地位。
第三是最后的话,他看到了自己的大儿子打自己的二儿子,真的是心如刀绞,冲上去本来想说你是萍儿
但想到了自己的处境,便踌躇了一下无奈之中问到“你是萍…凭什么打我的儿子
”“我是…我是你打的这个人的妈
”一个母亲见到了三十年不见的儿子却又不能相认,这其中的复杂感情,被这两个停顿完全展现了出来。
上面的分析中我们可以看出雷雨的潜台词是非常重要的,并对表现起着重大的作用。
潜台词。
“天地生人,有一人当有一人之业;人生在世,活一日当有一日之勤” “勤奋、敬业、谨慎、诚信”对这两句台词很有感触。
主要讲述的是晋商诚信经商,无论是极盛时期还是最后因时局动荡、国运衰微从而导致“丰德”票号的倒闭,晋商都坚守“诚信”二字,那怕倾家荡产再。
联想到自己被不讲诚信的奸商陷害,饭都吃不起,赔钱给客户,欠下一屁股不多的债,生病无人问津,孤苦伶仃过大年上医院,欠着员工几百块工钱都拿不出来,看着他们离去。
。
。
。
。
。
落下一个“平常满口仁义,可惜好象都是说说而已,其实连最基本的信誉都没有”的骂名。
这也不怪。
他门也是无辜的,跟着我受罪,离开我也许是最好的出路。
“丰德”票号总经理马洪翰面对客户挤兑、天津票号被烧、大批国内外借款不能收回的困境,大发感叹:“非我不能为乃我不想为!苍天啊,我马洪翰到底做错了什么啊”这一句嘶声裂肺的呐喊动人心魄,矛盾、交织、冲突,。
我哭了、感动了、无奈了
眼泪都止不住。
马洪翰誓死为“丰德”票号护碑守门,哪怕倾家荡产在也要护碑门号,仁者见仁,智者见智。
我为什么要去悲伤呢
哪怕倾家荡产也要保住现在拥有的客户信誉,曾经的伙伴们,帮助过我朋友们,相信我会度过去的,只是时间的问题。
现在欠你们的一点工资,少许广告费。
我会尽快给你们的,相信我不是说说而已,我并非这点基本信誉都没有。
我不想当逃兵,我不想艰辛打拼下来的市场就这样白白拱手给别人,请给我一点点时间,我会给你们满意的答卷的。
今天我是输了,也许在你们看来我输得很惨,也许在你们看来我快要维持不下去了,将要卷铺盖回家种田了。
我相信今天的输是为明天的赢,困难只是暂时的,我非常理解你们的难处,我没有误会你们是落井下石,反而我会感谢你们没有让我难堪,感谢你们的仁慈。
感谢````````````在没有看这部话剧之前,我就已经明白面临着自己生死存亡的考验,需懂得“勤奋、敬业、谨慎、诚信”的价值理念,有着“天地生人,有一人应有一人之业;人生在世,生一日当尽一日之勤”的自强不息的精神。
才能成就大业
你不懂!只有那么办,国家才能富强!这句话是谁说的?其潜台词是什么
确实是老舍的话剧《茶馆》里的台词,也秦仲义说的。
下面是原文:秦仲义:“嗯,顶大顶大的工厂
那才救得了穷人,那才能抵制外货,那才能救国
(对王利发说而眼看着常四爷)唉,我跟你说这些干什么,你不懂
王利发您就专为别人,把财产都出手,不顾自己了吗
秦仲义:你不懂
只有那么办,国家才能富强
”潜台词:秦仲义当时把乡下的地,城里的买卖都卖了,准备实业救国时而对一帮伙计茶客说的话,意思是只有实业才能救国(注:是救大清国哦)
注:秦仲义是一位立志搞实业救国的民族资本家。
他从二十多岁起,就主张实业救国,办工厂,开银号,惨淡经营几十年,最后还是彻底破产了。
话剧语言艺术分析,(⊙o⊙)在线等哦
您好~按照以下四点说明,往里面套具体内容即可。
动作化:语言的动作化,是出于戏剧演出的需要。
剧中的情节主要是由人物的语言和动作来表现,一般不由作者直接描绘和出面说明。
因此,戏剧文学一般没有叙述人的语言,只有剧中人物的对话和独白,这些对话和独白又常常是和人物的动作、表情联系在一起的。
语言的动作化就是要把人物的对话、独白与姿态、表情、动作结合起来,表现人物的思想、感情、愿望和意志。
这样的语言,不仅是人物“内心动作”的具体表现,并能促进人物外部动作的表演。
个性化:即性格化,就是要求剧中的对话、独白等语言能表现说话人的个性特点,与他的年龄、经历、教养、生活习惯、社会地位相符合,表现出他特有的思想感情。
口语化:戏剧人物语言要在舞台上由各种角色的人物口中说出,必具口语化的特点。
戏剧文学的语言须明朗动听,一方面便于演员“上口”,另一方面也要适于观众“入耳”,因而在注意浅显明白的同时,也应适当注意节奏声调的和谐。
不同特色的口语也表现人物的不同性格,口语化与性格化有着一致性。
潜台词:戏剧文学的语言,应该简明精练,含意深刻,使读者和观众既易于理解,又有想象的余地。
因此要富有潜台词。
它是角色台词的内在意蕴,包括说话的目的、言外之意和未尽之言等。
“潜台词”既有助于人物的表情,又可使读者、观众通过自己的联想和想象来理解,收到“片言明百意”的效果。
感谢您对大麦网的支持