《老子》二章的翻译
自然的规律,不是很像张弓射箭么?弦拉高了就把它压低一些,低了就把它举高一些,拉的过满了就把它放松一些,拉的不足了就把它补充一些。自然的规律,是减少有余的,补给不足的,可是社会的法则却不是这样,要减少不足的,来奉献给有余的人。那么谁能够减少有余的,以补给天下人的不足呢?只有有道的人菜可以做到。因此,有道的圣人这才有所作为而不占有,有所成就而不居功。他是不愿意显示自己的贤能。
LZ 这是第77章。 不是第二章。
天下
皆知美之为美,斯恶已;皆知善之为善,斯不善已。
有无相生,难易相成,长短相形,高下相盈,
音声
相和,前后相随。
是以
圣人
处无为之事,行不言之教,万物作而弗始,生而弗有,为而弗恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。
译文:
天下的人都知道什么才是真正的美的时候,丑就出来了;天下的人都知道什么才是真正的善的时候,恶就产生了。
所以,有了“有”,才产生“无”,有了“无”,才产生“有”,“有”和“无”是互相对立而产生。有了困难,才懂得容易,感到容易,才知道困难。困难和容易是相互矛盾而促成的。长和短,是互相比较才能够体现;高和下,互相对照才有了分别;音和声,由于对立才显得和谐动听;前和后,彼此排列才有顺序。
因此,圣人用“无为”的自然法则来对待世事,警戒自己,他不是用空洞的语言来教训别人。这就像
天地
一样让万物按照自然发展而生长,他滋养了万物并且不横加干涉,抚育了万物而不自夸自傲,万物靠它生长但它并不据为己有。它为世间万物立下显著
功勋
却不自局其功。正因为他不居功自傲,所以他的功绩就不会失去。
大意:
本章指出世间一切事物都有其对立面,由此引申出“无为”的重要,它能
使人
获得永久的成功,刻意的追求和占有,结果只能是失去。望采纳
文言文中"坐"有哪些意思
“坐”的意义和用法:
1、古人席地而坐,两膝着席,臀部压在脚跟上.如:“项王、项伯东向坐.”(《史记 项羽本纪》)
2、犯罪.如“王曰:‘何坐?曰:‘坐盗.’”(《晏子春秋》)
3、株连受罚.如“副有罪,当相坐.”(班固《苏武》)
4、诉讼时在法官面前对质.“晋人使与邾大夫坐.”(《左传 昭公二十三年》)
5、驻守.如“楚人坐其南门.”(《左传 桓公二十三年》)
6、坐等.如“与其坐而待亡,孰若起而拯之?”(《冯婉贞》)
7、因为,由于.如“停车坐爱枫林晚.”(杜牧《山行》)
8、即将.如“寒英坐销落,何用慰远客.”(柳宗元《早梅》)
9、通“座”,座位的意思.如“置之坐上.”《史记 项羽本纪》
文言文中"坐"的意思如下;
1、<动>坐。古人席地而坐,两膝着地,臂部靠在脚后跟上。《廉颇蔺相如列传》:“秦王坐章台见相如。”
2、<动>坐(在座位上)。《口技》:“口技人坐屏障,一桌一椅一扇一抚尺而已。”
3、<名>座位。《鸿门宴》:“项王则受璧,置之坐上。”这个意义后来写作“座”。
4、<动>犯罪;因……犯罪;犯……罪。《晏子使楚》:“王曰:‘何坐?’曰:‘坐盗。’”
5、<动>牵连治罪。《苏武传》:“副罪,当相坐。”
6、<动>诉讼时在法官面前对质。《左传·昭公二十三年》:“晋人使邾大夫坐。”
7、<动>驻守。《左传·桓公二十三年》:“楚人坐其北门。”
8、<动>坐待;坐等。《冯婉贞》:“与其坐而待亡,孰若起而拯之。”
9、<介>因为;由于。《山行》:“停车坐爱枫林晚。”
10、<副>空;徒然。孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》:“坐观垂钓者,徒有羡鱼情。”
11、<副>恰好。林逋《易从师山亭》:“西村渡口人烟晚,坐见渔舟两两归。”
12、<副>即将。柳宗元《早梅》:“寒英坐销落,何用慰远客。”
1、【秦王坐章台见相如。】相如手捧着和氏璧上奏献给秦王。
2、【口技人坐屏障,一桌一椅一扇一抚尺而已。】表演口技的艺人坐在围幕里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
3、【项王则受璧,置之坐上。】:项羽就接受和氏璧,把它放在座位上。
4、【王曰:何坐。曰:坐盗。】因为犯了什么罪而做牢的。
5、【副罪,当相坐。】连坐。指因别人获罪而受牵连。
6、【晋人使邾大夫坐。】晋国人让他和邾大夫在法官面前对质。
7、【楚人坐其北门。】楚军坐等在北门。
8、【与其坐而待亡,孰若起而拯之。】与其坐着等死还不如起来拯救自己
9、【停车坐爱枫林晚。】停下车来,(只是)因为喜爱这枫树林傍晚的景色.
