365句子网

文言文翻译三朝名臣言行录

三朝名臣言行录翻译以及阅读答案

【原文】

司马温公幼时,患记问不若人,群居讲习,众兄弟既成诵,游息矣;独下帷绝编,迨能倍诵乃止.用力多者收功远,其所精诵,乃终身不忘也.温公尝言:“书不可不成诵,或在马上,或中夜不寝时,咏其文,思其义所得多矣.”

【译文】

司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人.大家在一起学习讨论,别的兄弟已经会背诵了,去玩耍休息了;(司马光却)独自苦读,像董仲舒和孔子读书时那样专心和刻苦,一直到能够熟练地背诵为止,(由于)读书时下的力气多,收获就长远,他所精读和背诵过的书,就能终身不忘.司马光曾经说:“读书不能不背诵,在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就多了!”

三朝名臣言行录中哪个句子与其有异曲同工之妙

文明是一种气质,展现你的儒雅;文明是一种意境,表现你的素质;文明是一种修养,尽显你的文化。在我的记忆中,文明是一张张座椅。

那是一个盛夏,我在路边等着公交车。炎热的天气使人窒息,令我口焦舌燥。随着远处的鸣笛声,我的心不由得高兴起来,终于不要站着,可以坐下歇一歇了。

车刚一停边,我一脚跨了上去。荷!车上挤着满满的的人,没有一个空座。每个人都汗流满面,焦躁不安。没办法,我只好找个空隙把自己塞进去。

冷斋夜话和三朝名臣言行录可以看出司马光是一个怎样的人?

司马光小的时候,有一次想吃胡桃不知道该怎去皮,就去找姐姐求救,可是姐姐也小并不会剥胡桃。司马光就去找了家里的一个侍女帮忙,把胡桃打开了。他就跑过去和姐姐炫耀说是他自己打开的。这件事情不巧,正好被父亲发现了,就提溜住司马光训斥一顿。从此以后,司马光就再也不敢撒谎了。他把这件事情铭记一生,成为他随时鞭策自己的信条,所以他一辈子都诚实守信。

从这件事以后,他就对自己的言行都十分注意。有次他去卖自己的马匹,他的马有一个缺点就是天气炎热的时候会患肺病。在别的卖家对自己的马自卖自夸的时候,司马光就如实把这个情况告诉了买家。给司马光卖马的管家就问他:咱们这样卖马,都没人要了。但是司马光不慌不忙解释道:马卖不卖的出去不重要,卖多少钱不重要,重要的是让买家信任咱们,知道我们是以诚信为本,有好的名声比什么都重要。如果没有诚信,那就损失更大。

司马光也是一位很爱夫人的丈夫。他一辈子只娶了一位夫人,没有纳妾,不找妓女。司马光的夫人跟他几十年都没有生育,没有后继,夫人心里很难过。就张罗着给司马光找小妾,司马光都拒绝了。找了两次以后,他直接收养了他的大侄子当儿子,名叫司马康。可见,司马光是一个十分重情重义的人。

光从这些事情去看司马光,他绝对是一个思想品格老师,值得后人学习。因他的德行,在他去世以后,人们纷纷来参加他的葬礼,家里也挂上了他的画像,每日都要祭祀

文言文翻译三朝名臣言行录相关文章

猜你喜欢