文子破敌（文言文）翻译 快点 有用 谢谢
文子破敌？文字破敌？
你是想说：以文字而破敌？
Defeat enermies simply by words.
或者
To defeat enermies with simple words.
希望对你有帮助~
天上~
晋卿智伯准备讨伐卫国，在出兵之前，他选骏马四匹，白色玉环一只送给卫国国君。卫国国卫君收到礼物后非常高兴，群臣也都来祝贺，只有宰相南文子面有忧郁之色。卫国国君说：“同大国交好，而你却有忧愁脸色，这是为什么呢?”南文子说：“没有功劳受到赏赐，没有出力而收到礼物，这是不可以不弄明白的。另外，骏马四乘，白色玉环一只，这本是小国的礼物，却被大国送来，君王您应该认真考虑!”卫国国君把南文子的话告诉给边境上的士兵，以做好准备。智伯果然不久就派兵攻打卫国，可是，军队开到边境就撤丁回来，并且说：“卫国有贤明的人，我的谋略他们早就知道了。”
文言文《艾子好饮》的翻译
原文：艾子好饮，少醒日。门生相与谋曰：“此不可以谏止，唯以险事怵之，宜可诫。”一日，大饮而哕。门人密抽彘肠致哕中，持以示曰：“凡人具五脏方能活，今公因饮而出一脏，止四脏矣，何以生耶？”艾子熟视而笑曰：“唐三藏犹可活，况有四耶？
翻译：艾子喜欢喝酒，很少清醒。门生互相计划：也不好劝他，我们只能用些险招数吓他，或许能成。有一天艾子喝吐了，门人悄悄把猪大肠放到呕吐物里，给他看：人都要有五脏，您因为喝酒吐出一个来，只有四脏了，怎么活啊？艾子无视的笑笑：唐三藏都能活，何况我有四个呢。。。
文言文《艾子好饮》的翻译：
艾子嗜好喝酒，很少有清醒的时候。他的弟子们互相商议道：“老师好喝酒的毛病现在已经不能用言辞来规劝阻止了，只有用险招来吓他一下，也许能让他戒掉酒瘾“。有一天，艾子又喝多了，大吐不止，他的弟子就偷偷弄了一些猪肠子放到他的呕吐物中，然后拿出来对艾子说：“平常的人有五脏才能活，现在您因为喝多了而吐出一个脏器来，怎么还能话啊？“，艾子仔细地看了看那些肠子笑道：“唐僧唐三藏都能活，何况我还有四脏呢？“
《艾子好饮》的原文：
艾子好饮，少醒日。门生相与谋曰：“此不可以谏止，唯以险事怵之，宜可诫，大饮而哕（音yuě，呕吐）。门人密抽彘肠致哕中，持以示曰：“凡人具五脏方能活，今公因饮而出一脏，止四脏矣，何以生耶?”艾子熟视而笑曰：“唐三藏犹可活，况有四耶？”
文言文翻译
季文子担任宣bai公、成公的国相，妻不du穿丝绸的衣服，马不zhi吃精饲料。仲dao孙它进谏说：版“你是鲁国的权上卿，做了两代君王的国相。你的妻不穿丝绸的衣服，马不吃精饲料，人们都认为你是一个吝啬的人，并且不能替国家增添光彩吧。”季文子说：“我也很愿意那样做，然而我看见我们国人，父老乡亲们吃粗粮、穿破衣服的还有很多，因此我不敢这样做。父老乡亲吃粗粮、穿破衣服，而我却把我的妾和马打扮得美丽的，这是作为国相应该做的吗！况且我只听说以高尚的德行及光荣作为国家的光彩，没有听说过以妻和马的华丽来为国增光的。”
柳庆问饮 文言文翻译：柳庆是如何问案的
原文
后周柳庆，初仕后魏，为雍州别驾①。有贾人持金二十斤，诣②京师交易，寄人停止。每欲出行，常自执管钥。无何③，缄闭不异而并失之。谓主人所窃。郡县讯问，主人遂自诬④服。庆闻而疑之，乃召问贾人曰：“卿钥常置何处？”对曰：“恒自带之。”庆曰：“颇与人同宿乎？”对曰：“无。”曰：“与人同饮乎？”曰：“向者⑤曾与一沙门⑥再度酣宴，醉而昼寝。”庆曰：“主人特⑦以痛自诬，非盗也。彼沙门乃真盗耳。”即遣吏逮捕沙门，乃怀金逃匿。后捕得，尽获所失之金。 (——选自宋·郑克《折狱龟鉴》）
编辑本段译文
后周有一个人名叫柳庆，起初在后魏做官，充任雍州别驾。有名商人带了二十斤黄金到京城做买卖，寄住在一家客栈中。商人每次出门总是随身携带宝箱的钥匙。不久，房间紧闭如常金钱却全部消失。他认为是客栈老板所偷。官府询问他，客栈老板就认罪了。柳庆听到这个消息后却表示怀疑，询问商人平日钥匙放置何处，商人答：“经常自己带着。”又问：“你可曾同别人一同住宿过吗？”答：“不曾。”“曾与人一起喝酒吗？”答：“前一阵曾与一位僧人痛饮过两次，醉得大白天就睡着了。”柳庆说：“房主人只是因为刑讯痛苦才被迫无辜认罪的，房主人不是小偷。那个僧人才是真正的小偷。”于是立即派人追捕。出家人在偷得黄金后立即逃逸，后来被抓到了，商人丢失的黄金都追回了。
编辑本段注释
别驾：官名。后魏于诸洲置别家从事史，掌总理众务。 诣：到。 居止：居住，停留。 无何：不久，不一会。 诬：服。 向者：先前，前一阵。 向：先前，过去，不久前，刚才。 沙门：僧人；和尚 。 特：只,仅,不过 。 匿：躲藏，隐藏 。 缄：封，闭。 特：只是，仅，不过。
饮在古代文言文的翻译
1.喝：上食埃土，下饮黄泉。2.喝的东西。如：渴欲得饮。3.饮酒。如：项王即日因留沛公与饮。4.没入。如：一发饮羽，狼失声而逋。5.(此释义下读yin四声)让......喝，给......喝。如：中军置酒饮归客。
正月饮食文言文翻译
每年的春节庆祝活动是一年中家家户户最重要的庆祝活动，中国人庆祝春节的方式可能略微不同，但其愿望几乎是相同的，他们希望其家人和朋友来年健康和幸福。
春节是与家人团聚的时间。年夜饭是所有家庭成员聚在一起“必须”的宴会。除夕宴会上吃的食物根据不同的地区各不相同。在中国南方，习惯吃“年糕”（糯米粉制成的新年糕点），因为作为一个同音字，年糕意味着“步步高升”。在北方，年夜饭的传统饭是“饺子”。
北方民间有“初一的饺子、初二的面、初三的‘和子’连轴转。”的民间俗语。
意思就是大年初一，家家户户必须要吃饺子；初二就要以面食为主馒头、捞面、枣糕、等等面食唱主角；初三要吃‘和子’。和子是北方的主要做馅的一种方法，把面擀成薄薄的‘皮’，类似春饼一样的，要做成碗口大小，中间放上和好的‘馅’用皮把馅卷起来，边卷边包合两边，最后是一长条的‘和子’，放在煎锅里煎熟，这主要就是要取个吉利，用擀面杖擀皮子就是连轴转、和和气气、团团圆圆的喜庆之意。