10、【坐观垂钓者,徒有羡鱼情。】 坐在岸边望着垂钓之人,我心中不禁油然而生羡慕之情。
11、【西村渡口人烟晚,坐见渔舟两两归。】傍晚西村河口人烟减少,回家路上恰好见到渔船三三两两回港。
12、【寒英坐销落,何用慰远客。】眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
“坐”的意义和用法:
1、古人席地而坐,两膝着席,臀部压在脚跟上.如:“项王、项伯东向坐.”(《史记 项羽本纪》)
2、犯罪.如“王曰:‘何坐?曰:‘坐盗.’”(《晏子春秋》)
3、株连受罚.如“副有罪,当相坐.”(班固《苏武》)
4、诉讼时在法官面前对质.“晋人使与邾大夫坐.”(《左传 昭公二十三年》)
5、驻守.如“楚人坐其南门.”(《左传 桓公二十三年》)
6、坐等.如“与其坐而待亡,孰若起而拯之?”(《冯婉贞》)
7、因为,由于.如“停车坐爱枫林晚.”(杜牧《山行》)
8、即将.如“寒英坐销落,何用慰远客.”(柳宗元《早梅》)
9、通“座”,座位的意思.如“置之坐上.”《史记 项羽本纪》
《佛说四十二章经第二章 断欲绝求》古诗原文及翻译
作者:断欲绝求佛言:出家沙门者,断欲去爱,识自心源。达佛深理,悟无为法。内无所得,外无所求。心不系道,亦不结业。无念无作,非修非证。不历诸位,而自崇最,名之为道。 前面第一章讲出家与证果,本章及第三章,我们的教主释迦牟尼佛告诉大家:出了家以后,应该怎么样修持,这两章都是说明这个道理的。 「佛言」,就是佛告诉我们。 「出家沙门」,我上次已经说过,本经最主要的听众(当机众),是出家人,当然也包括了在家的居士。在这个地方,一个出家沙门,做一个出家人,跟随释迦牟尼佛出家的,应该要怎么样修学呢? 我们出了家,做一个沙门,第一个条件就是要「断欲」。欲,是欲望,简单地说,是希望的意思。在佛教唯识学上,欲是五十一个心所之一。 什么是心所?据佛教的心理学唯识学说,我们有八个识(眼耳鼻舌身等识,叫前五识,第六意识,第七末那识和第八阿赖耶识),称为心王,这八个心王以外,还有属于心王所统管的、所有的,是五十一种心所有法,也就是我们的心理活动,有五十一种作用,欲是其中的一个。 在佛学上,欲分为三类: 一、善欲:好的希望,好象我们现在动了一个念头,感觉到人生太痛苦了,我们要修行,要了生脱死;我们每天的所作所为,要止恶行善,尽量做好的事情,自利利人;所有的坏事,损害他人的事,都不要去做了。有这么一个希望的话,就是善欲,好的欲望了。 二、恶欲:从善欲的反面来说,假如我们时时刻刻生起贪心,或者害人的心理,就是我们的欲望当中,渗杂了损人利己的成份,有了这样的念头,不管贪心也好, 心也好,都是属于恶欲,不好的欲望。 三、无记欲:是中庸性,既不是善,也不是恶的欲望,因此称为无记欲。在我们的观念当中,也讲到善与恶,无记却往往被忽略了。无记,可说是任运而行,自然而然的一种心理状态。只因这种心念非常微细,不容易给我们觉察罢了。 「断欲」,就是要把恶欲和不善不恶的无记欲望断除,当然,好的一定要保留。 