365句子网

登高文言文翻译

《重九登高避灾》翻译

恒景,汝南人氏,随费长房游学数年。

有天,费长房对恒景说:你赶紧回去,9月9号,你们家有难。回去后令家人每人做红色的囊袋,里面装茱萸,挂在手上后登高,饮菊花酒, 方可避祸。

恒景照费长房的话,令全家登高。 晚上才回。发现家里的鸡,犬,羊,牛都死了。

长房听说后,说:灾难都转到死到的牲畜上了。

如今,九九登高,饮菊花酒,妇女带装茱萸囊袋的习俗,均由此来

恒景,汝南人氏,随费长房游学数年。

有天,费长房对恒景说:你赶紧回去,9月9号,你们家有难。 回去后令家人每人做红色的囊袋,里面装茱萸,挂在手上后登高,饮菊花酒, 方可避祸。

恒景照费长房的话,令全家登高。 晚上才回。发现家里的鸡,犬,羊,牛都死了。

长房听说后,说:灾难都转到死到的牲畜上了。

如今,九九登高,饮菊花酒,妇女带装茱萸囊袋的习俗,均由此来

恒景,汝南人氏,随费长房游学数年。有天,费长房对恒景说:你赶紧回去,9月9号,你们家有难。 回去后令家人每人做红色的囊袋,里面装茱萸,挂在手上后登高,饮菊花酒, 方可避祸。恒景照费长房的话,令全家登高。 晚上才回。发现家里的鸡,犬,羊,牛都死了。长房听说后,说:灾难都转到死到的牲畜上了。如今,九九登高,饮菊花酒,妇女带装茱萸囊袋的习俗,均由此来

恒景,汝南人氏,随费长房游学数年。有天,费长房对恒景说:你赶紧回去,9月9号,你们家有难。回去后令家人每人做红色的囊袋,里面装茱萸,挂在手上后登高,饮菊花酒, 方可避祸。恒景照费长房的话,令全家登高。 晚上才回。发现家里的鸡,犬,羊,牛都死了。长房听说后,说:灾难都转到死到的牲畜上了。如今,九九登高,饮菊花酒,妇女带装茱萸囊袋的习俗,均由此来

恒景,汝南人氏,随费长房游学数年。有天,费长房对恒景说:你赶紧回去,9月9号,你们家有难。 回去后令家人每人做红色的囊袋,里面装茱萸,挂在手上后登高,饮菊花酒, 方可避祸。恒景照费长房的话,令全家登高。 晚上才回。发现家里的鸡,犬,羊,牛都死了。长房听说后,说:灾难都转到死到的牲畜上了。如今,九九登高,饮菊花酒,妇女带装茱萸囊袋的习俗,均由此来

帮我翻译一下《登高》里面的几句古文

所以,不登上高山,就不知天 多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学 问的博大。干、越、夷、貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗 习惯却不相同,这是教育使之如此。《诗》上说:“你这个君子啊,不要老是想 着安逸。认真对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你巨 大的幸福。”精神修养没有比受道的薰陶感染更大的,福分没有比无灾无祸更长 远的。

<重九登高>这篇文言文的译文

恒景,汝南人氏,随费长房游学数年。

有天,费长房对恒景说:你赶紧回去,9月9号,你们家有难。 回去后令家人每人做红色的囊袋,里面装茱萸,挂在手上后登高,饮菊花酒, 方可避祸。

恒景照费长房的话,令全家登高。 晚上才回。发现家里的鸡,犬,羊,牛都死了。

长房听说后,说:灾难都转到死到的牲畜上了。

如今,九九登高,饮菊花酒,妇女带装茱萸囊袋的习俗,均由此来

汝南的恒景跟随费长房长年在外游学,(有一天)费长房(对他)说:“九月九日,你家里会有大灾难。(你)应该马上回去,叫家里人每人做一个红色的袋子,装上茱萸,系在臂上,登到高处,喝菊花酒,这个灾难就可以消除了。”恒景照(他)说的做了,全家登上山。晚上回来,看到鸡犬牛羊一下子都死了。费长房知道了说:“这是代替(承受了灾难)。”现在人们(九月)九日登高喝酒,妇女带着装茱萸的袋子,大概从此开始吧!

我自己翻的,,你见着去

登高文言文翻译相关文章

猜你喜欢