讲到欲望,佛学中有所谓五欲,五种的欲望,可以分为两方面来说明: 一、与外境五尘相应而生起的:外境,称为尘境,五尘是:色、声、香、味、触。五尘和我们的眼、耳、鼻、舌、身五根接触(相应)时,我们的眼睛,所面对的是形状、颜色;耳朵,是听声音的;鼻子,是嗅香味的;舌头,是尝滋味的;身体,是用来感触的。当眼耳鼻舌身,对待着色声香味触五尘,会有五种的欲望产生。 当眼睛对着外面的色尘时,一切形形色色的物质(色),眼睛希望看到好看的。譬如看到兰花非常的漂亮、清雅,就想多看它几眼;反过来说,要是看到丑陋的,就不屑一顾,这就是五欲之一,眼睛要看好的色。耳朵也喜欢听好的声音,鼻子要嗅好的气味,舌头要尝可口的食品饮料,我们身体所感触到的,希望它是很舒服的,要是粗糙,让我们痛苦的,就排拒了它,要是按摩,让我们舒适的触觉,总是很喜欢的。眼耳鼻舌身五根,对五尘所希望,所要求的是这些。这种爱欲,本来是无记欲,可是由于我们内心的贪和 的念头,起了种种好恶的分别,变成为不善欲了。 二、与内心的五欲相应而生起的:五欲,(钱)财、色(欲)、名(誉)、(饮)食、睡(眠)。有两句成语连在一起警惕大家:「财色名食睡,地狱五条根。」要是我们对五欲贪得无厌,尽量地追求,尽量地满足我们的欲望,得不到满足时,往往想尽了方法,不择任何手段地做了种种不好的勾当,结果,财色名食睡让我们堕落了,堕到地狱里面去,因此,这五欲是五个堕入地狱的根本因素。我们起心动念,日常行、住、坐、卧,所作所为,都要非常谨慎,才不会造恶。 我们所居住的世界,是我们的依报,叫欲界,是从五欲而得名的。试看,一个人每天从早到晚,就是在五欲中打滚的,五欲,如果不能断除,我们就不能超出欲界。因此,本经一开始就要「断欲」,欲念要把它断除,才可以超出欲界。 「去爱」,断除欲望以后,进一步,我们的爱念也要把它去除。爱,是爱着,是个念头。时时刻刻都放不下,舍不掉,称为爱着。爱比欲更厉害,欲只是五十一个心所其中的一个心理状态,而爱属于根本烦恼中的一个大罪魁,是贪的别名。 念佛的人常常说,如果我们念佛不专心,就没有办法生到西方去。「爱不重不生娑婆」呀,我们为什么会生到娑婆世界来呢?根本的因素就是「爱」,就因为「爱着」太重了,才在生死轮回里面流转不停。 「欲」,只限于欲界众生的心理活动,而「爱」,则是通于欲界、色界和无色界,三界都有「爱」活动的范围,譬如说,我们爱静坐参禅,希望生到无想天,或者初禅天、二禅天。你认为定的境界很好,就爱着了,不想再求上进,这也是种爱念,可见爱的心理状态,是三界众生都有的。 做一个出家的沙门,首先必须断欲去爱,就是每一个学佛的,如果希望获得幸福的生活与安宁的心境,在学佛的路程当中,这一种修持是少不了的。以五欲来说吧,谁不爱钱财?不过,学佛以后,就应当看淡一点。谁不爱名?但必须「实至名归」啊!应该得的名誉是可以的,要是沽名钓誉,就要不得了。再说色,关于男女关系,我们打开报纸,许许多多的凶杀案、不幸事件,都是从色欲引起的。因此,学佛对欲与爱能够看淡,能够控制,我们的人生才能够幸福、向上。不一定说做一个出家的沙门,才要断欲去爱,我们学佛根本的目的,就是在这个地方,多多少少都要去做一点。 「识自心源」,把爱欲断除了以后,要用什么功呢?向我们的心源下功夫。源,是水的源头,也就是木的根本,俗语说:「木本水源」,树木它有一个根,水也有个源流。心源,就是我们真心的一个源头,也就是我们的佛性、本性,对我们的本来面目,应该要认识它,这有赖于下修持功夫了。 「达佛深理」,对于佛陀所讲的各种甚深微妙的道理,我们要能够通达了解,开经偈说「无上甚深微妙法」,就是这个道理。 「悟无为法」,悟就是觉悟、了解。要能了解无为法。什么是无为法?无为法是对有为法讲的。世间一切事事物物,有形的,无形的,都称为法。世间任何物质,都是有所作为,有所造作的,因此,称为有为法。《金刚经》说:「一切有为法,如梦幻泡影;如露亦如电,应作如是观。」世间所有的森罗万象,都是有为法,都是无常的。因此,《金刚经》说有为法象我们做梦一样,或者象影子,象露水、空中的闪电,都是不实在的,也都是无常的。无为法,是有为法的反面,是我们的本性,我们本来就具足了,不加以造作,也是永远不灭的。 所以,我们必须悟解无为法──我们的本性,也就是真如佛性。这个真如佛性,一旦能够觉悟、了解了,就可以认识它本来的面目。它是个什么样子的呢?是「内无所得,外无所求」的。为什么叫「内无所得」呢?我们每一个人都有个真如佛性,它,在现在凡夫的地位,我们当然不知道。但是佛教的伟大就在这个地方,佛法说:每一个众生,都具备了真如佛性,只是我们在迷昧当中,不能觉悟,不能了解我们有这么一个宝贝。既然这个真如佛性是人人本来具足的,所以一旦我们到了成佛的时候,并无所得,这叫做「在圣不增,在凡不减」,成了佛,并不会多一个;没有成佛、没有觉悟,也不会减少什么,本来就是具足的嘛,所以说是「内无所得」。 在《法华经》中,有个「怀珠作丐」的譬喻,话说有一个乞丐,每天在外面向人家要饭,却不知道自己身上有一颗无价宝珠,直到一天,有人告诉他:「你不要每天这样流浪了,你自己有无价宝在身上。」我们的真如佛性,也是这样,是本有的,并不是人家给我们的。 无为的真心,对「内」既然无所得,对「外」也是「无所求」的。但是在现实的人生当中,大家都有个欲望,都要追求我们自己所理想、所希望的身外之物,心中蠢蠢欲动,产生了占有欲,得不到时,形成了人生八苦之一的「求不得苦」。你也要求,他也要求,欲望是永远无止境的,造成了人生的痛苦。 平常有句话:「人到无求品自高。」在现实社会当中,为什么要低声下气,巴结人家呢?大部份都是有求于人;「无欲则刚」,一个人假使到了无求的话,他的品德就提高了,可以超然物外,人家也会尊重他,自己也不会有烦恼与痛苦了。这也是我们做人的原则,我附带把它提出。 话说回来,「内无所得,外无所求」的真如佛性,不是人家给我们的,也不是我们没有,突然间有了。内与外是相对待的,内心既然是本来具足,当然也不必向外去追求,所以真如佛性是一种无为法,不是造作的,是人人本已具足的一种宝贝。 「心不系道,亦不结业」,心,指我们的本心,系,是束缚,道,是指圣道。譬如我们前面所讲的要证四果阿罗汉,必须修四谛、三十七道品,这就是道。但是,你要是时时刻刻的有修道这个观念,为修持这个名目所系缚了,反而不能得到真正的自在。一个真正的修行人,心要能够很超然的,不为种种的修持法门所束缚。 《金刚经》说:「如来说法如筏喻者」,释迦牟尼佛告诉在座的出家人,必须了解,佛所说的许许多多佛法,不可以执着,不要被法的法门所系缚了,要知道,法,只是个譬喻,它好象一个「筏」。现在水中的交通工具有轮船,古时候,都是用竹子或木头编结起来的筏,叫木筏或竹筏。我们要过河,从这边到那边去,必须靠这个筏(摆渡),但是,过了河以后,这个筏对我们并没有用了。你不能说,我过河时需要这个渡船,过了河以后,还要把它背着走,不需要的!因此佛经说:「过河需用筏,到岸不需舟。」当我们要过这条河的时候,需要摆渡,需要木筏,但当我们已经登上了彼岸,什么好的船、木筏,我们都不需要了。心不系道,就是这个意思。 我们的心既不要时时刻刻为所修持的圣道所束缚,「亦不结业」,结,所谓「解不开的结」,「心有千千结」,这许多的结,就是烦恼。我们内心能够很坦然、很超然的,不为烦恼所包围,不去造许多的业,这个时候,就能够得到自在了。 「无念无作,非修非证」,无念,念是意念,属于心理(精神)状态。我们的念头,一个接着一个,连续不断,好象水一样源源不绝的。但是,一个人的修持功夫到了家的话,这个念头(也是妄念),就不存在了,完全是正念现前。也就是已经没有迁流的妄念,到达了灵明无为的境界。 无作,没有造作的行为。无念无作,非修非证,都是形容我们的真如法性(真实的本性),本来就是这样,没有念,也没有造作,这种殊胜的境界,老实说,在我们没有证得真如佛性之前,也等于是说食数宝,没有真正地证到它的真面目。 讲到非修非证,本来我们学佛,必须下功夫去修持的,成佛也好,做菩萨也好,没有不修持的,但这个地方却说非修,不需要修持;非证,也不需要去实证。岂不是矛盾?要知道修证,本来包含了出世因果的道理,可是,真如本性、真空佛性,或是理体,它是不需要经过修证,本来永远具足的,因此,不需要经过种种的修证了。 「不历诸位,而自崇最,名之为道」。历,就是经历;诸位,指修持佛法的等级,好象前面我们所讲的须陀洹、斯陀含、阿那含、阿罗汉四果,是一级一级修证的,这是小乘修持的阶次。至于大乘有十信、十住、十行、十回向、十地、等觉、妙觉,共五十二个位次,也是一级一级慢慢地修证的。但现在所讲的真如境界,是从凡夫位,不需要一步一步去修持,一下子就可以自然而然地达到那个最崇高的、无上的位置──道。这是最高的,也是修学佛法所追求的最高境界,这种境界,「如人饮水,冷暖自知」,在我们这现状之下,再怎么说也说不清楚的,完全在我们学佛的过程当中,一天一天地修学,才能一步步达到那种地步──道,我们的本性。 道家老子对道的解释是:「道也者,不可以须臾离也,可离非道也。」什么叫做道呢?不可以一时一刻地离开它的,可以离开的话,就不称为道了。因为经文讲到道,我就借用古书上这句话,来说明要学佛道,必须时时刻刻依着佛法去修持,才不会出轨,也才有希望成菩萨成佛。 本章主要就是学佛必须断欲,把五欲断除,并且要去除贪爱,有这样的修持,将来有一天,一定可以证得我们的佛性。